הסופר ממונג מן הלך לעולמו.

בערב ה-28 בינואר, הידיעה על פטירתו של הסופר מונג מאן (בגיל 79) זעזעה את עולם הספרות. לדברי המשורר פונג הייאו, הוא מעולם לא שמע על מחלתו של הסופר. לקראת סוף חייו, היה לסופר קשר מועט עם עמיתיו באגודת הסופרים של הו צ'י מין סיטי, ולכן היה מעט מידע אישי זמין.

מונג מן היה סופר, אך בגיל 17 כבר היה מחברם של שירים יפים רבים: " ...ידי מתגעגעת למישהו, ידי מבולבלת/שמלתי כמהה למישהו, שני דשיה מתנפנפים/הדרך הביתה עוברת דרך סמטאות רבות מלאות פרחים/אל תציצי בדבורים ובפרפרים ." בשיר אחר כתב: " שמאז שענדתי אבק על כתפיי/השנה לא הייתה ארוכה מספיק, החודשים כבר חלפו/ההולך לחפש עלים מלא צער/אני חוזר להדליק אש ולחמם את מילות הרוח והגשם ." מלבד כתיבת פרוזה ושירה, הוא גילה גם תשוקה לציור עוד מימי התיכון שלו בבית הספר התיכון הלאומי הואה , ובשנותיו המאוחרות יותר התמקד בתשוקתו לציור בנעוריו.

דיוקן של אישה צעירה מאת הסופרת מונג מן בתפקידה כאמנית.

צילום: ארכיון

סופר שירה, תסריטאי וצייר... מונג מן

בהתייחסו לעבודתו של הסופר מואנג מאן בתחום לא קשור זה, שיתף המשורר לה מין קואוק פעם בעיתון "משטרת העם ": "עם מה שצייר, אני חושב שהסופר מואנג מאן מצא ועדיין מוצא דרך אחרת, במטרה היחידה לבטא את הרגשות וההשראה של אדם יצירתי. אם לא פרוזה, אז שירה. אם לא שירה, אז ציור. מואנג מאן חווה את הכל. זה ראוי לשבח וראוי להכרה. בסופו של דבר, כתיבה או ציור הם לעצמך. אם אתה מרגיש מאושר, נהנה מזה ומתענג, זהו אושר. ציוריו עשירים בשירה ובהרהורים. משחק צבעים, מי יכול לדעת היכן האופק והיכן נקודת הסיום?"

מונג מאן, סופר רב כישרונות, כתב גם תסריטים לסרטים כמו " המבפנים" (1987), "סיפורם של שבעת הצמתים " (או "צליל הציתר "), "רוח דרך האזורים האפלים והבהירים " (כתיבה משותפת, 30 פרקים), "ירח ללא עונות" , "גורל" (16 פרקים)... הוא החל את הקריירה שלו כסופר מקאן טו , ועבד בחברת התרבות פואנג נאם דרך כניסתו של הסופר נגוין הו. הוא יצר ספרות בחריצות, ובתוך שנה אחת בלבד, הוא הצליח לקנות חלקת אדמה בשווי 7 מטילי זהב ברובע גו ואפ הישן (הו צ'י מין סיטי), "שיא" שכל עמיתיו העריצו.

הסופר מונג מן במהלך חייו.

צילום: לאם דיאן

אוסף סיפורים קצרים מאת הסופרת מונג מאן

צילום: ארכיון

על פי המשורר פונג היאו, לסופר מונג מאן היה גם פאב מפורסם ברובע פו נוואן הישן (הו צ'י מין סיטי) שהיה פופולרי מאוד בקרב חובבי ספרות.

פרידה לסופר מונג מאן . הקוראים לא רק יזכרו את הפרוזה והשירה שלו, אלא שרבים גם לעולם לא ישכחו את איוריו המקסימים בסיפורים הקצרים, השירים והמוזיקה של מגזין או טראנג שליוו אותם לאורך שנות לימודיהם...

על פי מידע מהמשפחה, הלווייתו של הסופר מונג מאן (שמו האמיתי טראן ואן קוואנג, שם בודהיסטי: נגוין טו, יליד 1947) תתקיים בביתו הפרטי ברחוב נגוין ואן קוי, רובע טונג טאי הוי, הו צ'י מין סיטי. טקס החניטה יתקיים בשעה 6:00 בבוקר ב-29 בינואר ותהלוכת הלוויה תחל בשעה 6:00 בבוקר ב-31 בינואר, ולאחר מכן יישרפו שרידיו בקרמטוריום בין הונג הואה, הו צ'י מין סיטי.

מקור: https://thanhnien.vn/nha-van-muong-man-qua-doi-1852601282240073.htm