תקווה על החוף הזוהר

נמל סא קי

בשעות אחר הצהריים המאוחרות בחוף ראנג, קיבל את פנינו מר פאם ואן קווין, אדם שהיה קשור קשר הדוק למגזר התרבות של מחוז נוי טאן במשך שנים רבות, שעבד בעבר גם בענייני תרבות במחוזות, עיירות וערים אחרות במחוז קוואנג נאם. נפגשנו שוב לאחר זמן רב, לחצנו ידיים והחלפנו ברכות, וזיכרונות רבים צפו בנו.

שיחתנו נקטעה שוב ושוב על ידי מקומיים וחברים רבים שבאו לברך את מר קווין. ובצדק, אלו העובדים במגזר התרבותי בדרך כלל חיים חיים פשוטים, ומעריכים מערכות יחסים יותר מכל דבר אחר בחיים. בנוסף, הוא בילה סך של 31 שנים בעבודה במגזר התרבותי של המחוז (1984-2015), כולל 10 השנים הראשונות כראש מחלקת התרבות והספורט ו-21 שנים כסגן יו"ר האחראי על עניינים חברתיים ותרבותיים. אולי יש מעט מקרים כאלה במדינתנו. לאחר שעבד במגזר התרבותי במשך כל כך הרבה זמן עם כישורים מקצועיים טובים ולב טהור, אין זה מפתיע שהוא מכיר אנשים רבים ואהוב על רבים.

נוי טאן היא כמעט כמו גרסה מיניאטורית של וייטנאם, כלומר יש בה הרים, נהרות, מישורים וים. אבל לארץ הזו יש מאפיין ייחודי שאין לאף מקום אחר: מיקומה הגיאוגרפי . היא ממוקמת בחלק המרכזי של המדינה, חוצה את הכביש הלאומי 1A, ומתגאה בתחנת רכבת (נוי טאן), נמל ימי (קי הא) ושדה תעופה בינלאומי (צ'ו לאי). מעודד מאוד שבמשך 40 שנה (1983-2023) מאז הקמתו, מחוז נוי טאן זיהה וניצל ביסודיות את היתרון הייחודי והמיוחד הזה כדי לפתח ולצמוח.

נמל התעופה הבינלאומי צ'ו לאי

למעשה, הכרה וניצול יסודי של היתרונות הייחודיים של מיקום גיאוגרפי לפיתוח קיימים עוד מימי אדוני נגוין, ויושמו בהוי אן. בספר "הבנת תושבי קוואנג נאם " (הוצאת דה נאנג, 2005), ערך הסופר נגוין נגוק הערה עמוקה: "היתרון של אדוני נגוין לפני 400 שנה היה בהכרה במיקומה של קוואנג נאם, בניצול ובפיתוח מוצלחים של יתרונותיה של אדמה זו, שלא הייתה פורייה במיוחד, ובכך הפיכתה מאזור 'לא ידוע' לאזור המשגשג ביותר באותה תקופה. יתר על כן, היא הפכה למנוף כלכלי עבור המדינה כולה, והאיצה את הפיתוח ההיסטורי במהירות חסרת תקדים." הוי אן, כיום אתר מורשת עולמית בצפון המחוז, מועברת כעת לנוי טאן בדרום כדי לבנות אזור כלכלי פתוח, שניהם במטרה לנצל את היתרונות הייחודיים של מיקומו של אזור.

כאשר הפרובינציה הופרדה בשנת 1997, קואנג נאם הייתה אחת הפרובינציות העניות ביותר במדינה. כעת, 26 שנים בלבד לאחר מכן, היא הפכה לאחת הפרובינציות הבודדות שיכולות לאזן את תקציבן ולתרום לממשל המרכזי. מה מסביר את השינוי המופלא הזה? התשובה היא שלקואנג נאם יש חזון עמוק והיא ניצלה בהצלחה את מיקומה הגיאוגרפי הייחודי על ידי בניית אזור הכלכלי הפתוח צ'ו לאי בנוי טאן. ידוע שחברת הרכב טרונג האי לבדה, בתוך אזור כלכלי פתוח זה, תורמת למעלה מ-50% מתקציב מחוז קואנג נאם. מהצלחת אזור הכלכלי הפתוח הזה, תצפית מעניינת נוספת של הסופר נגוין נגוק היא: "האם ארץ ענייה או עשירה אינה בהכרח עניין של גורל, אלא תלויה בעיקר באופן שבו אנשים מתייחסים אליה, בדרך החשיבה שלהם, וכתוצאה מכך, באופן שבו הם עושים עסקים באותה ארץ..."

Truong Hai Automobile Company בצ'ו לאי אזור כלכלי פתוח, Nui Thanh

מתן עדיפות למיקום על פני משאבים לפתיחת נמל המסחר של הוי אן לפני 400 שנה ובניית אזור הכלכלי הפתוח צ'ו לאי בהמשך היא דרך חשיבה מודרנית מאוד, ומשקפת למעשה את הגישה התרבותית של תושבי קוואנג נאם כלפי האדמה עליה הם חיים.

לפעמים השיחות שלנו די מגושמות, אבל הן תמיד חוזרות בסופו של דבר לנושא התרבות. זה מובן, כי "לקחנו על עצמנו את האחריות הזו" מגיל צעיר. אנו שואפים לנהל את הקשר בין כלכלה לתרבות בצורה יעילה כדי שהיישובים יוכלו להתפתח באופן בר-קיימא. אבל במציאות, זה בכלל לא קל. מר קווין נתן דוגמה: פארק התרבות הנוכחי במרכז מחוז נוי טאן הוא מרווח ויפהפה מאוד, יעד לבילוי, הרפיה, בידור והנאה תרבותית עבור תושבי המחוז. בתחילה, העלאת נושא זה נתקלה במכשולים רבים. מנקודת מבטם של אלו שהתמקדו רק בכלכלה, מדובר היה בנכס נדל"ן מעולה; מכירתו לחברת נדל"ן תביא הרבה כסף למחוז. היה דיון ודיון ארוכים לפני שהוחלט סופית לבנות את פארק התרבות. ככה זה; פרויקטים ומוסדות תרבותיים רבים ביישובים צריכים לפעמים להידחק דרך פערים צרים כדי להתבסס.

ישבנו ליד הים אינספור פעמים ונהנינו מפירות ים, אבל לעתים רחוקות הרגשנו כל כך מרוצים כמו הפעם בחוף ראנג. הים והחוף נותרו בתוליים, עם מים כחולים, חול לבן, שמש זהובה ובריזה מרעננת. סרטני ים, קלמארי, קונכיות, ובמיוחד דגי מעופפים צלויים הם מועדפים בקרב רבים. מר פאם ואן קווין ואחרים שהיו מעורבים עמוקות בעבודה תרבותית עדיין דנים בהתלהבות כיצד אזור יכול להתפתח בעוצמה תוך שמירה על הנוף הטבעי שהעניק הטבע. אנחנו אומרים בצחוק, "אם יבוא איזה טייקון נדל"ן וישקיע רבות בבניית מתקני שירות גרנדיוזיים, וחוסם את הגישה לים עבור המקומיים, כפי שקרה במקומות אחרים, איזה קסם ומשיכה יישאר למקום הזה?" אנחנו מקווים בכנות שזה לא יקרה לחוף ראנג...

NDSN HUYNH HUNG