ציפיות למראה חדש של אגם הו גום.

בעקבות החלטתה של האנוי להרוס את בניין "לסת הכריש" ולהעביר כ-10 משרדי ממשלה ו-40 משקי בית כדי להרחיב את המרחב סביב אגם הואן קיאם (הידוע גם בשם אגם החרבות), אזרחים רבים, מומחים, אדריכלים, אנשי תרבות והיסטוריונים הביעו תמיכה ותקווה שהמרחב התרבותי בלב האנוי יקבל מראה חדש ויפה יותר.

הריסת בניין "לסת הכריש" תיצור אזור מרווח יותר סביב אגם הו גום. צילום: קוואנג וין.

אישור הוועדה העממית של האנוי להצעה להרוס את בניין "לסת הכריש" ולבנות חלל תת-קרקעי באזור הכיכר הקיימת כדי להרחיב את מרחב הפיתוח התרבותי והקהילתי סביב אגם הו גום זכה לתמיכה רבה, במיוחד מצד תושבים המתגוררים סביב הרובע העתיק. מומחים מאמינים שזו הזדמנות לתכנן מחדש באופן שיטתי את האזור סביב אגם הו גום, לא רק כדי להרחיב את המרחב אלא גם כדי לשפר את הנוף של כיכר דונג קין נגיה ת'וק.

מההתחלה, הבניין היה במקום הלא נכון.

עד שנת 2025, בניין המסחר ברחוב דין טיין הואנג 7, רובע האנג בק, רובע הואן קיאם (הידוע גם בשם "לסת הכריש") יהיה בן 32 שנים. על פי מפת האנוי משנת 1950, מיקומו הנוכחי של בניין "לסת הכריש" היה חלקת אדמה ריקה בתוך מרחב כיכר דונג קין נגיה ת'וק וציר רחוב דין לייט המוביל ישירות לאגם הואן קיאם.

בנייתו של בניין זה החלה בשנת 1991 והושלמה בשנת 1993. יש בו שש קומות המוקדשות בעיקר למסעדות ובתי קפה. בניין "לסת הכריש" ממוקם במה שניתן לראותו כאחד המיקומים היוקרתיים ביותר בבירה, כאשר החזית פונה לכיכר דונג קין נגיה ת'וק והצד השמאלי משקיף על אגם הו גום. מהקומה השלישית ניתן ליהנות מנופים פנורמיים של אגם הו גום, כולל גשר הוק, מגדל הצבים וסניף הדואר של הו גום.

לדברי האדריכל טראן הוי אן, חבר בוועדה הקבועה של אגודת האדריכלים של האנוי, העיצוב המקורי, שנועד לשמש כמטאפורה ל"ירח ולעפיפון", נוצר על ידי האדריכל טא שואן ואן. עם זאת, לאחר השלמת הבנייה הגסה, הציבור כונה הבניין "לסת הכריש". לדברי מר אן, הבנייה הופסקה ונמסרה לאדריכל אחר לצורך תיקונים ותוספות. נכון לעכשיו, הבניין השתנה באופן משמעותי מהעיצוב המקורי, וחסרים בו המאפיינים החינניים והמעודנים של עבודתו המקורית של האדריכל טא שואן ואן.

לדברי האדריכל טרין פואנג קוואן, הבניין שונה כאשר המשקיע החליט להרחיב את השטח ולשנות את העיצוב המקורי. התערבות זו לא רק הרסה את הקונספט המקורי, אלא גם הפכה את הבניין לסמל שנוי במחלוקת.

גם החוקר נגוין נגוק טיין שותף לדעה זו, וטוען כי בניין "לסת הכריש" לא היה צריך להיבנות במקום זה. כאשר החלה בנייתו של בניין זה, היא עוררה תגובה חריפה מצד מומחים. ההתנגדות לא נבעה בעיקר מהאדריכלות, אלא בעיקר משום שהבניין חסם את הנוף בין הרובע העתיק לאגם הו גום, מה שגרם לזרימת התנועה בין שני האזורים.

"בעבר, מרחוב קאו גו ומרחוב דין לייט, אנשים יכלו לראות ישירות אל אגם הו גום, אבל אז הבניין הזה צץ כמו חומה מעיקה, וחסם את הנוף", אמר מר טיין.

תופעות לוואי חזותיות

ד"ר האדריכל נגוין קווק טואן - איגוד האדריכלים של וייטנאם, ששיתף עם כתבים, אמר כי בשתי תמונות של המרחב הכולל של אגם הו גום, שצולמו בשנת 1950 ויותר מ-70 שנה מאוחר יותר - בשנת 2025, אנו רואים שאגם הו גום הופך צפוף יותר ויותר ומכוסה בצפיפות בבטון. קסמו של אגם הו גום נובע משורות העצים הירוקים המתעקלים בעדינות לאורך שפת האגם, ועד לבתים נמוכים עם גגות רעפים גליים הנמצאים בפרופורציה הרמונית עם הכביש והמרחק לשפת האגם... כל האלמנטים הללו, בעלי פרופורציות טובות, יצרו את היופי והנוף הפואטיים, הרומנטיים והתרבותיים של אחד המרחבים הציבוריים החשובים ביותר בהאנוי.

"איננו יכולים לאלץ ערים לעמוד במקום, משום שטבעה של עיר הוא של ישות 'חיה', שתמיד נעה ומשתנה. עם זאת, שינוי זה צריך להיות הרמוני, לאזן בין הישן לחדש, לשמר ולפתח. בניין 'לסת הכריש' עשוי להיות דוגמה ספציפית לפיתוח עירוני שאינו משפר את יופיו של מרחב שזקוק נואשות לטפח ולהגן עליו, כמו אגם הו גום. למרות שבניין זה נבנה באותה תקופה כדי לענות על צרכי התיירות ופיתוח התשתיות המסחריות, הייתה לו השפעה ויזואלית הפוכה", הביע מר טואן.

ישנם אדריכלים הטוענים גם כי למרות מאמצי שיפוץ רבים שבוצעו לאחר מכן, הבעיה נותרה בלתי פתורה משום שהמבנה היה במיקום הלא נכון מלכתחילה. לכן, לדברי האדריכל טראן הוי אן, לאחר יותר מ-30 שנות קיום, הריסה היא סיום סביר וראוי לפתיחת פרק חדש, שיפוץ הנוף האדריכלי של כיכר דונג קין נגיה ת'וק; הרחבת המרחב התרבותי, ההיסטורי והכלכלי סביב אגם הואן קיאם.

מנקודת מבט היסטורית, ההיסטוריון דונג טרונג קווק טוען שבשנות ה-90, בניין "לסת הכריש" היה אחד העבודות האדריכליות הראשונות שנבנו לאחר תקופת דוי מוי (השיפוץ). "עם זאת, עם השלמתו, הבניין ספג ביקורת ציבורית, כולל מצידי ומכמה היסטוריונים ואדריכלים. זאת משום שלראשונה, פרויקט בנייה השפיע באופן משמעותי על הנוף והמרחב סביב אגם הו גום. בנייתם ​​של בנייני קומות רבים הפכה את אגם הו גום ל'בריכה'."

לדברי מר דונג טרונג קווק, הריסת בניין "לסת הכריש" תיצור מרחב גדול יותר לנוף של כיכר דונג קין נגיה ת'וק בפרט ואגם הואן קיאם בכלל. זה נכון במיוחד כאשר אנו מנצלים את עומק המבנה התת-קרקעי כדי להגדיל את המרחב והפונקציונליות של אזור זה.

הריסת בניין "לסת הכריש" תיצור מרחב נוסף לאירועים סביב אגם הו גום (האנוי). צילום: וייט לין.

אגם הואן קיאם יקבל מראה חדש.

לדברי החוקר נגוין נגוק טיין, החלטתה של האנוי להרוס את בניין "לסת הכריש" הייתה נכונה. לאחר ההריסה, יש להרחיב את כיכר דונג קין נגיה ת'וק, ולהשיב את המרחב למצבו המקורי. אין לבצע בו בנייה נוספת, שכן הדבר יפגע ביופיו החינני של אגם הו גום.

"כולם יודעים ששימור ופיתוח סותרים זה את זה; לא כל דבר עתיק הוא בעל ערך. אבל דברים בעלי ערך צריכים להילקח בחשבון בקפידה במהלך תהליך התכנון - מה לשמר ומה לא. בניין 'לסת הכריש' הוא דוגמה מצוינת לכך. יש להבטיח איזון בין שימור לפיתוח", שיתף מר טיין.

פרופסור וו מין ג'יאנג, סגן נשיא האגודה למדעי ההיסטוריה של וייטנאם וחבר במועצה הלאומית למורשת תרבותית, שיתף את דעותיו בנושא זה וקבע כי אגם הו גום הוא סמל לתרבות ולהיסטוריה של עיר הבירה. בלבם של רבים, לכל מקום שהם הולכים, הם זוכרים את האנוי ואגם הו גום. לכן, כל פרויקט אדריכלי המהווה סיכון לנוף חייב להיבנות בזהירות מירבית.

פרופסור וו מין ג'יאנג סבור גם כי בניין "לסת הכריש" אינו נאה ופוגע בנוף אגם הו גום, ולכן ההחלטה להרוס את הבניין נכונה לחלוטין. עם זאת, מה שצריך לעשות לאחר ההריסה הוא קריטי. לתכנון עירוני בבירה, נדרש מחקר מעמיק, לא רק על אדריכלות, אלא גם על היסטוריה ותרבות.

האדריכל ד"ר נגוין קווק טואן הביע גם הוא את אישורה של האנוי לתוכנית להריסת בניין "לסת הכריש" בברכה רבה. הוא הוסיף כי על העיר לבחון אזורים אחרים סביב אגם הו גום ושכונות סמוכות כדי להרחיב את המרחבים הציבוריים, המרחבים המקשרים, המרחבים התרבותיים ומרחבים המייצגים את האנוי.

"כמובן, לצד הרחבת המרחב סביב אגם הו גום, אני מקווה שגם הממדים התרבותיים והמהות של טאנג לונג - האנוי יקודמו ויפותחו בהתאם", הדגיש מר טואן.

לדברי מר נגוין טרונג קי אן, מנהל מחלקת התכנון והאדריכלות של האנוי, הריסת בניין "לסת הכריש" ושילובו עם הרחובות הסובבים אותו תיצור אזור מרווח לפעילויות תרבותיות ואמנותיות במהלך אירועי זיכרון גדולים. האזור שממזרח לאגם הו גום וכיכר דונג קין נגיה תוק מחוברים זה לזה, כך שיצירת מרחב המקשר בין ציוני דרך היסטוריים לאזורי קו המים כמו אגם הו גום, מקדש נגוק סון, מגדל הפן ומקדש בה קיאו תהיה מועילה מאוד לעיר הבירה.

האדריכל פאם טאנה טונג.

נדרש תכנון מפורט, יחד עם קלט מהאנשים.

האדריכל פאם טאן טונג, ראש משרד איגוד האדריכלים של וייטנאם, סבור כי בניין זה אינו אתר מורשת ולכן לא ינוהל על ידי חוק המורשת. הריסת בניין "לסת הכריש" היא מדיניות נכונה, התורמת לשינוי הנוף העירוני של הבירה ולהפיכת האנוי ליפה יותר. עם זאת, אני מאמין שלאחר הריסת בניין "לסת הכריש", על הרשויות לגבש תוכנית מפורטת, לארגן תערוכה ציבורית ולבקש משוב נרחב מהציבור, ממומחי אדריכלות ומחוקרים המתמחים בהאנוי. בעבר, האזור סביב אגם הו גום כלל בעיקר בניינים נמוכים. עם זאת, בתקופה של פיתוח כלכלי מהיר, נבנו שם בנייני קומות רבים. הגיע הזמן שהמרחב המרכזי ישופץ בהרמוניה. אגם הו גום צריך להפוך למרחב ציבורי, למרחב לארגון אירועי תרבות. יתר על כן, הרובע העתיק של האנוי, עם ההיסטוריה העשירה שלו, האדריכלות הייחודית והאווירה התרבותית התוססת שלו, הפך ליעד אטרקטיבי לא רק לתיירים. בעתיד, ככל שמספר התיירים המבקרים בהאנוי ימשיך לעלות, יהיה צורך גדול עוד יותר במרחבים ציבוריים.

מקור: https://daidoanket.vn/ky-vong-dien-mao-moi-cho-ho-guom-10301452.html