מה אמרו מנהיגי העיר הוי אן?

המראה החדש של הגשר היפני לאחר השיפוץ הגדול שלו זוכה לתגובות מעורבות מצד הציבור. אנשים רבים מאמינים שהשיפוץ פגע ביופיו העתיק של המבנה, הנחשב לסמל של העיר העתיקה הוי אן ( קואנג נאם ), וגרם לגשר להיראות לא מוכר בהשוואה לבעבר.

פגודת הגשר לפני ואחרי השיפוץ הגדול.

בנוגע לעניין זה, אמר מר נגוין ואן סון, יו"ר הוועדה העממית של העיר הוי אן, כי הפרויקט לשיקום הגשר היפני בוצע בהתאם לנהלים ולעקרונות הנכונים לשיקום שרידים היסטוריים ונמצא תחת פיקוח הדוק של מומחים ממשרד התרבות, הספורט והתיירות וכן מומחים יפנים.

במהלך תהליך השיקום, העירייה שקלה גם דעות רבות, ולאחר מכן דנה בהן לעומק לפני שהמשיכה בביצוע. לכן, השיקום ארך יותר משנה וחצי להשלמתו (ההערכה הראשונית הייתה שנה).

מר סון הדגיש את הצורך להעריך פרויקטים מנקודת מבט מקצועית, וקבע כי אין פרויקט שיקום גדול ללא שינויים; הדבר החשוב הוא לשמר את האלמנטים המקוריים ולהבטיח את אורך חיי הפרויקט.

"פרויקט שיקום גדול תמיד מציג שני אתגרים עיקריים. ראשית, הבטחת מקוריותו, כלומר יש לשמור על כל האלמנטים האדריכליים השמישים כגון עץ, ריצוף ומעקות אם הם נחשבים מקוריים. עם זאת, יש להחליף כל רכיב שהתבלה כדי להבטיח את שלמות המבנה של הבניין."

"שנית, לאחר השלמת השיקום, יש לצבוע מחדש את הרכיבים לצורך שימור", אמר מר סון.

תיירים רבים מופתעים מהמראה החדש של הגשר היפני לאחר שיקוםו.

בינתיים, מר פאם פו נגוק, מנהל מרכז ניהול שימור המורשת התרבותית של הוי אן (היחידה שהוקצתה לביצוע השיקום), אישר כי לשיקום עקרונות משלו, במיוחד בנוגע לצבע האנדרטה.

לדברי מר נגוק, צבעי הקירות והאריחים הנוכחיים מבוססים על הצבעים המקוריים של פגודת הגשר למטרות שיקום.

"הצבעים לפני השיקום דהו במשך כמעט 20 שנה ולא נצבעו מחדש. הצבעים הכהים יותר שאנו רואים כעת נובעים מהצבע המקורי. מדובר בטייוח, לא צביעה, כך שזה ידהה מהר מאוד עם הזמן. ב-3 באוגוסט נפרסם ספר שיתעד את כל תהליך המחקר והשיקום כדי שכולם יוכלו להבין", הסביר מר נגוק.

בדף הפייסבוק האישי שלו, דאנג נגוק וייט, שצייר יותר מ-50 תמונות של הגשר היפני, שיתף כי הגשר היפני עטה "מעיל חדש", כך שעדיין לא התרגלנו לראות אותו, אך לאחר זמן מה, ה"מעיל" הזה יהפוך לשלווה, עדינה ובלויה כבעבר.

צבע האנדרטה עורר ויכוח רב.

החל מ-25 ביולי, יחידת הבנייה פירקה את כל מבנה המגן העשוי ממסגרות ברזל וגגות פח גלי, מה שאפשר למקומיים ולתיירים להתפעל בקלות משריד פגודת הגשר כולו לאחר 1.5 שנים של שיקום.

אנשים רבים אמרו שהם לא מכירים את המראה החדש של הגשר היפני. " בסופי שבוע, אני לוקח את משפחתי לעתים קרובות מטאם קי להוי אן כדי לטייל, ליהנות מהאוכל , ובמיוחד להתפעל מהאתרים ההיסטוריים בני מאות השנים. עם זאת, הופתעתי מאוד לראות את הגשר היפני נראה כל כך שונה מבעבר. כשמסתכלים על הגשר היפני בצבעו החדש והכהה יותר, אני מרגיש שהוא יותר מודרני מאשר עתיק", אמר מר מקדו (תושב טאם קי).

בדף הפייסבוק האישי שלו, שאל המשתמש MDK: "האם מדובר בשימור או בהרס העיר העתיקה והתיירות בהוי אן?"

לדברי גב' TKC (תושבת העיר העתיקה של הוי אן), הרכיבים החלופיים והמשלימים במהלך שיקום הגשר היפני הובחנו בבירור מהרכיבים המקוריים כדי למנוע בלבול. "לא השתמשנו בטכניקות או בשיטות שעלולות ליצור בקלות בלבול בין הישן לחדש; במקום זאת, נתנו להם לספוג באופן טבעי את הפטינה של הזמן. לכן, תגובת הציבור לניגוד בין הישן לחדש לאחר השיקום מובנת", אמרה גב' C.

פרויקט שיקום הגשר היפני כולל השקעה כוללת של למעלה מ-20.2 מיליארד דונג וייטנאמי, מתוכם 50% מתקציב מחוז קואנג נאם ו-50% מתקציב עיריית הוי אן. הפרויקט מושקע על ידי ועדת העם של העיר הוי אן, מיושם על ידי מרכז ניהול שימור המורשת התרבותית של הוי אן, ומומלץ על ידי מרכז הייעוץ לשימור - מכון שימור מונומנטים.

שיקום פגודת הגשר מתמקד בשלושה תחומים עיקריים: ייפוי הנוף הכללי והתשתית הטכנית; בניית מתקנים עזר לתמיכה בשיקום המונומנט; ודיגיטציה של המונומנט כדי להקל על עבודות השיקום באמצעות טכנולוגיית תלת-ממד, סדנאות וסמינרים.

פרויקט זה החל ב-28 בדצמבר 2022. במהלך תהליך השיקום נערכו התייעצויות מעמיקות עם מומחים בנוגע למספר היבטים חשובים; יתר על כן, ועדת העם המחוזית האריכה את תקופת הבנייה והשיקום בשל חשיבותו של מונומנט זה, שכן הגשר היפני נחשב לסמל של העיר העתיקה הוי אן.

VN (לפי חדשות VTC)

מקור: https://baohaiduong.vn/chua-cau-la-lam-sau-trung-tu-lanh-dao-tp-hoi-an-noi-gi-388686.html