המסע לשימור זהותם של סטודנטים בינלאומיים בדה נאנג.

DNO - לאחר שזכה במלגה מצוינת של 10 חודשים בפדרציה הרוסית, דאנג ואן מין, סטודנט שנה ג' במחלקה לשפה הרוסית, אוניברסיטת שפות זרות (אוניברסיטת דה נאנג), לא רק שואף להשתלב אלא גם משמר ומפיץ באופן פעיל את הזהות הוייטנאמית.

סטודנטים וייטנאמים ארגנו חגיגת ראש השנה הירחי במכון הלאומי לשפה הרוסית ע"ש AXPushkin. (התמונה באדיבות המצולמת)

באוקטובר 2025 הגיע דאנג ואן מין לרוסיה. לתפיסתו של מין, ברוסיה קצב חיים איטי ומסודר. אפילו ברכבות צפופות, הכל נשאר מסודר ונקי, ללא כאוס. "החיים כאן לא ממהרים מדי, אבל גם לא איטיים", נזכר מין.

תהליך ההשתלבות הראשוני היה מאתגר באופן בלתי נמנע, במיוחד בשל מחסומי השפה ומזג האוויר. רוסית היא שפת מורכבת מטבעה, וטמפרטורות החורף מתחת לאפס הציבו אתגר משמעותי עבור סטודנט ממרכז וייטנאם. בימים מסוימים, אפילו טיולים פשוטים דרשו הכנה רבה יותר מהרגיל.

דאנג ואן מין (בשורה התחתונה, רביעי מימין) השתלב באופן פעיל עם חברים בינלאומיים במהלך לימודיו ברוסיה. התמונה באדיבות נושא הסרט.

במקום לסגת, מין יצא באופן יזום מאזור הנוחות שלו. הוא תקשר באופן פעיל עם חברים בינלאומיים, השתתף בפעילויות בית ספריות, ולא פחד לעשות טעויות כשדיבר רוסית. "ככל שדיברתי יותר, כך השתפרתי מהר יותר", שיתף מין.

בנוסף ללימודיה, מין משתתפת בפעילויות תרבותיות וחברתיות רבות. אירועים כמו פסטיבל המסלניצה, יום האישה הבינלאומי ב-8 במרץ ויום ההגנה הלאומי ב-23 בפברואר מספקים לסטודנטים הזדמנויות ללמוד עוד על השפה, האנשים והמאפיינים התרבותיים הייחודיים של המדינה המארחת.

בפרט, במהלך תהליך האינטגרציה, מין וסטודנטים וייטנאמים רבים אחרים התמקדו בשימור והפצת זהותם התרבותית הלאומית. במהלך ראש השנה הירחי, למרות היותם רחוקים מהבית, הסטודנטים עדיין ארגנו פעילויות רבות בעלות אווירה מסורתית, כגון הכנת באן צ'ונג (עוגות אורז מסורתיות), הכנת מאכלים אופייניים ומעורבות בחילופי תרבות.

מין שיתף את חברו הרוסי בתרבות הוייטנאמית במהלך השנה החדשה. (התמונה באדיבות המצולמת)

פעילויות אלו קירבו את הקהילה הוייטנאמית ומשכו את תשומת ליבם של סטודנטים בינלאומיים. חברים זרים רבים הביעו את שמחתם מלבישת האאו דאי (לבוש וייטנאמי מסורתי) בפעם הראשונה, ללמוד על מנהג מתן כסף בר מזל, או להשתתף בהכנות לטט.

בנוסף, מין השתתף גם בתחרות הווידאו "מסע הנוער - ירוק ברוסיה". תחרות זו היוותה הזדמנות עבורו לתעד רגעי לימוד וחיים של סטודנטים וייטנאמים בחו"ל, ובכך לתרום להפצת התדמית הדינמית והחיובית של הנוער הווייטנאמי בסביבה הבינלאומית.

בנוסף לפעילויות קבוצתיות, תלמיד זה מוצא באופן יזום דרכים משלו להתחבר תרבותית. אלה כוללים לימוד משפטים וייטנאמיים פשוטים לחברים, תרגום שירים וייטנאמיים לרוסית ושיתוף שלהם ברשתות החברתיות, והשתתפות בקריאות שירה עם תלמידים בינלאומיים.

מין משתתף באופן פעיל במספר פעילויות חילופי סטודנטים בינלאומיים. (התמונה באדיבות המצולמת)

אחת החוויות הזכורות ביותר של מין נבעה משיחה מקרית. כאשר נושא הטיולים עלה, מין הראה תמונות של חוף דא נאנג - עיר הולדתו - לחבריו מחו"ל.

המים הטורקיז והחוף החולי הארוך והנקי הפתיעו רבים. "יש אנשים ששאלו אותי אם זו אירופה", סיפר מין.
אחרי ששמעו עוד על יום טיפוסי בדה נאנג - שחייה בבוקר בחוף הים, אחר צהריים של פירות ים, טיול ערב וצפייה במופע האש בגשר הדרקון - חברים רבים הביעו את רצונם לבקר בווייטנאם בעתיד הקרוב. "רק מסיפור קטן, הם התחילו להתעניין בווייטנאם, ואני מאוד שמח על כך", שיתף מין.

לאחר לימודיו ברוסיה, מין לא רק צבר ידע ומיומנויות, אלא גם התבגר בחשיבתו. הוא הפך עצמאי יותר, בטוח בעצמו, ובעל פרספקטיבה רב-גונית יותר על החיים.

והכי חשוב, זוהי החיבה העמוקה למולדת. כשמגיעים רחוק, דברים פשוטים כמו ארוחות משפחתיות, צליל השפה הוייטנאמית בחיי היומיום, או התמונה המוכרת של עיר החוף הופכים פתאום יקרי ערך בצורה יוצאת דופן.

זה מראה שזהות תרבותית לא נשחקת בקלות. כאשר צעירים יוצאים אל העולם, יש להם הזדמנות להבין טוב יותר את מולדתם ולתרום להפצת תדמית טבעית ואותנטית של וייטנאם.

מקור: https://baodanang.vn/hanh-trinh-giu-gin-ban-sac-cua-du-hoc-sinh-da-nang-3335863.html