נוסטלגיה לחודש אפריל

נגו דה לאם

בבקשה אל תשוויצי בגוון העור הבהיר שלך.

שמלה צהובה נוצצת באפריל

בית קפה קטן, חלומי עם שירים.

הוא ישב והקשיב לרוח הנושבת ללא מטרה.

 

יש פרח שמתעורר פתאום.

פורח בעדינות ובתמימות.

השיר משאיר את הערב מאחור.

זה לפעמים משאיר אחריו חרטות...

 

אנא תן לי את שיערך, כזה שמעורר חלומות.

נפל ברשלנות אל תוך המרחב העצום

השמיים היו מלאים מהומה ורוחות עזות.

אפריל, הוא כל כך מתגעגע אליה.

 

העונה שבה אשכולות של עננים סגולים תלויים מעל.

הוא חזר הביתה, היום כבר עמד להסתיים.

מחזיקים ידיים, רגשות שלא נאמרו

פרח ששכחתי את שמו פתאום

 

בבקשה, הרשו לי לחלוק את זיכרונות העבר.

הקריאה הביתה מעלה זיכרונות חולפים של חיים אבודים...

מקור: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202504/hoai-niem-thang-tu-f74064f/