שימור נשמת המורשת בתוך פיתוח עירוני.

לאחרונה, פתיחתו של "שוק רוסי" ליד רחוב הספרים וסניף הדואר המרכזי בהו צ'י מין סיטי עוררה תגובות מעורבות מצד הציבור. האזור, שנחשב בעבר ל"לב המורשת התרבותית" של העיר, מוסתר כעת על ידי שורות של דוכנים המוכרים בגדים, קוסמטיקה, מזכרות וכו', המאיימים לשבש את הנוף ואת מרחב המורשת.

הפגיעה והעיוות של המורשת האדריכלית אינם ייחודיים להו צ'י מין סיטי; הם מתרחשים גם ביישובים רבים אחרים. בהאנוי , וילות ישנות רבות ברחובות כמו טראן הונג דאו, פאן צ'ו טרין ולי ט'ונג קיט שופצו באופן שרירותי, הותקנו בהן שלטי עסקים, וחזיתותיהן הורחבו, ובכך הפחיתו את ערכן המקורי.

באזור דה לאט, נהרסו מבנים או וילות ישנים רבים והוחלפו בבתי מלון ובתי קפה מודרניים. כל אירוע הוא "צלקת" בנוף הזיכרון, המשקף פער במודעות ובמסגרת המשפטית להגנה על המורשת.

בינתיים, חוק המורשת התרבותית (שתוקן והוסיף בשנת 2024; בתוקף החל מ-1 בינואר 2025) המוסיף תקנות לגבי יצירות אדריכליות ואמנותיות בבעלות פרטית הוא צעד משמעותי קדימה. בהתאם לכך, כל היצירות בעלות ערך היסטורי, תרבותי ואמנותי, בין אם בבעלות המדינה, ארגונים או יחידים, מוכרות ומוגנות על ידי המדינה מבחינת בעלות חוקית. לבעלים יש את הזכות לנצל את היצירות למטרות מחיה, תיירות וחינוך , אך עליהם לשמר את האלמנטים המקוריים ואסור להם לשפץ או להרוס אותן ללא אישור. במקביל, למדינה יש מדיניות למתן תמיכה טכנית, ביטוח, תמריצי מס וקידום מורשת כדי לעודד אנשים להשתתף בשימור.

מאפיין חדש ופורץ דרך של החוק המתוקן בנושא מורשת תרבותית הוא הלגליזציה של מנגנון השותפות הציבורית-פרטית (PPP) בתחום השימור. בעלים יכולים לשתף פעולה עם סוכנויות ניהול, מוזיאונים ועסקי תרבות ותיירות כדי להציג ולנצל את ערך המורשת שלהם. התועלות הכלכליות משותפות בשקיפות ובהרמוניה, תוך הבטחת מומחיות מקצועית ושימור חיוניות המורשת בחיים העכשוויים.

גישה זו תואמת מגמות בינלאומיות, בהן מורשת נתפסת כמשאב רך לפיתוח בר-קיימא, ולא רק כ"אובייקט מהעבר" הזקוק להגנה. עם זאת, כדי שהחוק יהיה יעיל באמת, יש צורך בשינוי בתפיסת הניהול. במציאות, הפרות רבות של שימור מורשת נובעות מגישות נוקשות או מחוסר תיאום בין הגופים הרלוונטיים.

בהו צ'י מין סיטי, היו מקרים של וילות ישנות ברחובות נו טראנג לונג או לה קי דון שהתדרדרו קשות, ואף נהרסו למרבה הצער, עקב היעדר מנגנוני תמיכה לבעלים, בעוד שהשיקום נפגע עקב הליכים מסובכים. בהאנוי, חלק מהאתרים ההיסטוריים המסווגים חסרים תכנון אזורים מוגנים, מה שמוביל לבנייה נוספת ולפלישה לשטחים נופיים. ליקויים אלה דורשים מנגנון גמיש יותר שישמור וגם מעודד את השתתפות הציבור בשימור המורשת.

דגמים כמו "בית בין ת'וי העתיק" (קאן טו) או "וילת באו דאי" (לאם דונג) - שבהם הבעלים משמרים, מציגים ופותחים אותם למבקרים מרצונם - הם עדות ברורה לשיתוף פעולה יעיל בין המדינה לעם. החוק המתוקן בנושא מורשת תרבותית לא רק מרחיב את היקף ההגנה אלא גם משקף גישה של פיתוח תרבות לצד פיתוח כלכלי.

בתהליך העיור, מורשת תרבותית אינה יכולה לעמוד מחוץ לזרם המודרניות, אך גם אין להיסחף בקלות על ידי מסחור מסיבי. שימור אינו פירושו "מסגור" אלא שמירה על "נשמתה" באמצעות הסתגלות והתחדשות יצירתית. ושימור מורשת פירושו גם שימור הזיכרון וה"נשמה" של העיר בהתפתחות התוססת של ימינו.

מֹאזנַיִם

מֹאזנַיִם

מקור: https://www.sggp.org.vn/giu-hon-di-san-giua-nhip-phat-trien-do-thi-post817609.html