אמנות היא סחורה; לא כולם יכולים להרשות לעצמם לקנות אותה.

(CLO) שואן הין – שם שהפך לאגדה בקומדיה הווייטנאמית ובתיאטרון המסורתי. מעטים יודעים שכדי להגיע למעמד היציב בו הוא מחזיק כיום, הוא עבר מסע מלא קשיים, החל מימי המאבק הקשים להתפרנס ועד ללילות ההופעות שגרמו לקהל לצחוק ללא שליטה.

המסע מילד שאהב מוזיקת ​​פולק ל"מלך הקומדיה בצפון וייטנאם".

שואן הין, שנולד עם תשוקה לשירה, הראה את כישרונו מגיל צעיר מאוד. כשהיה רק ​​בן 11 או 12, הוא נשבה במנגינות עם בתחנת הרדיו "קול וייטנאם" . בכל צהריים, בדיוק בשעה 11:30, הין הצעיר היה ממהר הביתה להאזין למנגינות מולדתו.

בשנת 1977, בעודו בתיכון, התקבל שואן הין ללהקת שירי העם בק נין קוואן הו (כיום תיאטרון שירי העם בק נין קוואן הו). לאחר יותר משש שנים עם להקת שירי העם בעיר הולדתו, בשנת 1983, פיתח שואן הין תשוקה לצ'או (אופרה וייטנאמית מסורתית). הוא הגיש מועמדות לאוניברסיטת התיאטרון והקולנוע של האנוי והתקבל, להפתעתו הרבה. מאותו רגע ואילך, החל שואן הין את לימודיו המעמיקים בשירי עם ובקואן הו.

האמן בוי שואן הין (משמאל) בשיחה שנערכה לאחרונה עם העיתונאית פאן דאנג (מימין). צילום: פייסבוק של בוי שואן הין

שואן הין עבר להאנוי כדי לעסוק בתשוקתו השנייה ולמד באותו שיעור עם אמן העם קווק טרונג, אמן העם הונג נגאט ואחרים. בהמשך, שלושתם הפכו לאמני צ'או (אופרה וייטנאמית מסורתית) מובילים ומפורסמים בווייטנאם. לאחר שסיים את לימודיו באוניברסיטה, הוא נשכר על ידי בית הספר כמרצה. לאחר כשנה של הוראה, האפשרות ללמד רק באולם הרצאות אוניברסיטאי לא יכלה להרשות לעצמו את האמן הצעיר. הוא הגיש את התפטרותו ועבר לתיאטרון צ'או בהאנוי.

שואן הין סיפר פעם שאמן העם מאן טואן, הבמאי דואן הואנג ג'יאנג והבמאי לה הונג היו שלושה מנטורים חשובים ואחים גדולים בקריירה האמנותית שלו. בעוד שאמן העם מאן טואן לימד את שואן הין את התפקידים הקומיים באופרה וייטנאמית מסורתית (צ'או), הבמאי דואן הואנג ג'יאנג כתב את התסריטים ותיקן את המשחק והשירה שלו במערכונים קומיים רבים. הבמאי לה הונג עזר לו ליצור יצירות שזכו לתשומת לב ציבורית.

קווק טרונג סיפר בשנת 2023 כיצד הוא ואמן העם קווק טרונג למדו צ'או (אופרה וייטנאמית מסורתית) אצל המורה מאן טואן: "אז, בית הספר לא לימד משחק קומי, אז שואן הין ואני חסכנו כסף מהעסק שלנו כדי ללמוד באופן פרטי אצל אמן העם מאן טואן."

"אמן העם מאן טואן לימד אותי איך לשחק ליצנים כמו קו סוט, צ'אן, צ'ופ, בוט, האט דונג וליאו... בתיאטרון צ'או, תפקיד הליצן מביא אופטימיות וצחוק לקהל. בשנת 1988 השתתפתי במופע הליצן המפורסם "קו סוט" בפסטיבל הקומדיה, הופעתי במשך כמעט חודשיים בארמון התרבות של הידידות בין וייטנאם לבריטיש, וקיבלתי שבחים נלהבים מהקהל", שיתף האמן שואן הין.

שואן הין כיום בן למעלה מ-60 ונהנה מחיים מספקים עם משפחתו. צילום: פייסבוק בוי שואן הין

שואן הין גילה כי אמן העם נגוין מאן טואן היה מורה שהשפיע עמוקות על סגנון הביצוע שלו מאז ועד היום. באותה תקופה, למרות שהיה צריך לשלם מכיסו הפרטי כדי ללמוד, שואן הין היה נחוש להמשיך בדרך שבחר. ואז, אפילו מורו מאן טואן היה צריך להכיר בכישרונו המולד של תלמיד נחוש זה.

"לא רק שכללתי את כישוריי בחריצות, אלא גם נאבקתי להתפרנס. בזמן הלימודים, סחרתי בכל מיני דברים, החל מכלבים, חתולים, חזירים, תרנגולות... כדי להרוויח כסף שיכסה את הוצאות המחיה שלי. אפילו בתקופות הקשות ביותר, מעולם לא ויתרתי על התשוקה שלי לבמה", התוודה שואן הין.

כשהחל את הקריירה שלו, שואן הין הופיע רק במערכונים קטנים בירידים ובבמות כפריות, אך בהדרגה, שמו התפשט. כשהבין שהוא יכול להביא שמחה לקהל, הוא הפך נחוש עוד יותר לעסוק באמנות. משחקן זוטר, הוא הפך למקדם מופעים, ולאחר מכן המשיך לבנות את המותג שלו עם סדרת תוכניות כמו "צחוק במקום זיקוקים בתחילת האביב", "בואו ותצחקו", "צפון ודרום צוחקים יחד", "צחוק מאריך את אריכות הימים" וכו'. ראוי לציין שרוב התוכניות הללו נקראו על ידי שואן הין עצמו.

עם סגנון המשחק המקסים שלו, בהשראת הפולק, והטרנספורמציות המיומנות שלו בכל תפקיד, שואן הין הפך במהרה לפנים הכרחיות על במות הקומדיה של צפון וייטנאם. הוא לא רק הופיע בקומדיה אלא גם הצטיין בתפקידים קומיים באופרה וייטנאמית מסורתית (צ'או), צורת אמנות הדורשת עדינות ומיומנות טכנית גבוהה.

"אמנות היא סחורה, אבל לא כולם יכולים להרשות לעצמם לקנות אותה."

שואן הין, שחולק את סודו לשמירה על התשוקה שלו למקצוע, מאמין שחיוך הוא ה"טוניק" היעיל ביותר. "כפי שאומר הפתגם הישן, 'חיוך שווה עשר מנות של תרופה', אז למה לא לחייך כדי לחיות באושר ובריאות?", התבדח שואן הין.

עם זאת, לדברי שואן הין, אמנות אינה רק פרפורמנס, אלא גם סחורה – סוג מיוחד של סחורה. "לא כולם יכולים לקנות אותה", הדגיש. כי כדי ליצור אמנות אמיתית, אמן חייב להיות בעל כישרון, נוכחות בימתית, וחשוב מכל, תשוקה למקצוע.

האמן שואן הין עושה מראה ראפ מגניב במיוחד בקליפ של הזמרת הואה מינזי "בק בלינג". צילום: מפיק.

במבט לאחור על מסעו, האמן שואן הין ממשיך לחקור ולחדש כדי להביא לקהל צחוק עמוק, חדור רוח עממית. אפילו בשנות השישים לחייו, הוא שומר על תשוקתו לבמה, ונשאר מקור הזנה רוחני עבור דורות רבים של קהל בארץ ובחו"ל.

עם תשוקתו למקצועו והאמון והאהבה מצד הקהל שלו, בשנת 2016, האמן שואן הין קיים את הופעת הבכורה שלו בשם "שואן הין - הקומיקאי העממי" כדי לחגוג 40 שנה באמנויות.

בשנת 2025, שואן הין שוב ריתק את הקהל ברחבי הארץ עם הופעת הראפ שלו בקליפ "Bac Bling", הכוללת מנגינות ומילים קליטות. הקליפ הזה, שיתוף פעולה בין הואה מינזי, שואן הין, מסאו וטואן קריי, נועד לקדם את התרבות והאנשים של בק נין. הקליפ זכה לביקורות חיוביות רבות הן מהקהל והן מהמבקרים על השילוב המיומן שלו בין מוזיקה מודרנית לאלמנטים מסורתיים של אזור קין בק.

לכן, עבור שואן הין, יצירת אמנות היא לא רק עבודה, אלא גם שליחות. ואולי, דווקא אהבתו למקצוע ומסירותו לקהל הן שעזרו לו להפוך לאחד הקומיקאים המובילים בווייטנאם - אמן ששמו לבדו מעורר שמחה.

שואן הין מגלה מראה מגניב במיוחד בקליפ "Bac Bling" של הואה מינזי. (מקור: ערוץ היוטיוב של הואה מינזי)

X [הטמעה]https://www.youtube.com/watch?v=CL13X-8o4h0[/הטמעה]

בוי שואן הין (נולד ב-8 באפריל 1960), הידוע בכינוי הבמה שואן הין, הוא שחקן, קומיקאי ואמן אופרה מסורתי (צ'או) וייטנאמי. כאמן רב כישרונות, הוא יכול לשיר ז'אנרים מסורתיים שונים כמו צ'או, שאם, צ'ואן הו, קאי לואונג וצ'או ואן. הוא ידוע על ידי התקשורת ועמיתיו כ"מלך קומדיית הצ'או" ו"מלך הקומדיה הצפונית", והוא מכונה גם בחיבה "ליצן העם".

מקור: https://www.congluan.vn/nghe-si-xuan-hinh-nghe-thuat-la-thu-hang-hoa-nhung-khong-phai-ai-cung-mua-duoc-post338313.html