שומר נשמתה של לוטת דאו סה

בכפר דאו סה (קומונה אונג הואה, האנוי), מר דאו אן טואן, הצאצא האחרון של האומן המכובד דאו שואן סואן, מקדיש את עצמו בשקט לשימור מורשת אבותיו בכל ליבו ואהבתו העמוקה למלאכה.

האומן דאו אן טואן מייצר כלי נגינה מסורתיים כבר 20 שנה. בשיחה איתנו, מר טואן סיפר על הקשר שלו למלאכה. הוא הסביר שכשהיה צעיר, הוא לא הלך בעקבות אביו. עם זאת, כשראה את התשוקה של אביו - אפילו במזג האוויר הקשה, גילוף ועיצוב כלים בחריצות - והבין שאובדן המלאכה יהיה אובדן גדול, הוא החליט לחזור ולהמשיך את מורשת אביו.

מתחת לגגון הישן, אדם רזה בעל ידיים מיומנות מגלף בקפידה כל סולם של לאוטת הירח, כלי המקושר קשר הדוק לאמנות השירה העממית. "הכנת לאוטה מסורתית דורשת 13 שלבים, החל מבחירת העץ, ייבוש, אפייה, יציקה, גילוף, הרכבה... ועד לבדיקת צליל. לכל שלב יש קשיים משלו", שיתף מר טואן.

האומן דאו אנה טואן יוצר בקפידה כלי נגינה מסורתיים. צילום: הונג פוק

לדברי מר טואן, כל סוג של כלי דורש סוגים שונים של עץ. העץ המשמש לכלי חייב להיות באיכות טובה ונבחר בקפידה; אפילו סטייה קלה יכולה לשנות את הצליל. עבור ציתר או פיפה, לוח התהודה עשוי בדרך כלל מעץ פאולוניה, המסייע בהפקת צליל צלול ומהדהד. באשר לכלי הטאם, תיבת התהודה עשויה מעץ ומכוסה בעור, וגם עיבוד העור דורש רמת דיוק ייחודית.

שלא כמו כלי נגינה מודרניים המיוצרים בייצור המוני, לכל כלי מדאו סה יש צליל ייחודי משלו. זהו הטון החם והעמוק של הציתרים הבאו והטראנה; הצליל הצלול והאלגנטי של הציתרים נגויוט ות'אפ לוק. המיוחד הוא שלמרות שאף אחד בכפר לא קיבל הכשרה רשמית בתורת המוזיקה, בעלי המלאכה של דאו סה עדיין יכולים לשפוט ולכוונן במדויק כל סולם ומיתר כדי לייצר את הצליל המדויק והנעים ביותר. זה משהו שבעלי מלאכה תעשייתיים יתקשו להשיג. גב' נגוין טי הואה, בונה כלי נגינה בדאו סה, שיתפה: "אני מוצאת את העבודה הזו קשה מאוד. לפעמים אני צריכה לשבת בקפידה כל היום רק כדי לגלף פרט קטן שיתאים בצורה מושלמת. אבל אני גאה לשמר את המלאכה המסורתית שעברה מאבותינו."

יום אחר יום, קולות הסיתות וההקצעה מהדהדים באופן קבוע בסדנה הקטנה. אולם, מאחורי הצלילים הללו מסתתרת דאגה עמוקה לעתיד כפר האומנים. "זוהי מלאכה שעברה מאבותינו; אנחנו לא רוצים שהיא תיעלם. אבל לעשות ממנה הון זה לא קל, אז אנחנו פשוט משמרים אותה כדי למנוע ממנה להיעלם", התוודה מר טואן.

עד היום, משאלתו היחידה של האומן דאו אן טואן היא שכפר האומנים ימשיך להיות מורשת ופיתוח. הוא מקווה למדיניות תמיכה נוספת שתמשוך צעירים ללמוד את המלאכה, ותמשיך את מורשת כלי הנגינה של דאו סה. "ללא מדיניות תמיכה, איש לא יעז ללמוד את המלאכה יותר, והמלאכה בוודאי תיעלם. חייבת להיות דרך עבורם להתפרנס מהמלאכה כדי לשמר אותה", התוודה מר טואן.

כדי לשמור על המלאכה בחיים, בנוסף למאמצי האומנים, תמיכה ממדיניות המסייעת להכשרה מקצועית היא חיונית, כמו גם בתי ספר תרבותיים ואמנותיים שיכולים להביא תלמידים ללמוד על המלאכה ממקור ראשון. וחשוב מכל, צעירים צריכים להעז לנסות, להעז לאהוב ולהעז להתחייב לערכים המסורתיים. למרות שזה לא קל, אומנים כמו מר דאו אן טואן מתמידים בשימור המלאכה, בתקווה להעביר את הלהבה לדור הצעיר, כך שצליל כלי הנגינה של דאו סה יהדהד לנצח.

מקור: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/nguoi-giu-hon-dan-dao-xa-1013295