ביום הם שותלים עצים, בלילה הם דגים.

ביום הוא שתל עצים, בלילה הוא דג. זהו הגיבור נגוין שואן טרונג, המתגורר כיום בקהילת קי לאק, במחוז קי אן, במחוז הא טין . סיפור הלחימה שלו אינו ידוע כלל.

בפברואר 1968, נגוין שואן טרונג, עובד במפעל הסיד נהה טין, התגייס לצבא בגיל 20. לאחר אימונים בתאן הואה, הוא שובץ לכוחות המיוחדים K10 (לימים גדוד הכוחות המיוחדים ה-10, שפורק לאחר האיחוד), תחת פיקודו של האזור הצבאי טרי ת'יין (כיום אזור צבאי 4), ולחם בשדה הקרב קואנג טרי .

במרץ 1969 הוא נפצע בפעם הראשונה. בינואר 1970 הוא נפצע שוב ונאלץ להישלח צפונה לטיפול. לאחר כמעט שנה בבית חולים, בתחילת ינואר 1972, הוא מונה לסגן מפקד פלוגה של רגימנט 127, אזור צבאי של הגדה השמאלית (כיום אזור צבאי 3), והתמחה בבניית כבישים, גשרים, תעלות וביצורים לאורך גבול וייטנאם-סין במחוז קואנג נין . בסוף מאי 1976, אזורי הגדה השמאלית והגדה הימנית אוחדו לאזור צבאי 3, וסגן נגוין שואן טרונג הפך לסגן מפקד פלוגה של גדוד 4, רגימנט חיל הרגלים ה-46, אזור צבאי 3.

רגע של הרהור שקט, בעוד הגיבור נגוין שואן טרונג הופך את מזכרותיו.

בסוף יולי 1978, כאשר מצב הגבול הפך למתוח יותר ויותר, הקים ראש מטה צבא העם של וייטנאם את דיוויזיית חיל הרגלים הקרבי ה-326 של אזור צבאי 2 (המבוססת על מספר יחידות של אזור צבאי 3) כדי להגן על מחוז לאי צ'או (כיום שתי המחוזות דיאן ביין ולאי צ'או).

"לאחר חמש שנים כסגן מפקד, קודםתי למפקד פלוגה. משימתי הראשונה הייתה לדחוק בחיילים שבנו את הכביש להעמיס כלי רכב על משאיות ולצעוד במשך מספר ימים מקוואנג נין לעיירה דין ביין, מחוז דין ביין במחוז לאי צ'או (כיום העיר דין ביין פו, מחוז דין ביין)", נזכר הירו נגוין שואן טרונג, וציין בבירור: "ברגע שירדנו מהמשאיות, קיבלנו כלי נשק ותחמושת חדשים. מפקד הגדוד הורה: התחילו להתאמן מיד, קרב גדול מגיע".

השמחה של להיות עם ילדים, נכדים ומשפחה.

עמידה איתנה בשדה הקרב

בבוקר ה-17 בפברואר 1979, פתח הצד הסיני במתקפה בו-זמנית על מחוזות הגבול שלנו. בלאי צ'או, חילק האויב את כוחותיו למספר כיווני התקפה, מתוך כוונה לכבוש את קומונת פא טאן (מחוז סין הו) כבסיס לריכוז כוחות ולאחר מכן לתקוף מטרות אחרות לאורך כביש לאומי 12.

גבעה 551 (כיום גבעת מטע גומי מימין לכביש מפא טאן להוי לואונג, ליד אזור המגורים של כפר הו תאו 2, בקהילת הוי לואונג, במחוז פונג טו, במחוז לאי צ'או) חסמה את התקדמות האויב, והמשימה "להחזיק את גבעה 551 בכל מחיר, ולמנוע מהאויב להגיע לגדת נהר נאם נה ולפא טאן" הוטלה על גדוד חיל הרגלים הראשון, הרגימנט ה-193, הכוחות המקומיים של מחוז לאי צ'או.

לאחר חמישה ימים ולילות של הגנה עיקשת, הדיפת 35 התקפות אויב ותפיסת כלי נשק וציוד רבים, קיבל גדוד 1 פקודה למסור את שדה הקרב לגדוד 2, רגימנט 46, דיוויזיה 326.

הגיבור נגוין שואן טרונג מטיל את רשתו כדי לתפוס דגים בנהר ראו טרו.

סגן אלוף לה חאק טאם (לשעבר סגן הקומיסר הפוליטי של רגימנט 193, כיום בגמלאות בעיר קואה לו, במחוז נגה אן) סיפר: מליל ה-18 בפברואר 1979, דיוויזיה 326 צעדה ביחידות ממוכנות כדי לחזק את חזית סין הו - פונג טו. בבוקר ה-19 בפברואר, היחידה הראשונה של דיוויזיה 326 שהגיעה לפא טאן הייתה פלוגה 5 (רגימנט 46), בפיקודו של מפקד פלוגה נגוין שואן טרונג. ללא זמן לנוח, יחידה זו צעדה כדי לחזק את 551, ובשעות אחר הצהריים המוקדמות של ה-19 בפברואר, גדוד 1 ופלוגה 5 תיאמו בשיתוף פעולה הדוק כדי לתקוף ולכבוש מחדש את עמדת ראש הגבעה שנכבשה על ידי האויב, תוך שמירה על הסטטוס קוו של מעוז 551.

כשנזכר באירועים שלפני 45 שנה, הרהר הגיבור נגוין שואן טרונג: "מפקד הגדוד הורה לנו לצעוד במהירות, לתקוף מיד עם הגעתנו, כי 'למפקד הפלוגה היה ניסיון קרבי והוא היה בקיא בטקטיקות של כוחות מיוחדים'. עזבנו בחיפזון, בלי זמן להביא אוכל ושתייה, וכשהגענו לפא טאן, התקשורת נותקה, כך שהכל היה צריך להחליט בעצמנו."

מספר סיפורי קרבות לנכדו.

"בכל היחידה, רק לי היה ניסיון קרבי, אז בהתחלה רבים מהגברים פחדו. הייתי צריך לעודד אותם כל הזמן, להגיד להם לירות ראשונים כשזה הגיע ללחימה, לרוץ ראשונים כשזה הגיע לתנועה, ולהיות הראשונים לעשות הכל, כדי שירגישו בטוחים", אמר מר טרונג וצחק. "הממונים אמרו לנו ללכת מיד, שתהיה שם אספקה ​​של נשק, תחמושת, מזון ומים. אבל איבדנו קשר בפא טאן. היחידה כבשה מחדש והחזיקה בשטח הגבוה, אבל כולם היו רעבים וצמאים. הגברים מצאו כל דרך אפשרית להחזיק מעמד..."

במשך שלושה ימים רצופים לאחר מכן, פלוגה 5, בפיקודו של סגן נגוין שואן טרונג, עמדה באומץ על ידה והדפה את כוחות הפולשים. הוא עצמו נפצע, אך עזב את שדה הקרב רק כאשר יחידה שכנה הגיעה להחליף אותו. "מתוך 80 הגברים בפלוגה, 30 נהרגו, אך הצלחנו להחזיר את כל גופות חברינו; איש לא נשאר מאחור", סיפר, קולו רועד.

שוק פא טאן (פונג טו, לאי צ'או), אחד המקומות המוגנים על ידי הכוחות המזוינים, בפברואר 1979.

מתמודדים עם חיי היומיום

בנוגע לקווים האחוריים, הוא הוטס במסוק משדה התעופה דין ביין פו לבית החולים הצבאי המרכזי 108 לטיפול. בזמן שהוענק לו תואר הגיבור, הוא עדיין היה במיטת בית החולים. "דו"ח הביצועים נכתב על ידי חבריי ליחידה. כשקיבלתי את החדשות שקיבלתי את תואר הגיבור, חשבתי שהם עשו טעות", צחקק מר טרונג.

במאי 1982, סגן נגוין שואן טרונג פרש מתפקידו עקב נכות. למרות שדירוג הנכות שלו היה 61%, הוא סווג כנכה צבא, ולא כחייל פצוע, משום ש"היו לו חודשים ספורים לפני השלמת 15 שנות שירות צבאי והשנים שבילה כפועל לא נספרו".

עם תרמיל גב, הוא חזר לכפר ההררי המרוחק קי לאק (מחוז קי אן) במערב מחוז נגה אן, והחל את "עסקו" עם כמה דונמים של שדות אורז וניקוי אדמה לגידול יבולים. כמה שנים לאחר מכן, המחוז כבש מחדש את האדמה כדי לבנות את סכר לאק טיין, חלק מפרויקט אספקת המים של האזור הכלכלי וונג אנג. כשנותרו רק שני דונמים של אדמה על צלע הגבעה שבה גידל קסאווה, הוא השקיע את מאמציו בגידול כל מיני ירקות ופירות באדמה הצחיחה והיבשה.

מר נגוין שואן טרונג הלך לדוג עם הרשתות שלו, והילדים עקבו אחריו.

בשנת 2006, הוועדה העממית של קהילת קי לאק הקצתה לו שני דונם של אדמה לייעור מחדש ביער נגאן צ'ו, עמוק בתוך שמורת הטבע קה גו, כמעט 20 ק"מ מביתו דרך היער, מרחק הליכה של חצי יום. לאחר מכן הוא ניקה ועיבד את האדמה בחריצות, בנה צריף ושהה שם לפעמים שבוע שלם. "כשהתחלתי לעבוד שם, גם כפריים רבים אחרים שקיבלו קרקע הלכו בעקבותיו", אמר בחיוך.

ילדי חקלאים

"בשנת 1982 הוא התפטר, בין היתר עקב פציעותיו, ובין היתר עקב קשיי הילדים ונסיבותיה הקשים של המשפחה", נזכרה גברת טראן טי סונג (בת 71, לשעבר קצינת ענייני נשים בקומונה של קי לאק, אשתו של הגיבור נגוין שואן טרונג).

גברת סונג סיפרה: בשנת 1974, מר טרונג חזר הביתה לחופשה ופגש אותה, ובאמצע 1976 הם ערכו את טקס חתונתם. בשנת 1980 נולד להם בנם הראשון, נגוין ואן האו, ואחריו ארבעה ילדים נוספים: נגוין ואן הונג (1980), נגוין טי הא (1985), נגוין טי האי (1988), והצעיר ביותר, נגוין ואן הונג (1991). מבין אלה, רק בתם, נגוין טי האי, עובדת כיום בממשלה.

סיפורה של בתו של הגיבור נגוין שואן טרונג גם הוא מעניין מאוד: בשנת 2007, נגוין טי האי סיימה את לימודיה בתיכון וארזה את מזוודותיה כדי לעבוד כפועלת מפעל בדונג נאי. במרץ 2008, האי החליטה להגיש מועמדות ללימודים במכללה להכשרת מורים בהאי דואנג, וסיימה את לימודיה בשנת 2010.

באותה תקופה, מציאת עבודה במקצוע ההוראה בהא טין הייתה קשה מאוד. כשראה את בתו נאבקת וגוועת בניסיון למצוא עבודה, הגיבור נגוין שואן טרונג הלך באומץ לעיר הא טין ונפגש עם מר וו קים קו (אז סגן מזכיר ועדת המפלגה המחוזית ויו"ר ועדת העם של מחוז הא טין) כדי לבקש שיתירו לבתו לעבוד.

בידיעה שמר טרונג הוא גיבור, מר קו הנחה מיד את הרשויות הרלוונטיות ואת הממשל המקומי לארגן עבורו עבודה, ועד היום, המורה נגוין טי האי עובד כבר 13 שנים בבית הספר היסודי קי ת'ונג, במחוז קי אן, במחוז הא טין.

כתב מעיתון טאנה ניאן מעניק מתנות לגיבור נגוין שואן טרונג.

אחר צהריים אחד בקיי לאק, הגיבור נגוין שואן טרונג הזמין אותנו לנהר ראו טרו שמאחורי הכפר כדי לאסוף את רשתות הדיג שלנו. הוא אמר, "הפעם היחידה בחיי שהכרזתי על עצמי כגיבור הייתה כשעזרתי לחאי למצוא עבודה. האחרים, שעובדים רחוק, עשו זאת בעצמם; הם לא הסתמכו עליי שאתן להם תארים."

ילדיו, כשדיברו איתי, כולם צחקו ואמרו, "עם כל הקשיים והקשיים, העובדה שהורינו הצליחו לגדל חמישה ילדים בריאים היא באמת הרואית!"

חלומו הגדול ביותר של הגיבור נגוין שואן טרונג, אותו ילדיו מתכוננים להגשים, הוא להחזירו לפא טאן-הוי לונג כדי לבקר שוב בנקודה הגבוהה 551, כדי שיוכל להדליק קטורת לזכר 30 החברים תחת פיקודו שנפלו בשדה הקרב בהגנה על המולדת לפני שנים...

בית הקברות לקדושים המעונים במחוז הואה אן, מחוז קאו באנג

ההתנהגות החיילתית של מפקד משטרת המחוז.

הירו הואנג ואן צ'ואן (נולד ב-1928, מקבוצה אתנית טאי, מקהילת נאם טואן, מחוז הואה אן, מחוז קאו באנג). בשנת 1942, בגיל 14, הצטרף לווייט מין. בשנת 1953 הצטרף לכוח הביטחון הציבורי של קאו באנג; בשנת 1977, מייג'ור הואנג ואן צ'ואן היה ראש מחלקת הביטחון הציבורי של מחוז הואה אן.

בפברואר 1979, כאשר הקרב להגנת המולדת השתולל לאורך כל הגבול הצפוני, פיקד מייג'ור הואנג שואן צ'ואן על הכוחות שפיקחו על מצב הביטחון המקומי והציע באופן יזום להנהגת המחוז פינוי דחוף של אזרחים והגנה על מסמכים ונכסים של סוכנויות לאזור הבסיס האחורי של לאם סון.

דיוקן הגיבור הואנג ואן קואן

בבוקר ה-18 בפברואר 1979, הופיעו טנקי אויב בעיר המחוז. כסגן ראש הפיקוד הצבאי המאוחד של המחוז, מייג'ור הואנג שואן צ'ואן טיפל ברוגע בכל העניינים, דאג שקצינים וחיילים יגנו על המנהיגים, וגייס את האנשים להעביר 20 טון של מזון ואספקה ​​לבסיס האחורי הבטוח.

בבוקר ה-19 בפברואר 1979, עם גילוי האויב מתקדם לאזור הבסיס האחורי של לאם סון, הודיע ​​מייג'ור קוואן לתושבים המקומיים לנקוט באמצעי זהירות מפני האויב ולהקים במהירות עמדת קרב במדרון ואם דונג, כקילומטר מהבסיס האחורי.

בבוקר ה-20 בפברואר 1979, מייג'ור קוואן הוביל יחידה לתגבר את אזור הבסיס האחורי של לונג ואי, קומונה של הונג וייט, ותיאם עם יחידות ידידותיות כדי ליירט ולתקוף את האויב.

בערב ה-20 בפברואר 1979, פיקד מייג'ור קוואן על כוחות הלחימה שיירטו את התקפת האויב על מערת נגום בוק (לונג ואי, קומונה של הונג וייט), והגן על מאות קאדרים, אנשי צוות, אזרחים וחיילים פצועים שפונו.

ב-20 בדצמבר 1979, הוענק למייג'ור הואנג ואן קוואן, מפקד משטרת מחוז הואה אן, התואר גיבור הכוחות המזוינים של העם.

לאחר שפרש לגמלאות, נבחר הגיבור הואנג ואן קוואן לסגן מזכיר הקבוע של ועדת המפלגה של העיר נואוק האי, והוא נפטר בשנת 2003. יורשיו היו בנו, הואנג ואן טויין (אשר עם פרישתו היה רב-סרן וקצין משטרה במחוז הואה אן), ונכדו, הואנג ואן טו, כיום רב-סרן ומפקד משטרת העיר נואוק האי (מחוז הואה אן, מחוז קאו באנג).

קישור למקור: https://thanhnien.vn/tim-lai-nhung-anh-hung-ngay-trong-rung-dem-danh-ca-185240214224308164.htm