בסמינר נכחו נציגים, ביניהם: פרופ' ד"ר בוי הואי סון, חבר קבוע בוועדת התרבות והחינוך של האסיפה הלאומית; פרופ' ד"ר לה הונג לי, נשיא אגודת האמנויות העממיות של וייטנאם; פרופ' ד"ר טראן דוק קואנג, נשיא אגודת המדעים ההיסטוריים של וייטנאם; ד"ר פאם קווק קוואן, חבר המועצה למורשת הלאומית, לשעבר מנהל המוזיאון ההיסטורי; מר נגוין שואן טוי, נשיא אגודת האמנויות היפות של האנוי; נציגים מבית הספר למדעים ואמנויות בין-תחומיים (האוניברסיטה הלאומית של וייטנאם, האנוי); האוניברסיטה לאמנויות יפות תעשייתיות; ונציגים ממספר חברות הפועלות בתחום היצירה...

האנוי היא לב האומה, בירה הרואית ועיר לשלום. בשנת 2019, האנוי הפכה לעיר הראשונה בווייטנאם שהצטרפה לרשת הערים היצירתיות של אונסק"ו בתחום העיצוב. זהו גם כבוד וגם אחריות גדולה, המציב דרישה דחופה להמשיך לזהות, להכיר ולנצל ביעילות משאבים תרבותיים כדי לשרת את מטרת הפיתוח המהיר והבר-קיימא של עיר הבירה.
סמלים תרבותיים הם התגבשות של ערכים היסטוריים, מסורות וזהות של קהילה, המתבטאים באמצעות דימויים מוכרים מאוד. מעבר למשמעותם המזהה, סמלים תרבותיים ממלאים תפקיד מכריע בשימור והעברת זיכרונות וערכים תרבותיים בין דורות. בו זמנית, הם משמשים כאמצעי חשוב לקידום תדמית, טיפוח חילופי דברים וחיזוק קשרים תרבותיים בהקשר של אינטגרציה בינלאומית. בעידן הנוכחי, כאשר פיתוח תעשיית התרבות הופכת לכיוון אסטרטגי מרכזי, סמלים תרבותיים נתפסים יותר ויותר כמשאב להמרת ערכים מסורתיים למוצרים, שירותים וחוויות יצירתיות, התורמים לפיתוח חברתי-כלכלי .



הסמינר תיעד דעות רבות, כנות ואחראיות, ממומחים, מדענים, מנהלים ונציגים של הקהילה היצירתית הצעירה. כל הדעות העריכו מאוד את חשיבות הסמינר שאורגן על ידי מחלקת התרבות והספורט, וראו בו פעילות מעשית שמטרתה לזהות, לבחור ולקדם את ערכם של סמלים תרבותיים ייחודיים של עיר הבירה.
הדיון התמקד במספר נושאים מרכזיים, ביניהם: נקודות מבט וקריטריונים לבחירת סמלים תרבותיים; הצעות ל-10 סמלים אופייניים בתחומים שונים כגון קולינריה, מורשת, מלאכות יד מסורתיות ומרחבים תרבותיים; והיישום הפוטנציאלי של סמלים אלה בתקשורת, עיצוב ופיתוח תעשיית התרבות. בפרט, דעות רבות הדגישו את הצורך להפוך מורשת לקניין רוחני תרבותי, כך שערכים תרבותיים לא רק יישמרו ויכובדו אלא גם יהפכו לקניין רוחני מוגן, ינוצל באופן רציונלי, יועיל לקהילה ותורם תרומה מעשית לפיתוח החברתי-כלכלי של עיר הבירה.
פרופסור חבר בוי הואי סון, חבר קבוע בוועדת התרבות והחינוך של האסיפה הלאומית, העריך מאוד את ארגון הסמינר על ידי מחלקת התרבות והספורט של האנוי. לדבריו, לפני בחירת סמל ספציפי, על האנוי לבנות מערכת מקיפה של סמלים תרבותיים המבוססת על קריטריונים מדעיים ברורים וניתנים ליישום מעשי.
פרופסור חבר בוי הואי סון מאמין כי סמל התרבות של האנוי חייב לייצג את זהות הבירה, לשקף את עומק סיפורה של האנוי, להיות בעל הכרה חברתית רחבה, להיות ניתן לעיצוב ופיתוח למוצר תעשייתי תרבותי, ובמקביל להבטיח מעורבות קהילתית, קיימות והגנה על קניין רוחני. בנוגע ליישום, ניתן לשקול תחרות ליצירת סמל תרבותי של האנוי, אך חיוני להימנע מהפיכת התחרות לבחירה סובייקטיבית, לא להשוות את הסמל התרבותי ללוגו, ולא למסחר את המורשת בכל מחיר.
פרופסור חבר טראן דוק קואנג, יו"ר אגודת המדעים ההיסטוריים של וייטנאם, שחולק את אותה דעה בנוגע לצורך בקביעת קריטריונים, מאמין כי בחירת הסמל התרבותי של האנוי צריכה לנבוע מזיהוי נכון של "טבעה" של עיר הבירה - המרכז הפוליטי והתרבותי של המדינה, ארץ עם היסטוריה המשתרעת על פני אלף שנים. לכן, זו אינה משימה קלה, הדורשת דיונים, מחקרים והבהרות רבים. סמינר זה משמש כנקודת מוצא, ומציע רעיונות חשובים לתהליך בחירת הסמל התרבותי של האנוי.
לדברי פרופסור ד"ר לה הונג לי, נשיא אגודת האמנויות העממיות של וייטנאם, הסמלים התרבותיים של האנוי צריכים לעמוד בקריטריונים בסיסיים: עליהם להיות ייחודיים להאנוי; להתקיים זמן רב בעיר הבירה; להיות מושרשים עמוק בחיי הרוח של תושבי האנוי; להיות ייחודיים ומקוריים; ובו זמנית להיות ניתנים לזיהוי, להבנה וניתנים להתאמה לחיים העכשוויים.
ד"ר פאם קוק קוואן, חבר במועצה הלאומית למורשת ומנהל לשעבר של מוזיאון ההיסטוריה, מאמין גם הוא כי הסמינר הוא זרז הכרחי, התורם להנחיית תהליך בחירת סמלים תרבותיים עבור האנוי. לדבריו, לצד פיתוח סט קריטריונים, האנוי צריכה להתמקד ביצירת מאגר נתונים של סמלים תרבותיים, שיספק בסיס מדעי ומעשי לזיהוי, שימור, קידום וניצול יעיל של הערכים התרבותיים הייחודיים של עיר הבירה.

בנאום בסמינר, הביע החבר פאם טואן לונג, חבר בוועדת המפלגה של העיר האנוי ומנהל מחלקת התרבות והספורט של האנוי, את תודתו הכנה על תרומתם המעמיקה והלבבית של המומחים והמדענים. הוא הדגיש כי זיהוי ובחירת סמלים תרבותיים של עיר הבירה הם נושא מהותי, במטרה להבטיח שהסמלים הנבחרים ישקפו במדויק את הערכים ההיסטוריים והתרבותיים ואת זהותה הייחודית של האנוי, תוך עמידה בדרישות ההכרה, ההפצה והפיתוח בחיים העכשוויים.
סמינר זה הוא צעד ראשון וחשוב במשימה חדשה, הדורשת תהליך רציני ושיטתי של מחקר, חילופי מידע וקליטת מידע. מחלקת התרבות והספורט של האנוי מקווה להמשיך ולקבל חוות דעת מעשיות ומעמיקות ממומחים, מדענים, אוניברסיטאות וקהילת העיצוב והיצירה של הבירה בצעדים הבאים, ובכך לשכלל את הבסיס המדעי והמעשי ליישום יעיל של המשימה שהוטלה עליה העירייה.
מין נגוין
מקור: https://sovhtt.hanoi.gov.vn/nhung-goi-mo-ve-lua-chon-bieu-tuong-van-hoa-ha-noi/









