במהלך ימי אפריל ההיסטוריים הללו, משלחת של 10 קצינים ממכללת המשטרה העממית הראשונה, משרד הביטחון הציבורי, זכתה לייצג את צוות המכללה והסטודנטים במסע ימי לארכיפלג טרונג סה ולרציף DK1, והצטרפה למשלחת משרד הביטחון הציבורי על ספינה 561 של חיל הים העממי של וייטנאם.
הטיול לא היה רק סיור תיירותי, אלא גם מסע לימודי על היסטוריה, תרבות ומאמצים להגן על הריבונות הלאומית. מעל לכל, הוא עורר תחושת גאווה לאומית בכל אזרח וייטנאמי שדרך כאן, כולל צוות בית הספר והמורים.
![]() |
| משלחת מבית הספר העממי לשוטרים א', משרד הביטחון הציבורי, נמצאת באי סונג טו טאי. |
לאורך המסע הימי המפרך שלנו, הרגשנו כאילו אנו צועדים בעקבות החיילים מלפני 50 שנה, אשר בתנאים קשים ודלים, התגברו על כל הקשיים כדי לשחרר את ארכיפלג טרונג סה. במהלך המסע, בכל פעם שדרכנו את רגלינו באיים סונג טו טאי, סינה טון, קו לין, דה דונג א', דה טאי ב', טרונג סה, ורציף DK1, וחווינו ממקור ראשון את חייהם של הקצינים והחיילים, ליבי התמלא רגש ונוסטלגיה. הרגשתי כאילו אני שקוע בארבע שורות השיר "שיר אהבה של חייל" מאת המשורר טראן דאנג קואה, שנכתב כשביקר בטרוונג סה:
אולי אני רואה גם את מה שראה המשורר טראן דאנג חואה בכל פעם שהביט בעיני חיילי חיל הים כאן; במוחם ובלבם, רק המולדת, רק האם הקדושה וייטנאם שולטת. כמה יפה, כמה גאה!
אפילו עכשיו, לאחר שכף רגלי דרכה על היבשה, הרגשות שחשתי במהלך המסע הימי לאיים נותרו חיות במוחי ובמוחותיה של כל המשלחת.
לאחר יותר מיום בים, האי סונג טו טאי היה האי הראשון שדרכנו עליו במהלך המסע שלנו, וגם המקום הראשון שבו הבענו את תחושות הגאווה הראשוניות שלנו על כך שיכולנו לדרוך על אחד האיים החשובים המגנים על ריבונות ימיה ואייה של אומתנו. שלוש שעות קצרות בלבד באי הותירו רושם מתמשך בעיני כל אחד מחברי המשלחת. כאן, כשמביטים אל האוקיינוס העצום, התמלאנו גאווה בהיסטוריה, בתרבות ובמאמצים של הדורות הקודמים שנלחמו והגנו על כל סנטימטר של אדמה וים.
הגענו לאי סינה טון מוקדם בבוקר למחרת, לאור השקיעה המפואר, הים נוצץ בגלים כסופים, המגדלור במרחק קורא לנו, וקיבלנו את פנינו בחיוכים חמים ובלחיצות ידיים ידידותיות מחברים שעזבו את ביתם למקום הקדוש הזה של המולדת לצורך שירות.
איש אינו יכול להשתוות לחיילים באי; תחת ידם, בתוך קשיים רבים, הם הפכו את האי סינה טון, מקום חשוף לפגעי מזג האוויר, לפארק ירוק ושופע בלב הים המזרחי.
| קולונל, ד"ר דונג טי הונג נונג, סגן מנהל בית הספר, עם התלמידים באי. |
כאן שמענו את צחוקם השמח של הילדים מהדהד מהכיתה, את הצליל הרחוק של פעמוני המקדש, צלילים שחלחלו לתת המודע שלנו והתמקמו בליבנו כשדלקנו מקלות קטורת בהכרת תודה ובזיכרון מול לוח הזיכרון הנושא את שמותיהם של 64 הקדושים המעונים שהקריבו את חייהם באזור ים טרונג סה ב-14 במרץ 1988.
אולי הטקס לזכר הגיבורים והקדושים שהקריבו את חייהם למען הגנת הים והאיים הותיר עלינו רושם בלתי נשכח. דמעות זלגו כשזכרנו אותם. גאווה ריגשה אותנו. זה היה גם טרגי וגם מפואר.
באווירה הקדושה ההיא, הים היה שקט באופן מוזר, כאילו כדי לומר שהוא הגן על נשמות החיילים שנפלו כאן. באותו רגע הרגשתי שקוע לחלוטין בגאווה לאומית. טין, טואן, נגה, נגוק הא, טאנה, הונג... כל החברים במשלחת מבית הספר העממי לשוטרים, אני ואני, בכינו. מה אפשר לומר ברגע זה, בתוך האוקיינוס העצום, כשכל המילים מיותרות לנוכח הקורבן האצילי של החיילים שנפלו?
דמותה של הספינה האגדית HQ 505 שעלתה בלהבות, פעולה נואשת להגנת האי קו לין, נותרה חקוקה בזיכרונו של העם הווייטנאמי. קו לין של העבר היה גמיש; קו לין של היום עומד איתן, שומר על הים והשמיים. בריזה קרירה מהים עדיין נושבת מעל האי, כמו אהבה למולדתנו...
שונית מזרח A ושונית מערב B, שני איים שקועים בלתי מתפשרים. מכיוון שהאיים קטנים, חברי המשלחת לא יכלו לדרוך על כולם, אך כולם חשו עמוקות את הקשיים של השהייה באיים השקועים הללו. ההקרבה והחוסן של החיילים שם ראויים באמת לכבוד רב.
התמונות האינטימיות, הפשוטות, אך השקטות והעמידות שלהם על איים שקועים כמו דא דונג הפכו לסמלים של כוח רוחני ופטריוטיות עזה, מקור גאווה עבור העם הווייטנאמי. הם הגיבורים השקטים, שאינם זקוקים לקול תרועה אך השיגו הישגים גדולים, הראויים לכבוד ולהכרת תודה מצד כולם.
מעולם בחיי לא הותיר עליי טיול רושם כה חזק כמו כשדרכתי באי טרונג סה. הרגשתי בצורה הברורה ביותר את פעימות הלב הקדוש של הפטריוטיות, את הרצון הבלתי מנוצח ואת ההקרבה השקטה של הבנים והבנות אשר שומרים יומם ולילה על ריבונותנו הקדושה במקום מרוחק וסחוף רוחות זה.
ברגע שהספינה עגנה באי, ליבי התכווץ – הדגל האדום עם כוכב צהוב התנפנף בבהירות על רקע שמי התכולים, ושתי שורות של קצינים וחיילים ששמרו על מימי המדינה קיבלו את פני בקולות נחושים ובחיוכים חמים. נותרתי דום לנוכח רוחם הבלתי מעורערת של החיילים, לנוכח עיניהם הבורקות שופעות אמונה באידיאלים הנאצלים שלהם – למרות התמודדותם עם סערות, שמש קופחת וקשיים רבים כל השנה.
כשעמדתי על האי, והבטתי אל האוקיינוס העצום, הרגשתי כאילו רוחם הקדושה של ההרים והנהרות נוכחת כאן. כל גל המתנפץ על סוללת הבטון היה פעימת לב של האומה, והזכיר לי את אחריותי, את גאוותי, ומעל הכל, את אמונתי הבלתי מעורערת בעוצמת האחדות הלאומית.
ברגע שכף רגלנו דרכה על האי, התרשמתי מיופיו המלכותי של הארץ הזו בלב האוקיינוס – שם מתנוסס בגאווה הדגל האדום עם כוכב צהוב בשמש וברוח. בפגישה עם חיילי חיל הים ותושבי האי, התקבלתי בחיוכים ידידותיים, חיבוקים חמים ועיניים שמחות שתמיד זרחו מתקווה ואושר – עיניהם של הילדים שהגיעו עם משפחותיהם לחיות ולעבוד באי. למרות הקשיים והמרחק מהיבשת, פניהם של כולם הקרינו חיוכים, עיניהם נצצו באמונה – אור שהדהד עמוק בתוכי, גמיש ובלתי מנוצח כמו עצי הטרמינליה קטפה בעלי הפירות המרובעים ועצי הברינגטוניה אקוטנגולה באי.
בביקור בפגודת טרונג סה, מקום קדוש בלב האוקיינוס העצום, התרגשתי עמוקות מצליל פעמוני המקדש שהדהדו על פני הים האינסופי. ברגע שהדלקתי קטורת לפני פסל הבודהה, השתתקתי, ליבי פונה אל אבותיי, אל החיילים והדייגים שהקריבו את חייהם כדי להגן על הארץ הקדושה הזו. זה היה רגע רוחני עמוק שגרם לי להרגיש קטנה, ענווה ואסירת תודה לאין שיעור.
אבל אולי הרגע של טקס הנפת הדגל באי היה זה שהכי ריגש את ליבי. כשההמנון הלאומי הדהד בין הים והשמיים העצומים, הרגשתי כאילו שמעתי קריאה מלב אמא אדמה, מכל גל, מכל משב רוח. דמעות עלו בעיניי - לא מעצב, אלא מתחושת גאווה עצומה שלא יכולתי לבטא במילים. הרגשתי בבירור שטרואונג סה הוא בשר ודם של אומתנו, ולכל אדם וייטנאמי יש אחריות לשמר ולהגן על הים והאיים האהובים האלה.
הביקור ברציף DK1 היה מסע מיוחד, שהביא לי רגשות עמוקים ובלתי נשכחים רבים. ככל שהספינה התקרבה בהדרגה לרציף בתוך המים הכחולים העמוקים והעצומים, כמו מראה המשקפת הכל, הוצפתי גאווה ורגש. רציף DK1 עמד גבוה ומלכותי, מתריס כנגד הזמן והמרחב. כשעלינו על המדרגות הראשונות המובילות לרציף, להקות דגים מכל הסוגים הקיפו את בסיס הרציף כאילו קיבלו את פנינו.
עם דריכת רגלי על הרציף הימי, חשתי ביתר שאת את הקשיים שעוברים החיילים, החל מתנאי המחיה הפשוטים והקשים ועד לכמיהתם ליבשת וליקיריהם. במיוחד, למרות שהרציף כעת חזק יותר, עדיין יש להכין אותו לסופות העזות של הים המזרחי. אבל מעל הכל, יש את רוח הפלדה והחיוכים האופטימיים של האנשים כאן. כשמסתכלים על ערוגות הירק הירוקות והשופעות שהחיילים עצמם מטפחים ומטפלים בהן, תוך ניצול משאבי המים המוגבלים, התרשמתי עוד יותר מכוח הרצון, החוסן והאופטימיות שלהם - החיילים ששומרים יומם ולילה על הריבונות הקדושה של ימי ואיי המולדת, בתוך הגלים, הסערות והבדידות בחזית הגלים. רוחם הבלתי מעורערת והפטריוטיזם הבלתי מנוצח שלהם הותירו בי רושם עז. כאן, האהבה למדינה באמת גדולה מאי פעם.
סיום המסע הקדוש הזה הותיר בי רגשות עמוקים, עזים ובלתי נשכחים. כל אי שכף רגלי עליו טומן בחובו סיפור, סימן מיוחד של פטריוטיות, של רוחם הבלתי נדלית של העם הווייטנאמי בתוך האוקיינוס העצום. פגשתי חיילים אמיצים, אזרחים אמיצים - כאלה שהקדישו את נעוריהם לשמש ולרוח של טרונג סה. למרות שחיו הרחק מהיבשת ובתנאים קשים, עיניהם תמיד זרחו מאמונה ואופטימיות. לחיצות הידיים החזקות, הסיפורים היומיומיים החדורים באהבה למולדת, השירים על המדינה המושרים בתוך הים והשמיים תמיד גרמו לליבי לפעום מהר יותר.
כאשר הדגל האדום עם כוכב צהוב מתנופף במרחבי הים העצומים, וההמנון הלאומי מהדהד על פני האוקיינוס, אני מרגיש כוח בלתי נראה המחבר את היבשת עם הים והאיים, מקשר את העבר המפואר עם ההווה התקווה. התרגשתי עמוקות כשביקרתי במקדשים באי סונג טו טאי, טרונג סה... - מקומות שהם לא רק מקלט רוחני לעם ולחיילים, אלא גם סמלים של הרוח הווייטנאמית בלב האוקיינוס. צליל פעמוני המקדש, עשן הקטורת המתמשך והגלים העדינים השתיקו את ליבי בתחושה עמוקה של קדושה והכרת תודה אינסופית.
הטיול הותיר בי רגשות אמיתיים לגבי טרונג סה, שהיא גמישה אך מוכרת להפליא, ולגבי אנשיה הרגילים אך יוצאי הדופן. הבנתי שטרונג סה היא לא רק חלק קדוש מהטריטוריה שלנו, אלא גם חלק מהדם והבשר ממש בלב של כל אדם וייטנאמי. לפתע, המילים הנוגעות ללב והמוכרות לעומק של השיר "In the Distant Islands" הדהדו במוחי:
מקור: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/ky-su/giua-menh-mong-bien-troi-to-quoc-824480








תגובה (0)