אזור תרבותי בארץ הקוקוס

חבוי מאחורי שער עץ כפרי, בלב ארץ הקוקוסים של קון נהאן, בקומונת קאם טאן (כיום רובע הוי אן דונג), אן נהאן - גלריית תרבות וקפה מעודן נראה כאזור תרבותי תוסס, שבו תמצית הקבוצות האתניות הווייטנאמיות מוערכת, מזוקקת ומסופרת דרך צבעים וחומרים חדורים ברוח הילידית של כל מוצר מלאכת יד מסורתי.

בית הקבורה האתני המקורי המשוחזר של טאי הפך לחלל התצוגה הראשי של אן נהאן. צילום: MC

מתשוקה למסע שימור

בשנת 2017, מר לה אן קיט ואשתו, גב' לה טי טאן ג'יאנג, עזבו את סייגון וחזרו לעיר הולדתם הוי אן עם משאלה פשוטה: לפתוח חנות קטנה שתציג מוצרי מלאכת יד מסורתיים. "בפעם הראשונה שראינו אומנים ממ'נונג מייצרים כלי חרס, שנינו נדהמנו ממיומנות ידיהם וגאו בתרבות הייחודית הזו", נזכר מר קיט.

זו הייתה גם ההזדמנות עבורם להתחיל את מסעותיהם ברחבי הארץ, לבקר בכפרי מלאכה ובכפרים נידחים שבהם אנשים עדיין מייצרים בחריצות מוצרי מלאכת יד מסורתיים. בכל טיול, אהבתם לתרבויות אתניות העמיקה. בלילות, כשישבו ליד האש עם האנשים, הקשיבו לסיפורים על מלאכות יד עתיקות, הם אהבו את הידיים השקטות ששמרו על המלאכה יותר ויותר, וחשו שברון לב עוד יותר כשראו טכניקות מסורתיות רבות נשכחות בהדרגה.

ומתוך חששות אלה, הם החליטו להתחיל את המסע שלהם, מסע לשימור, כבוד ותמיכת אומנים. ואז, נולד "הון" קטן בשם An Nhan - Exquisite Cultural Gallery & Coffee, שהפך למרחב של אהבה וכבוד, שבו התרבות מסופרת דרך מוצרים כפריים אך ייחודיים בעבודת יד.

פינה בחלל אן נהאן. צילום: MC

בית על כלונסאות בלב הוי אן

גולת הכותרת של אן נהאן היא בית הקבורה האתני של טאי, ששוחזר בקפידה במשך יותר מחצי שנה. זהו הבית שהזוג הביא מאזור צפון מרכז ברצון לשחזר את המקור לחלל התערוכה.

בפנים, מאות חפצים של יותר מ-20 מיעוטים אתניים מסודרים בהרמוניה, תוך שמירה על המאפיינים המסורתיים ומעוררים תחושה של קרבה. מהצגת מוצרים של חמש הקבוצות האתניות המקוריות בלבד, הפכה אן נהאן כיום למקום מפגש של עבודות יד רבות מכל האזורים: פיסול בהרי המרכזיים, כלי חרס מ'נונג, אריגת חרוזי קו טו, ברוקאד טא אוי, אריגת ראטן צפונית ובמבוק...

שם, לכל פריט יש "קול" משלו: סיר אידוי תאילנדי מעץ להכנת אורז דביק הופך לאהיל, או מכתש עוגת אורז בשילוב עם דוגמאות של אזור ההיילנדס המרכזיים הופך לשולחן תה. חידושים אלה עוזרים למלאכה להתקרב לחיים של ימינו, כדרך להראות הכרת תודה ולהמשיך את המלאכה הישנה.

"כל בד ארוג ביד, כל פיסת חרס, כל גילוף, כל רצועת במבוק... טומנת בחובה את נשמת הקהילה שיצרה אותו. אנו מקווים שיום אחד, במקום הזה יהיו כל המוצרים של 54 קבוצות אתניות", שיתפה גב' ג'יאנג.

מעטים יודעים שלפני אן נהאן, הם פתחו חנות קטנה בשם "גלריית התרבות המעודנת" בסלון ביתם של הוריהם. ואז פרץ מגפת הקורונה, וכל התוכניות נאלצו להיפסק. אבל באותו רגע שקט, נפתחה בפניהם הזדמנות חדשה: פיסת אדמה קטנה בכפר קון נהאן הפכה לתחילתה של דרך חדשה - אן נהאן.

השם "אן נהאן" הוא שילוב של "אן" מהוי אן ו"נהאן" מקון נהאן, שניהם מעוררים את הרושם של המקום ומעבירים את הרוח שהזוג שואף אליה: מרחב שליו, שבו המבקרים יכולים ליהנות בנחת מפשטות הכפר, תוך התפעלות שקטה ממוצרי מלאכת היד החדורים ברוח התרבותית של הקבוצות האתניות.

מרחב של חיבור ושיתוף

אן נהאן הוא לא רק מקום לתערוכות, אלא גם מקום מפגש, שבו חובבי תרבות ואומנים מוצאים זה את זה באותה תשוקה. האומן ואנג, א-ה'רה, הוא אחד ממקורביו הקרובים של אן נהאן. מידיו המיומנות נולדות עבודות עץ כפריות אך מתוחכמות, כהוכחה להמשכיות המתמשכת של המלאכה המסורתית.

נכון לעכשיו, רשת שיתוף הפעולה של אן נהאן מתרחבת, ומתחברת עם אומנים וקהילות אתניות רבות ברחבי וייטנאם. אנשי המ'נונג, קו טו, אדה... שפגשו בטיולים שלהם הם כעת שותפים, חברים וקרובי משפחה. "הם לא טובים בעסקים, אבל הדרך שבה הם שואלים שאלות, מזמינים אותנו לארוחות, שותים יין ומספרים סיפורים ישנים גורמת לנו לאהוב אותם יותר ולהתחבר אליהם יותר", שיתף קיאט.

מה שהכי משמח את מר קיט וגברת ג'יאנג הוא לראות את העיניים האוהדות והחיוכים של האורחים המבקרים באן נהאן. "האורחים מספרים לנו שהתרבות הוייטנאמית כל כך עשירה וייחודית. הם נדהמים מהאומנות של בעלי המלאכה ומתרגשים כשהם שומעים את סיפורי החיים והעבודה שאנחנו מספרים", הם התוודו.

מהסלון הקטן של העבר ועד למרחב השליו באמצע כפר קון נהאן כיום, אן נהאן עדיין שומרת על הפילוסופיה הפשוטה אך העמוקה: "בחרו ללכת לאט בעידן המהיר. בחרו לספר בסבלנות את הסיפורים הדועכים של הכפר הרחוק, של ידיים ותיקות, של זיכרון דועך".

בין אם בגשם או בשמש, An Nhan - Exquisite Cultural Gallery & Coffee פתוח כל יום בין השעות 8:00 ל-17:00, ומקבל בברכה את כל המחפשים את יופיין של מלאכות יד מסורתיות, שבהן כל מוצר הוא פיסת תרבות וכל מפגש הוא סיפור על התשוקה האינסופית למלאכה.

מקור: https://baodanang.vn/mien-van-hoa-giua-xu-dua-3306715.html