רחוב ברובע 4, טאן אן סיטי, נקרא על שם נגוין קו ואן.
נגוין קואו ואן היה נכדו של נגה קוואן קונג נגוין קואו קיו ובנו היחיד של דוק ג'וק האו נגוין קואו קאו. הוא נחשב בהיסטוריה הרשמית של שושלת נגוין למצביא ידוע בעל תרומות אדירות לטיפוח קרקעות, התיישבות, בנייה והגנה על אזור הגבול הדרומי בסוף המאה ה-17 ותחילת המאה ה-18. הוא גם אחת מחמש האלוהויות בעלות הדירוג הגבוה (כולל Lương Văn Chánh, Bùi Tá Hán, Nguyễn Hữu Cảnh, Nguyễn Cửu Vân ו-Trần Thượng Xuyenh en of Long Vănhn of Long Vănhn ) מָחוֹז.
על פי הספר "Dai Nam Liet Truyen Tien Bien" (כרך 4) של המכון הלאומי להיסטוריה של שושלת נגוין, נגוין קו ואן עלה לדרגת מפקד ראשי. בשנה ה-14 למלכותו של הקיסר היין טונג, שנת אט דאו (1705), היה סכסוך פנימי בקמבודיה, כאשר האחים נאק יאם ונאק טאם גייסו צבאות ונלחמו זה בזה. נאק טאם חיפש תגבורת סיאמית כדי להילחם בנאק יאם. נאק יאם נמלט לג'יה דין כדי לבקש עזרה מהלורד נגוין. הלורד נגוין מינה את נגוין קו ואן למפקד ראשי, והוביל את כוחות היבשה והימיים כאחד כדי להילחם בצבא סיאם. עם הגעתו לסאם ג'יאנג, ואן נתקל בצבא סיאם, יירט אותם, והצבא הסיאמי הובס ונמלט. נאק טאם עקב אחר הצבא הסיאמי. ואן אסף שלל מלחמה רב והגיש אותו למלך צ'יו טוי ין, ולאחר מכן עזר למלך צ'יו טוי ין לייצב את המצב. המלך צ'יו טווי ין ויתר לו על אזור וונג גו בקמבודיה. לאחר שקיבל את וונג גו, נגוין קו ואן ארגן מיד את הקמתם של מחנות צבאיים, הקים מטעים ויצר את שדות האורז הראשונים בקאו אוק. אזור וונג גו - כיום העיר טאן אן - נכנס רשמית למפת ארצנו מאותה תקופה.
על פי הספר "ג'יה דין טאנה טונג צ'י", עד תחילת המאה ה-18, וונג גו היה עדיין אזור שומם וצמחייה פראית עם אוכלוסייה דלילה המורכבת מאנשים חמר, וייטנאמים וסינים שחיו יחד. כדי להאיץ את טיוב האדמות, אדוני נגוין השתמשו בשיטות שונות, תוך התמקדות במטעים ושימוש בחיילים ככוח העיקרי בשילוב עם אנשים עניים כדי לכבוש במשותף את האדמה. נגוין קו ואן היה חלוץ בשימוש בצבא כדי לכבוש מחדש את אזור וונג גו, שבאותה תקופה היה אזור גבול שהוטרד לעתים קרובות על ידי שודדים. מתוך ראיית הנולד, נגוין קו ואן הורה על בניית סוללות הגנה מקואן (טי) גאי ועד לשוק לואונג פו, וחפר תעלות במקורות נהרות קאו אוק ומיי טו כדי להביא מים ליצירת חפירים מחוץ לסוללות, מה שהבטיח הגנה הדוקה (על פי דאי נאם לייט טרויין).
ראץ' טו טו היא אחת מ-19 תעלות המתחברות לתעלת באו דין בעיר טאן אן. צילום: QH.
תעלת וונג גון הייתה בעלת ערך הן לכלכלה והן להגנה הלאומית, שכן היא הייתה אז אזור גבול מרוחק של ארצנו. בשנת 1819 הורה המלך ג'יה לונג למושל דונג טונג, נגוין ואן פונג, להוביל כמעט 10,000 פועלים לחפירה, העמקה והרחבה של תעלת וונג גון, וכינתה אותה נהר באו דונג (באו דונג ג'יאנג); מאוחר יותר נודעה כתעלת באו דונג.
מלבד חיבור לנהר ואם קו טיי בצפון ולנהר מיי טו בדרום, תעלת באו דין זורמת גם דרך 19 נחלים טבעיים ממערב וממזרח, ויוצרת את מערכת התעלות כפי שהיא קיימת כיום. לכן, בנוסף לתפקידיה הביטחוניים והגנתיים, תעלת באו דין שימשה גם לשיקום קרקעות, השקיה והובלת נתיבי מים בחלק הדרומי של וייטנאם. במהלך תהליך "פתיחת הקרקעות והקמת כפרים", נגוין קו ואן יישם לעיתים מדיניות קשה מדי, מה שגרם ללורד נגוין לזמן אותו ולנזוף בו: "אתה בנו של גנרל, מגן על אזור, אך לא חשבת מראש על דאגה לאנשים. אותם עקורים שזה עתה חזרו, אם אתה מכריח אותם לעשות עבודה (כבדה), איך הם יכולים לסבול את זה?"
מאותו רגע ואילך, נגוין קו ואן אסף את העקורים, תוך שימוש בנדיבותו ובסמכותו כדי לפייסם, חילק אדמות והקים יחידות מנהליות בסיסיות כדי שאנשים, אפילו אלה הרחוקים מהממשל המרכזי, יוכלו להרגיש בטוחים בביסוס פרנסתם על האדמה שבבעלותם. נגוין קו ואן גם עבד עם הגנרל טראן ת'ונג שויין כדי להרגיע את אזורי הגבול, וכבש את ליבן של הקבוצות האתניות השונות כדי שיוכלו לחיות בהרמוניה זו עם זו, וזכה להערצה רבה מצד העם הקמבודי.
כאשר Nặc Thâm חזר מסיאם תוך מזימות נגד Nặc Yêm, Nặc Yêm שלח מיד שליחים ל-Trấn Biên כדי לדווח על המצב ולבקש סיוע מנגוין Cửu Vân, סגן הכללי דאז של Trấn Biên. Nguyễn Cửu Vân ו-Trần Thượng Xuyên דיווחו על העניין ללורד Nguyễn Phúc Chu, אשר, בהסתמך על שני השרים החכמים, העניק להם את הסמכות לקבל החלטות משלהם. הגנרלים Vân ו-Xuyên פתרו את העניין בדרכי שלום, והביאו יציבות לממלכת קמבודיה.
נגוין קו ואן גם ייסד אתרים דתיים ורוחניים רבים באדמות שפותחו לאחרונה. הוא בנה מקדשים ופגודות וקיבל צווים אימפריאליים מהלורד נגוין, כגון פגודת "הצו הקיסרי הו קווק טו" בטראן ביין. (מקדשים ופגודות אלה מוכרים כיום כשרידים עתיקים על ידי המדינה). בהכירם בתרומתו של נגוין קו ואן בדרום, אישרו ההיסטוריונים של שושלת נגוין ב"דאי נאם לייט טרויין" כי: "באשר להתרחבות הדרום, תרומתו של ואן הייתה עצומה".
בזכות זו, החל משנת Ất Mùi (1715) - השנה ה-11 לשלטונו של וין טון (Nguyễn Phúc Chu), שהיא השנה ה-24 לשלטונו של הקיסר היאן טונג, הוא קיבל בצו קיסרי את האישור לאדמות שתפס בחזרה כאדמה רשמית למטרות רווח אישי (אדמה שהוענקה רשמית כגמול פרטי); "אדמה משופרת" (אדמה שאושרה בצו הקיסרי), "Nguyễn công tự điền" (אדמה המוקדשת למשפחת נגוין).
תאריכי הלידה והפטירה המדויקים של Vân Tường Marquis Nguyễn Cửu Hành/Nguyễn Cửu Vân אינם ידועים. היו לו שישה בנים וארבע בנות. בנו הבכור, Triêm Ân Marquis Nguyễn Cửu Búa (הידוע בהיסטוריה כ-Cửu Triêm), ובנו החמישי, Đàm Ân Marquis (הידוע בהיסטוריה כ-Cửu Đàm), הצטיינו שניהם בירש אותו והשאירו סימנים היסטוריים רבים בדרום. Triêm Ân Marquis Nguyễn Cửu Bua היה סגן מפקד חיל המצב של Trấn Biên. Đàm Ân Marquis Nguyễn Cửu Đàm היה אחראי על ההגנה הלאומית ובנה את סוללת Bán Bích (1772) כדי להגן על אזור סייגון-גיה Định, שהוא כיום אחד השרידים ההיסטוריים החשובים של הו צ'י מין סיטי.
לדברי דו טאן בין, סגן יו"ר האגודה למדעי ההיסטוריה של מחוז לונג אן, מחוז לונג אן מתכונן לקיים כנס מדעי על נגוין קו ואן. כמו כן, נשקלת בחירת פארק במרכז העיר טאן אן להקמת פסל ולקבוע את השם נגוין קו ואן, המשקף את עקרון "לשתות מים, לזכור את המקור". יש לקוות שכנס מדעי זה יספק לנו מידע חדש רב על הדמות ההיסטורית נגוין קו ואן.
קואנג האו
(מאמר זה מבוסס על המסמך "פקידים אזרחיים וצבאיים מטהואן הואה בתהליך הרחבת השטחים הדרומיים" מאת המחבר וו וין קוואנג, שפורסם ב-Xua&Nay מס' 552, יוני 2023.)
[מודעה_2]
קישור למקור






תגובה (0)