פסטיבל נהר הירח המסנוור בלילה.

במסגרת פסטיבל אוק אום בוק השישי - מרוץ סירות סוק טראנג נגו בדלתא של המקונג ושבוע התרבות, הספורט והתיירות הראשון של סוק טראנג בשנת 2024, בערב ה-12 בנובמבר, על נהר המספרו (הידוע גם בשם נהר נגויט ג'יאנג או טראנג) - הקטע שבין גשר C247 (גשר קואה קוואי) לגשר 20/4 (גשר קאו), ארגן מחלקת התרבות, הספורט והתיירות של מחוז סוק טראנג את תחרות לויפרוטיפ (שחרור פנסי מים), מופע פנסי מים ומצעד סירות קה האו.

טקס שחרור הפנסים הייחודי

בנוגע לטקס שחרור פנסי המים, על פי האגדה הבודהיסטית, אנשי הקמר של סוק טראנג מארגנים שחרור פנסי מים על הנהר כדי לסגוד לטביעות הרגליים של בודהה שהושארו על נהר נא מי טי או כדי ליצור דגם של סטופת מו לה מו ני - שם נשמר שיערו של בודהה בשמים.

הסירות, מוארות בבהירות, נצצו על הנהר.

טקס זה מסמל את יורד הבודהה לכדור הארץ כדי לברך את כל היצורים, בעוד שהאנשים מתנצלים בפני אל האדמה ואל המים על כך שנטמאו על ידי הייצור החקלאי של השנה.

שחרור פנסים על המים מסמל את קידוש מקורות המים ומשקף ניואנס תרבותי. זה גם משקף את המאפיינים הייחודיים של תרבות גידול האורז, הקשורים קשר הדוק לטבע.

טקס שחרור הפנסים במהלך פסטיבל אוק אום בוק הוא דרך עבור אנשים להביע את הכרת התודה שלהם לטבע, ובמיוחד לאל המים ולאל האדמה.

באמצעות טקס זה, אנשים רוצים לזכור את ברכות הטבע שהגנה עליהם, אפשרה להם לחיות ולעבוד בשלווה, ולאחל מזל טוב בשנה הקרובה.

סירה מעוטרת בצבעים בהירים.

בימים עברו, כל משפחה הייתה מכינה פנסי מים פשוטים מגבעולי בננה ועלי בננה, מחברת כמה דגלי דגלון, ומניחה סביבם נרות, מקלות קטורת ומנחות כמו פירות, ממתקים, אורז ומלח. לאחר מכן הם היו משיטים אותם במורד הנהר לאחר ביצוע טקס הקרבת עוגות אורז שטוחות.

עם הזמן, טקס שחרור פנסים על המים הפך פחות ופחות מבוצע בבית ויותר מאורגן במקדשים.

בשלב זה, פנס המים ממוסגר כמו אפריון עץ, ומונחים עליו מנחות כמו אורז, רוטב דגים, מלח, בשר ופירות, הנחשבות כמנחות להודות לאל האדמה ולאל המים.

לאחר טקס פולחן הירח, הפנסים נישאים ברחבי הכפר או שטח המקדש, בליווי להקת ריקוד התופים סא-דאם ואנשי הכפר, לפני שהם מוצבים מול המקדש.

פנסי מים צבעוניים.

לאחר מכן, הנזירים מביאים קטורת ונרות להניח בפנסי המים ומבצעים את טקס שחרור הפנסים עם מזמורים של האכאר המביעים הכרת תודה לירח, לאל הארץ ולאל המים.

לאחר מכן, כולם נושאים את הפנסים שלהם לבריכה במקדש, לתעלה או לנחל ליד המקדש כדי לשחרר אותם לצוף במורד הזרם.

צבעים תרבותיים

כיום, הטקסים וההקרבות על פנסי המים נותרו זהים לאלה שהיה בעבר. ההבדל היחיד הוא הצורה: הרפסודות והאפיריאנים מעוצבים כעת על פי הארכיטקטורה של האולמות הראשיים של מקדשי ופגודות חמר, ומעוטרים בצבעים בהירים ומפוארים בפרחים, צלופן מבריק ושרשראות של אורות מהבהבים צבעוניים, מה שמוסיף לאסתטיקה, לחיוניות וליופי המנצנץ של פנסי המים על פני המים.

על נהר המספרו, בערב ה-12 בנובמבר, לצד הפנסים המנצנצים, היו גם סירות קה האו בעלות צורות ייחודיות, שמשכו את תשומת ליבם של תיירים מקרוב ומרחוק.

זאת מנורה יפה.

על פי הזקנים, סירת קה האו (הידועה גם בשם קה האו) נחשבת כסירה טקסית, סוג של קאנו מחפרון המשמש נזירים בכירים לשירת כתבי קודש, ונזירים בכירים, נזירים מכובדים ואנשים בעלי השפעה כדי לשבת ולהנחות את הקבוצות המתחרות במרוצי סירות נגו.

סירת הקה האו שימשה גם להובלת מזון, מים, כלי נגינה ואספקה ​​​​אחרת לתמיכה בצוות סירות הנגו במרוצים.

הסירות עשויות מגזעי עצים חלולים. לכל סירה גודל שונה, בהתאם לגזע העץ ממנו היא מיוצרת. אורך הסירות הוא בדרך כלל 15-20 מטרים ורוחב 1.5-2 מטרים.

חרטום סירת ה-Cà Hâu דומה לזה של סירת ה-Ngo, עם צורה מעוקלת הפונה כלפי מעלה, אך הוא רחב וחזק יותר. הגה מחובר לירכתי הסירה כדי לסייע לחותר בהיגוי.

כמו סירת הנגו, סירת קה האו מעוטרת במוטיבים ודוגמאות רבים האופייניים לעם הקמרי. האנשים שנבחרו לבצע משימה זו הם בדרך כלל ידיים מיומנות בעלות ניסיון רב שנים והבנה עמוקה של התרבות המסורתית.

כל קטע הנהר היה מלא באורות…

סירת קה האו מייצגת את החזון האסתטי של כל מקדש. לכן, הסירה מעוטרת לעתים קרובות בתמונות סמליות של המקדש.

תהליך עיצוב סירת קה האו אורך בדרך כלל בין 20 יום לחודש. כל פרט מעוצב בקפידה על ידי האומן.

כיום, סירת קה האו לא רק מחזיקה בערך תרבותי ייחודי בחייהם הרוחניים של אנשי הקמר, אלא גם נחשבת לסמל של שגשוג ושפע באזור.

בכל עונת מרוצי סירות נגו, סירות קה האו מובאות, מקושטות ומשופצות, יחד עם אורות המים המאירים את כל נהר המספרו בעיר סוק טראנג, ומשאירים תיירים מהופנטים.

המנורות מעוטרות בצורה מורכבת למדי.

מאז 2016, סירת קה האו משתתפת בפסטיבל אוק אום בוק השנתי - מרוץ סירות נגו במחוז סוק טראנג.

מבין אלה, סירת קה האו של פגודת טום נופ (קומונה אן נין, מחוז צ'או טאן) היא הסירה העתיקה ביותר.

על פי נציגי המקדש, סירה זו הוזמנה מלאוס בשנת 1802 והועברה למקדש דרך נהר המקונג...

תושבי סוק טראנג ותיירים מעריצים את הפנסים...

פסטיבל אוק אום בוק השישי - מרוץ סירות סוק טראנג נגו, אזור דלתת המקונג, ושבוע התרבות, הספורט והתיירות הראשון של סוק טראנג בשנת 2024 יתקיימו במשך 7 ימים (מה-9 עד ה-15 בנובמבר) בעיר סוק טראנג עם פעילויות רבות, כגון: תרבות, ספורט ; קידום תיירות; מרוץ סירות נגו; טקס פולחן הירח; יריד קידום סחר, אוכל רחוב...

מקור: https://www.baogiaothong.vn/lung-linh-dem-hoi-song-trang-192241112205903916.htm