דרכים רבות לחגוג את פסטיבל אמצע הסתיו של הנוער העירוני

פסטיבל אמצע הסתיו נחשב זה מכבר לא רק לפסטיבל ילדים, אלא גם לאחד הפסטיבלים בעלי גוון קהילתי חזק בווייטנאם. בהקשר של החברה המודרנית, כאשר לטכנולוגיה ולתרבות הגלובלית יש השפעה חזקה, צעירים עדיין בוחרים בפסטיבל אמצע הסתיו כהזדמנות למציאת קשר, הן עם רוח מסורתית והן עם הוספת צבעים חדשים.

צעירים מכינים פנסים מסורתיים של אמצע הסתיו בנקודות קבלה לקישוט פסטיבל אמצע הסתיו. צילום: לה דוי

טרנד פסטיבל אמצע הסתיו בקרב צעירים

בסדנת הכנת עוגת ירח ברובע טאם הייפ, האווירה הייתה שוקקת חיים מהימים הראשונים של החודש הירחי השמיני, יותר מ-20 צעירים היו שקועים בלישת בצק, עיצוב מלית העוגה ושיתפו את חוויות העיבוד שלהם.

גב' נגוין טאן טאו, סטודנטית באוניברסיטת דונג נאי , אמרה: "אני רוצה להכין את העוגה בעצמי כדי לחוות את הטעם במלואו. זה לא רק מביא שמחה אלא גם עוזר לי להבין טוב יותר את משמעות העוגה בתרבות המסורתית."

סדנאות אלו לא רק מתמקדות בחוויות אישיות, הן גם קשורות לפעילויות צדקה. באופן ספציפי, ב-28 בספטמבר, 179 בייקר'ס מארט (הממוקם ברובע טאם הייפ) ולקוחותיו יבצעו תוכנית של הכנה ומסירת עוגות ירח ל-150 ילדים, קשישים בודדים ואנשים עם מוגבלויות באזור. זוהי לא רק פעילות לשיתוף והפצת רוח "עוגה אחת - שמחה אחת", אלא גם תורמת להפיכת פסטיבל אמצע הסתיו למשמעותי ומלא אנושיות יותר.

הערכים התרבותיים של פסטיבל אמצע הסתיו לא הולכים לאיבוד אלא נולדים מחדש בדרך חדשה, המתאימה יותר לאורח החיים המודרני. הוא גם משמר את הרוח העתיקה וגם מהווה הזדמנות לצעירים לבטא את יצירתיותם ואהבתם לתרבות הוייטנאמית.

בנוסף, במקום להכין פנסים בעבודת יד כמו בסדנאות בהו צ'י מין סיטי, צעירים רבים בדונג נאי הולכים לחנויות המוכרות פנסי קרפיון, כוכבים וארנב ירקן כדי לקנות אותם לקישוט חלל המגורים שלהם או לשימוש במסיבות קטנות עם חברים.

מר טרין הואנג נאם (בן 20, מתגורר ברובע טראנג דאי) שיתף: "כשאני מחזיק בידי את פנס הקרפיון המסורתי מנייר, אני מרגיש כאילו חזרתי לילדותי. עכשיו, לא רק לנשיאת פנסים, אנשים רבים גם תולים אותם בחדריהם או משתמשים בהם כאביזרי צילום, מעניין מאוד."

בנוסף לפעילויות מלאכת יד, צעירים רבים בוחרים גם לצאת לרחובות כדי "לצוד" אחר אווירת פסטיבל אמצע הסתיו. רחוב נגוין איי קווק (מחוז דונג נאי) בימים הסמוכים לירח המלא של אוגוסט הפך למקום מפגש עבור קבוצות רבות של חברים לצילום תמונות. דוכנים המוכרים פנסים מודרניים או בתי קפה מביאים את אווירת פסטיבל אמצע הסתיו הצבעונית, החל מדמויות מצוירות ועד אורות מוזיקליים זוהרים.

כמה צעירים שמגיעים לחנויות אביזרי פנסים בשוק ביין הואה אמרו: "חבריי ואני הולכים לעתים קרובות לשוק הרחוב או לשוק המסורתי כדי לקשט את פסטיבל אמצע הסתיו ולצלם תמונות, גם בשביל הכיף וגם כדי שיהיה לנו אלבום תמונות לזכר כל עונת פסטיבל אמצע הסתיו. למרות שאנחנו יודעים שפנסים מסורתיים הם יפים ובעלי משמעות, דגמים מודרניים גם מביאים תחושה חדשה."

פסטיבל אמצע הסתיו כיום הוא גם הזדמנות לצעירים לשחרר את היצירתיות שלהם ולהתעדכן במגמות. במקום להסתפק בפעילויות מסורתיות, אנשים רבים בוחרים לטבול את עצמם באווירה החגיגית דרך הרשתות החברתיות. הטרנד של צילום קליפים בטיקטוק עם פנסי קרפיון, האתגר של "להיכנס עם הירח המלא" או יצירת תחפושות בצבעי פסטיבל אמצע הסתיו הפכו למגמה נפוצה.

התרבות המסורתית נשארת בת קיימא

ד"ר וו נו האן טראנג, מנהל המחלקה למחקר מדעי , יחסים לתארים מתקדמים ויחסים בינלאומיים באוניברסיטת דונג נאי, שיתף: "העובדה שצעירים חוגגים את פסטיבל אמצע הסתיו בדרכים רבות ושונות משקפת את השינויים הבלתי נמנעים של החברה המודרנית, אך הדבר החיובי הוא שהם עדיין פונים לערכי ליבה. מהסקר ניתן לראות שצעירים אינם מפנים עורף למסורת. הם מחפשים רק דרכים חדשות שיתאימו לקצב החיים הנוכחי ולצרכים לחוויה. הכנת עוגות, הכנת פנסים או השתתפות במופעי אמנות עממית הן הוכחה לכך שהתרבות המסורתית תמיד הייתה ועדיין מושכת אם מוצגת בצורה הנכונה."

ד"ר וו נו האן טראנג הדגיש: "הפעילויות היצירתיות של צעירים הן הזדמנות לקרב את התרבות העממית לקהילה. יש צורך לעודד מודלים המשלבים מסורת ומודרניות; במקביל, יש לקדם מדיניות לתמיכה באומנים ובשיעורי מלאכה כדי ליצור מגרש משחקים לצעירים. אם יבוצע היטב, פסטיבל אמצע הסתיו לא רק יהיה חג אלא גם גשר תרבותי בין דורות." מנקודת מבט חברתית, פסטיבל אמצע הסתיו תורם גם לטיפוח רוח הקהילה. בין אם בוחרים דרך מסורתית או מודרנית לחגוג את הפסטיבל, הנקודה המשותפת היא עדיין הקשר: משפחות מתאספות סביב מגש אוכל, חברים נושאים פנסים יחד, או שכל הקהילה משתתפת בפסטיבל. זהו הערך בר-קיימא שפסטיבל אמצע הסתיו מביא, ועולה על כל טרנד או גחמה.

ניתן לראות שהאופן שבו צעירים חוגגים את פסטיבל אמצע הסתיו כיום משקף את עושר האפשרויות, וגם דרך לאשר את הזהות התרבותית. בעידן הטכנולוגיה, כאשר אורות אלקטרוניים או משחקים מודרניים שולטים, עדיין ישנם צעירים רבים שדבקים בסבלנות בעוגות ירח, פנסים בעבודת יד ואמנות.
מָסוֹרתִי.

לה דוי

מקור: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202510/muon-kieu-don-trung-thu-cua-gioi-tre-do-thi-1ed01e3/