עיתונאי עם נשמה של משורר.
כאשר מזכירים את אלו שהקדישו את אהבתם לתאי נגוין באמצעות שירה, רבים יזכרו את הסופר בה לואן. הוא נולד בהונג ין אך התגורר בתאי נגוין במשך למעלה מארבעה עשורים. הוא היה מורה, עיתונאי ומשורר שהותיר את חותמו על חייו הספרותיים והאמנותיים של תאי נגוין.
![]() |
| העיתונאי והסופר בה לואן (שם אמיתי נגוין טאנה לואן - מנהל לשעבר של תחנת הרדיו והטלוויזיה תאי נגוין ). |
כשמזכירים את הסופרת בה לואן, אי אפשר שלא להזכיר את השיר "אהבת הנהר" (שנכתב ב-1992), שנכלל בתוכנית הלימודים המקומית בספרות של מחוז תאי נגוין (בשנת 2021).
בפסוקים: "נהר קאו זורם בעדינות / בתוך ניחוח התה והאורז / נהר קאו הוא כמו סרט משי / חובק את תאי נגוין בליבו...", הנהר אינו רק דימוי טבעי אלא גם הופך לסמל של אהבת המולדת. נהר זה נושא בתוכו את הזיכרונות, ההיסטוריה והשאיפות לפיתוח הארץ הפואטית לאורך נהר קאו.
לסופרת בה לואן יש שירים רבים על תאי נגוין שהולחנו וזכו לאהבה בקרב מאזינים רבים בתאי נגוין. ביניהם, שני השירים "תאי נגוין, אהובי", שהולחנו על ידי המלחין ת'יאן סון, ו"עיר ליד נהר קאו", שהולחנו על ידי המלחין ת'ואן ין, לוכדים בצורה מושלמת את רגשותיו וחיבתו של הסופרת בה לואן לארץ תאי נגוין.
מה שמייחד את שירתו של בה לואן הוא השילוב בין חומר ריאליסטי של עיתונאי לרגשות של אמן. הוא כותב על תאי נגוין לא רק דרך התבוננות אלא גם דרך הכרת תודה. החל מארומת תה טאן צ'ונג, נהר הצ'או, הכפרים, האנשים הפשוטים, ועד לקצב העיר המשתנה, הכל נכנס לשירתו באהבה שקטה אך מתמשכת.
כיום, בגיל מכובד, הסופר והעיתונאי בה לואן עדיין כותב שירה בחריצות, תוך שהוא מקדיש תמיד פסוקים נוגעים ללב וליריים לארץ טרה, המשקפים בגאווה את המסורות וההיסטוריה המהפכנית של תאי נגוין.
שימור רוח ההרים והיערות באמצעות שירה ועיתונאות.
מבין המשוררים-עיתונאים של אזור וייט בק, מא פואנג טאן הוא דמות שהותירה חותם מובהק. שיריו אינם מורכבים בלשונם, וגם אינם נוטים לשיח פילוסופי או לטכניקות מורכבות; במקום זאת, הם שובים את הקוראים בכנות. הם קולה של נשמה שגדלה בין ההרים והיערות, נושאת את נשימתם של כפרי הטאי, הדאו והמונג, את צלילי ריקודי הת'ן והלואן, את הנחלים ואת הקצב הפשוט של החיים באזור ההררי.
קוראים שאוהבים שירה מאת תאי נגוין זוכרים לעתים קרובות את מא פונג טאן דרך שירו "כשאנחנו בנפרד", עם שורותיו המוכרות: "כשאנחנו בנפרד / יש כל כך הרבה זיכרונות / זה שעוזב, השיר נשאר / פעימות הלב מלאות געגועים..."
![]() |
| העיתונאי והסופר מא פואנג טאן (שם אמיתי מא דין וייט - לשעבר מנהל תחנת הרדיו והטלוויזיה בק קאן). |
"כשאנחנו נפרדים" נכתב בשנות ה-80 ומאוחר יותר הולחן על ידי המלחין קוואן לואן. יצירה זו קירבה את מא פונג טאן לקהל הספרותי. כעיתונאי, למא פונג טאן הייתה הזדמנות לנסוע רבות ולקיים אינטראקציה עם מקומות ואנשים רבים ושונים.
חוויות אלו הפכו לחומר יקר ערך לשירתו. אך בניגוד לגישתו הריאליסטית של עיתונאי, בשירתו המציאות תמיד מוארת באהבה וברוך.
האיכות העיתונאית בשירתו של מא פואנג טאן עוזרת לה להשתרש עמוק בחיים; בעוד שהאיכות הפואטית הופכת את חוויותיו המקצועיות לרכות ועשירות יותר מבחינה רגשית. קובצי שירה כמו "הקריאה מפסגת ההר", "כשאנחנו בנפרד" ו"קריאת האהבה"... אינם רק פירות עמלו האמנותי, אלא גם עדות לאהבתו העמוקה למולדתו, לעמה ולתרבותה הלאומית.
עבור מא פואנג טאן, שירה אינה רק דרך לבטא רגשות, אלא גם דרך לשמר את נשמת הרי וייט בק ויערותיו. וזו בדיוק התרומה החשובה של עיתונאי בעל נשמה פואטית לחיי התרבות העכשוויים.
שילוב של נשיות, עיתונאות ושירה.
בדור של ימינו, הא הונג האן היא אחת הדמויות המופתיות המייצגות את הצומת שבין עיתונות לשירה. היא נולדה בדאי טו, גדלה בבק קאן כעיתונאית, וכיום עובדת בעיתון, ברדיו ובטלוויזיה תאי נגוין, והיא מבססת בהדרגה את מעמדה בשירה העכשווית.
![]() |
| העיתונאי והסופר הא הונג האן (סגן ראש מחלקת המדיה המודפסת והאלקטרונית, עיתון ותחנת הטלוויזיה תאי נגוין). |
דרכה של הא הונג האן לשירה החלה גם היא בעיתונות. השנים שבילתה בניהול עמודי ספרות, נסיעות העבודה והניסיון המקצועי סייעו לה לצבור חומרים ליצירתה. אבל מה שמייחד את יצירתה של הא הונג האן טמון בקולה הפואטי, עשיר בנשיות, אינטואיציה וחדור עמוקות לאווירה התרבותית של הרמות.
קובץ שיריה "דיאלוג עם צללים", שפורסם בשנת 2025, זיכה אותה בפרס C מטעם איגוד הספרות והאמנויות של וייטנאם בשנת 2025. לאחר מכן, קובץ שיריה "אני פורש שטיח מחכה לך", שפורסם בשנת 2026, אישר עוד יותר קול פואטי בוגר, עמוק ומהורהר יותר.
בעוד שעיתונות חידדה את יכולתה להתבונן בחיים, השירה הפכה לדיאלוג שלה עם עצמה. רבים משיריה לא רק מספרים סיפורים על אהבה רומנטית, אלא גם מתעדים מסעות של גילוי עצמי וחיפוש אחר ריפוי מפצעי החיים.
אם נסתכל מבאה לואן ומאה פוונג טאן ועד הא הונג האן, נוכל לראות חוט משותף בין העיתונאים הללו שכותבים שירה: לכולם יש אהבה עמוקה לאנשים ולמולדתם. עיתונות עוזרת להם להתקרב לחיים, בעוד ששירה עוזרת להם להעמיק בחיים האלה.
מקור: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202606/khi-cac-nha-bao-la-nha-tho-aba5a44/













