יוסאקוי משלב תנועות מסורתיות עם מוזיקה מודרנית, ויוצר סגנון ביצוע תוסס ואנרגטי.

הכשרה וניסיון

מיראי יוסאקוי, שהוקם ב-14 בדצמבר 2012, הוא מקום בו תלמידים שאוהבים את התרבות היפנית נפגשים, מתרגלים ומפיצים צורת אמנות ייחודית זו לקהילה. לדברי גב' הואנג טי לאן ניה, מורה במחלקה לשפה ותרבות יפנית, המועדון נוהל בתחילה על ידי מורה יפנית מתנדבת שעזרה להם ללמוד על ריקוד היוסאקוי.

יוסאקוי הוא ריקוד יפני מפורסם שמקורו במחוז קוצ'י בשנות ה-50. ריקוד זה משלב תנועות מסורתיות עם מוזיקה מודרנית, ויוצר סגנון ביצוע תוסס ואנרגטי. אחד המאפיינים הייחודיים ביותר של יוסאקוי הוא הנארוקו, אביזר ידני מעץ שמשמיע צליל נקישה נעים כאשר מנענעים אותו לקצב המוזיקה. צעדי הריקוד העוצמתיים, התצורות המסונכרנות וצליל הנארוקו יוצרים את האופי הייחודי של יוסאקוי.

בימיה הראשונים, מיראי יוסאקוי הופיעה בעיקר באירועים פנימיים בתוך אוניברסיטת שפות זרות, ושימשה פלטפורמה לסטודנטים שאהבו את התרבות היפנית. בהמשך, מיראי החלה לקבל הזמנות להשתתף באירועים חיצוניים רבים, החל מתוכניות חילופי תרבות ופסטיבלים יפניים ועד פעילויות קהילתיות.

נכון לעכשיו, מועדון מיראי יוסאקוי מונה כמעט 20 חברים, בראשות דונג הואנג הא ניה, סטודנט שנה אחרונה ללימודי שפה ותרבות יפנית. ניה מסביר שריקוד יוסאקוי טיפוסי נמשך בדרך כלל יותר מ-5 דקות. בזמן הופעה, מיראי מונה בדרך כלל 7 עד 12 חברים, תלוי בגודל הבמה, כאשר התנועות והתצורות מסודרות באופן אחיד ליצירת אפקט ויזואלי יפהפה. בכל פעם שהם רוצים ללמוד ריקוד חדש, על המועדון ליצור קשר ולבקש אישור להשתמש במוזיקה ובכוריאוגרפיה של קבוצות יוסאקוי יפניות. בעוד שחלק מקבוצות היוסאקוי בווייטנאם מלחינות מוזיקה משלהן, זה עדיין די קשה עבור מועדון סטודנטים כמו מיראי. עבור כל ריקוד חדש, חברים בדרך כלל מתאמנים ברציפות במשך כחודש, כמעט כל יום. "זהו תהליך שלם של תרגול כל תנועה, כל תצורה ואפילו מזמורי היוסאקוי האופייניים", מסביר הא ניה.

תלבושות הן גם חלק חשוב מההופעות, עם מעילי האפי או האורי בשילוב מכנסי האקאמה, חגורות אובי ואביזרים כמו מניפות או מטריות. עם זאת, בהיותה עדיין סטודנטית, למראיי אין הרבה כסף להשקיע בתלבושות. "למרבה המזל, הפרופסורים במחלקה שלי מאוד אוהבים את מיראי, אז הם תמכו מאוד במועדון", התוודה ניהי.

זה לא סתם מועדון ריקודים.

פאן לאק אן ניהין, חברה לשעבר, מספרת שהצטרפה למועדון בתחילה פשוט בגלל שחבר הכיר לה אותו. "בהתחלה אפילו לא ידעתי מה זה יוסאקוי. האימונים היו די מעייפים, ולפעמים הרגשתי מיואשת, אבל בכל פעם שהופעתי, זה היה כל כך כיף. במועדון, יצרתי הרבה חברים חדשים, ואפילו הייתה לי הזדמנות לפגוש יפנים באירועים", שיתפה ניהין. גם לאחר סיום לימודיה, היא ממשיכה לחזור למועדון כדי לתמוך בחברים חדשים.

כסטודנטית, לאזן בין לימודים לפעילויות מועדון זה לא תמיד קל. הא ניה מספרת שדצמבר האחרון היה עמוס במיוחד, שכן היא נאלצה להשלים את עבודת התזה שלה ובמקביל להתכונן עם המועדון לשלושה אירועים, שבכל אחד מהם הוצגה מופע ריקוד שונה. "חלק מהאימונים נמשכו שלוש או ארבע שעות. זה היה מעייף אבל מהנה מאוד כי בסופו של דבר הכל הסתדר טוב", אמרה ניה.

עבור חברי מיראי, יוסאקוי אינו רק ריקוד, אלא גם דרך להשיג הבנה עמוקה יותר של התרבות היפנית. לדברי גב' הואנג טי לאן ניה, ההשתתפות במועדון עוזרת לתלמידים לחוש בבירור את רוח עבודת הצוות, את יחסי הגומלין בין מסורת למודרניות, ואת המשמעת - ערכים האופייניים לתרבות היפנית. עבור הא ניה, השנים שבילתה עם מיראי הן גם התקופה הזכורה ביותר מנעוריה, שכן "כל זיכרון עם מיראי הוא זיכרון משמח".

מאותם תשוקות וזיכרונות, קצב היוסאקוי ממשיך דרך דורות של תלמידי שפות זרות. צעדי הריקוד של מיראי הם לא רק שמחה לצעירים אלא גם דרך להתפשטות התרבות היפנית קרוב יותר לקהילה.

טקסט ותמונות: PHAM PHUOC CHAU

מקור: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/mirai-yosakoi-van-hoa-nhat-cat-nhip-163946.html