בקומונת נגיה דונג, השמש מטילה זוהר זהוב על שדות התירס במערב נגה אן . בתוך שלוותו של כפר הררי זה, ניתן לשמוע את קולם של ילדים המתאמנים בשירה. לא מנגינות תוססות, אלא שירי עם פשוטים: "בנגה אן, מולדתנו, חמש שנים של שמש ועשר שנים של גשם/סערות ורוח לאוס הלוהטת..." בחצר הקטנה של משפחתה של גב' טראן תוי נגה, עשרות ילדים יושבים סביב האמן המכובד נגו מין, ועוקבים אחר כל קצב של השיר.
באזורים כפריים נידחים, מורשת השירים העממיים של נגה טין מתעוררת לתחייה בנשימתם של חקלאים ישרים והדורות הבאים. המשך מתמשך מתרחש, החל בחצרות המוכרות של בתיהם.
בית החוכמה טוי נגה
כשהם מביטים בילדים השקועים בספריהם כיום, הקשישים בהמלט 6, בקהילת נגה דונג, נזכרים לעתים קרובות במסעה של גב' טראן ת'וי נגה. לפני שהפכה ל"בית החוכמה" כפי שהיא כיום, הספרייה, במקור חלל קטן של כ-15 מטרים רבועים, הוקמה על ידי גב' נגה בשנת 2004. במהלך השנים, מחדר קטן זה, צעירים רבים מצאו השראה לחיים יפים ולאמונה בלמידה, בהשגת הצלחה באוניברסיטה ובבניית קריירה יציבה. גב' נגה, המייסדת, למרות מוגבלותה הפיזית, השתמשה בכוח רצונה כדי להפוך את דפי הספרים לכנפיים עבור חלומות צעירים רבים באזור כפרי עני זה. "אני מאמינה שאם אעבוד בלב שלם למען הקהילה, כולם ישלבו ידיים. כל אחד מאיתנו הוא ספר חי, שממשיך לכתוב את חיינו בטוב לב", שיתפה גב' נגה.
גב' פאן טו, הספרנית השבועית, תמיד דואגת כיצד להפוך את הקריאה לחוויה מהנה. היא אמרה: "כדי להבטיח שפעילויות השאלה והחזרת הספרים, והקריאה וקבלת המתנות, יתנהלו בצורה חלקה, מסודרת ויעילה, בנוסף לספרנית הראשית, ישנם מתנדבים המסייעים לקוראים בבחירת ספרים מתאימים, סידור מקומות ישיבה, ניהול רישומים וחלוקת מתנות." הספרים כאן נבחרים בקפידה ומגוונים בז'אנרים כדי לעורר עניין בכל קבוצות הגיל. לאחר כל מפגש קריאה, הילדים מוזמנים לכתוב את רגשותיהם על טופס שיתוף ולקבל מתנות קטנות ומעודדות.
לאחרונה, נגה למדה רחוק בלאם דונג . ניהול הפעילויות בבית החוכמה מסתמך על גב' נגוין טי וי - מנהלת גן הילדים של קהילת נגה דונג - ועל הנהלת בית החוכמה של ת'וי נגה. גב' וי שיתפה כי מסירותה של נגה נגעה בה: "נגה סבלה מחסרונות רבים, אך היא חיה בצורה חיובית מאוד. אני רוצה ללוות אותה כדי שלילדים יהיה תמיד מרחב בריא וזרימה בלתי פוסקת של ידע בתחום זה." ההתלהבות של הכיתה נובעת גם מדברים קטנים; לדוגמה, בכל מפגש פעילות, גב' וי מכינה ממתקים, עוגות או ספרים קטנים כדי לתגמל את הילדים שמדברים בביטחון.
המאמצים המתמשכים השתלמו כאשר הספרייה הצטרפה לרשת בית החוכמה, והפכה למרחב למידה קהילתי אמיתי. ממש באזור הכפרי של נגה אן, ילדים בנגה דונג לומדים אנגלית אונליין בחינם עם מתנדבים שהם סטודנטים בינלאומיים בארה"ב. מסכי מחשב נפתחים ומגשרים על פערים אזוריים. לא נעצרו שם, צצו פרויקטים קהילתיים אחרים, כמו "ספרים חיים", שמטרתם לחבר בין אנשים, שבו הורים, ילדים, חברים, מורים ותלמידים מכבים את הטלפונים שלהם ומבלים זמן בהאזנה ושיתוף זה עם זה. ראוי לציין כי פרויקט "ניאו הון וי ג'יאם" - שיעור להעברת שירי עם של נגה אן - החל ב-28 בדצמבר 2025, והתקיים ממש בחצר של גב' נגה, שם משפחתה תומכת בה מרצון, כך שבכל סוף שבוע עשרות ילדים יכולים לבוא ללמוד שירי עם.
השיר מרחיב את האהבה למולדת.
הרעיון לפרויקט "Neo hồn ví, giặm" נבע מטיול להואה של גב' נגה וחברתה הקרובה לאם קה. גב' קה, עדה לאומנים המעבירים שירי עם של הואה לילדים צעירים, חשבה: "שירי העם שלנו כל כך יקרים, אך הילדים מתחילים בהדרגה לא להכיר אותם. אנחנו רוצים לעשות משהו כדי שהילדים בנגיה דונג לא ישכחו את השירים והמנגינות של אבותיהם."
שאיפותיהם של צעירים פגשו את מסירותו לכל החיים של האומן המוערך נגו מין. מר מין, אדם פשוט ויציב, מודה שאינו נואם רהוט, אך כשהוא שר, הוא שופך את ליבו ונשמתו בכל שיר עם פשוט. בעבר, ניסה לפתוח שיעורים, אך רק לכמה חודשי קיץ. מר מין התוודה: "צעירים כיום, אם לא ילמדו אותם, לא יכולים ללמוד לשיר ולהבין את מהות שירי העם נגה טין. זו הסיבה שאני מעדיף להקדיש את זמני להעברה זו." סודו הוא הדרכה עדינה, אכפתית וסבלנית. האומן שיתף: "התיאוריה צריכה להיות קלה להבנה, ניתנת להזדהות ומרתק. הפרקטיקה צריכה להיות אקספרסיבית, להעביר את הרגשות של ההקשר והמילים. סבא וסבתא שלנו נהגו לשיר שירי עם יחד בזמן חרישה וזריעה... אני מסביר ומנחה אותם כיצד לשחזר את הסצנות הללו, ואז שר כמודל, כך שהצעירים הופכים מרותקים יותר ויותר."
המסירות של מר מין וחברי הפרויקט, לעבוד ללא תשלום ולהתגבר על לוחות הזמנים העמוסים שלהם כדי לקיים את השיעור, הניבה תוצאות. בתוך קצת יותר מחודש, פרצופים נלהבים, שהתגברו על ביישנות ראשונית, הצטרפו לשירה עם חבריהם. אפילו גב' נגוין טי טו הואנג ובתה, דונג טו לאם, נוסעות 20 ק"מ בכל יום ראשון כדי להשתתף בשיעור השירה. גב' טו הואנג, כיום סגנית מזכירת הוועדה של המפלגה בקומונה נגיה דונג וגם אם, העריכה באופן חיובי את המודל הזה: "זוהי צורה מעשית מאוד של פעילות תרבותית קהילתית המשלבת תרבות קריאה ושירי עם מסורתיים. המנגינות הפשוטות עוזרות לילדים ללמוד לאהוב את מולדתם ולחיות בחמלה רבה יותר."
שירי העם של וִי וג'יאם הם יופי תרבותי ייחודי של מולדתנו, המייצגים את נשמת כפרנו... אנו רוצים שהילדים יהיו מעוגנים בממלכת הזיכרונות הזו - שם דברים פשוטים טיפחו בשקט את נשמותיהם בעודם גדלים.
לאחר 5 עד 6 שיעורים קבוצתיים בלבד, מספר התלמידים גדל בהדרגה ל-60, והפרויקט אף החל לזהות "כישרונות" פוטנציאליים להכשרה מעמיקה. דוגמה מצוינת לכך היא חאן נגוק, סגנית נשיא כיתה מבריקה ולמדנית בעלת קול מלא נשמה. נגוק לא רק משננת מילים ומנגינות במהירות, אלא גם מעוררת השראה בחבריה לכיתה בכל תרגול. חאן נגוק שיתפה: "אני מאוד נהנית מהאחר צהריים שאני לומדת לשיר עם חבריי. זה מרגיש כאילו אני מקשיבה לסבתא שלי מספרת סיפורים על עיר הולדתנו. אני רוצה לשיר טוב יותר כדי שאוכל לשיר לסבא וסבתא שלי ולהעביר את שירי מולדתי למרחקים."
גב' נגה שיתפה: "שירי עם של וי וג'יאם הם יופי תרבותי ייחודי של מולדתנו, המייצגים את נשמת עיר הולדתנו... אנו רוצים שהילדים יהיו מעוגנים בממלכת הזיכרונות - שם דברים פשוטים טיפחו בשקט את נשמותיהם כשהם גדלו." היא מאמינה ששירי עם הם הדרך לעורר אהבה למולדתם ולעורר רצון להתחבר לשורשיהם. למרות לימודיהם הרחוקים, גב' נגה עדיין עובדת בשיתוף פעולה הדוק עם הנהלת הפרויקט כדי להבטיח את התקדמות הפרויקט. בימים האחרונים שלפני ראש השנה הירחית, מר מין, גב' וי וחברי מועדון השירים העממיים נגיה דונג וי וג'יאם לקחו את הכיתה למרחב חדש ומשמעותי - דין סן, בית קהילתי בן 100 שנה. כאן, הילדים הקריבו קטורת לזכר הקדוש הפטרון של הכפר והגיבורים והקדושים המעונים; הם האזינו לזקני כפר לאנג סן שרים שירי עם של וי וג'יאם; משחקים כמה משחקי עם... מר מין אישר: השילוב של תרבות קריאה ותרבות שירה עממית הוא גישה משמעותית. בנוסף, שילוב פעילויות בנושא מקורות ומשחקים מסורתיים באירועים נלווים תורם להפיכת פרויקטי בית החוכמה של ת'וי נגה למגוונים יותר ועוזר לילדים לגשת ביתר קלות לתרבות עממית, ובכך מטפח אהבה למולדתם ומעודד אותם ללמוד היטב.
מקור: https://nhandan.vn/neo-hon-vi-giam-post941965.html
תגובה (0)