הימים שאחרי המבול

נגוין קווין אן

לחזור הביתה אחרי המבול

רהיטים חסרי ערך

לנקות את הבוץ האדום

יבשו את מה שהיה ספוג במים בימים האחרונים.

אנשים מהסופה והשיטפון

עדיין מאמין בגפן של דלעת ודלורית

העלים השלמים מכסים את העלים הקרועים

זרעים ירוקים לשתילה בעונה הבאה.

האם יש מדינה כמו המדינה שלי?

אותו מקור של המילה המוכרת "דונג בו"

במצוקה, האנושות זורחת

לב ירוק ריחני של אנשים באן צ'ונג

"השיטפון נסוג, אנשים קמים"

מנגבים דמעות בידיים ריקות

כל המדינה מאחדת ידיים לחלוק אורז ובגדים

לאזור המרכז האהוב

ומחר השמש תזרח שוב.

מקור: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202512/nhung-ngay-sau-lu-88e080a/