לעבור דרך קונפליקט כדי להבין את ערך השלום.
בימים אלה, החיילים בבית החולים השדה ה-2.8 נכנסים לשלב אימון מכריע לפני פריסה למשימות בינלאומיות.
לאחר ששירת בעבר כמשקיף צבאי במשימת UNMISS בדרום סודן בין השנים 2023-2024, קפטן נגוין נו טואן (יליד 1994, קצין במחלקת שמירת השלום של וייטנאם) יחזור לאזור זה בתפקיד חדש לחלוטין: עוזר אדמיניסטרטיבי וכלכלי בבית חולים שדה 2.8.

לדברי קפטן טואן, במהלך כהונתו כמשקיף צבאי בדרום סודן, הייתה לו הזדמנות להיכנס לעומק אזורי סכסוך ולהיות עד ממקור ראשון לקשיים ולמחסור הן בביטחון והן בשירותי הבריאות שעמם מתמודדת האוכלוסייה המקומית.
בזכרונו של הקצין הצעיר, אחד הבולטים ביותר היה סיור למרחקים ארוכים שנמשך מספר ימים לכפר מרוחק הממוקם בין קווי השליטה של צדדים מתנגשים. כשהגיע הסיור, זה עתה פרצו סכסוכי קרקע ומים בין השבטים המקומיים. אווירה מתוחה ריחפה באזור, והסכנה להסלמה לאלימות הייתה קרובה.
בהקשר זה, תפקידם של משקיפים צבאיים אינו להשתמש בכוח כדי להתערב. אחריותם היא ליצור קשר עם האוכלוסייה, לאסוף מידע, להעריך את המצב ולתרום להפחתת המתיחות בין הצדדים.
"התחלנו בכנות, לחיצות ידיים חמות ואמפתיה לאובדן ולקשיים שהם סבלו. לאחר מכן, אנשים נפתחו בהדרגה ושיתפו את מה שבאמת חשוב להם", נזכר קפטן טואן.

בג'ובה, בירת דרום סודן, הוא ביקר בבתי ספר מקומיים פעמים רבות. למרות שלא היו רחוקים מדי ממרכז העיר, בתי ספר רבים היו מוחלשים ביותר. גגות הפח הגלי דלפו, כיתות הלימוד היו בסיסיות, ושולחנות, כיסאות וספרי לימוד היו נדירים. חלק מהתלמידים נאלצו ללכת 10-15 ק"מ בכל יום כדי להגיע לשיעורים.
עם זאת, מה שהפתיע אותו היה שילדים רבים כאן ידעו על וייטנאם. במהלך מפגשי חילופי התלמידים, שאלו בהתלהבות על המדינה שחוותה מלחמה ורצו לשמוע את הסיפור כיצד וייטנאם קמה ובנתה מחדש את המדינה כדי להשיג את חיי השקט שהיא נהנית מהם כיום...
"חזרתי לווייטנאם עם ניסיון מעשי בנוגע לאזור המקומי, לתרבות ולמנגנוני התיאום, ואני מרגיש אחריות להמשיך לשתף ולתמוך בחבריי בבית חולים שדה 2.8 בפריסה הקרובה", התוודה קפטן טואן.
"אשתי גם חיילת. היא מבינה שהמשך השירות אינו רק חובה, אלא גם תשוקה שתמיד רדפתי אחריה. הבנה זו היא מה שנותן לי שקט נפשי למלא את תפקידיי", אמר קפטן נגוין נו טואן.
מכביש A80 לדרום סודן
בעוד שקפטן נגוין נו טואן בחר לחזור למקומות בהם היה בעבר, עבור סגן בכיר נגוין טו טראנג (ילידת 1993, אחות ביחידה לטיפול נמרץ, בית חולים צבאי 103), דרום סודן הייתה נקודת ההתחלה של מסע חדש לגמרי, בתפקידה כאחות ראשית בבית חולים שדה 2.8. מעטים יודעים שהרעיון להצטרף לכוחות שמירת השלום של האו"ם עלה במוחה במהלך משימת A80 בשנת 2025.
באותה תקופה, נגוין טו טראנג הייתה חברה ביחידת שמירת השלום של הנשים הוייטנאמיות והשתתפה במצעד ובצעדה ביום הלאומי, ה-2 בספטמבר. חודשי האימונים האינטנסיביים, האימונים הארוכים תחת השמש הקופחת והדרישות המחמירות בנוגע להתנהגות ולתקנות הפכו לאבן דרך מיוחדת בקריירה הצבאית שלה.
"מה שאני זוכרת יותר מכל הוא רוח הסולידריות בין הצוות. הגענו מיחידות רבות ושונות, אבל תמיד עודדנו אחד את השני להתגבר על העייפות ולהשלים את המשימה שלנו. כשצעדנו במדי כוח שמירת השלום, קריאות העידוד של האנשים משני צידי הכביש מילאו אותי ברגשות מיוחדים מאוד", סיפרה.
במהלך ביצוע משימת A80 ובתקופה שלאחר מכן, סגן טראנג השיג הבנה מעמיקה יותר של משימת שמירת השלום של האו"ם ואת תרומתם של קצינים ואנשי צוות וייטנאמים במשימות אלו, תוך שהוא רואה אותם בהקשר רחב יותר של מסירות, והחליט להירשם להשתתף בבית חולים שדה 2.8.

"המסע שלי ושל חבריי לקבוצה לדרום סודן יהיה מסע להצגת דמותה של וייטנאם אוהבת שלום לחברים בינלאומיים באמצעות המסירות, האחריות והשאיפות של הנוער הווייטנאמי בעידן החדש", אמר סגן בכיר נגוין תו טראנג, קצין צבאי מקצועי.
עבורה, האתגר הגדול ביותר בתהליך המיון וההכשרה היה מחסום השפה. מלבד כישורים מקצועיים, החברים היו זקוקים גם לידע בתרבות המקומית, כישורים לעבודה בסביבה רב-לאומית, כישורי הישרדות ויכולת להסתגל לאקלים ולתנאי המחיה באפריקה.
"בתחילה, כישורי התקשורת שלי באנגלית היו מוגבלים, כך שנאלצתי להקדיש זמן רב ללימוד עצמי, לתרגול הקשבה ודיבור מדי יום, ולהשתתף בקורסי הכשרה שאורגנו על ידי היחידה שלי. בזכות זה, בהדרגה נהייתי בטוח יותר בעצמי", אמר סגן טראנג.
שלא כמו קפטן טואן, האתגר הגדול ביותר של סגן טראנג טמון לא רק במשימה שלפניה, אלא גם בהפרדה זמנית משני ילדיה הקטנים, שנולדו ב-2015 וב-2017. כשהם גילו שאמם עומדת לנסוע לדרום סודן לתקופה ממושכת, שני הילדים היו סקרנים.
"הילדה הגדולה שאלה הרבה שאלות, כמו, 'כמה זמן תיעלם? האם תתגעגע אליי? האם תוכלי להתקשר הביתה?' 'אם תיעלם כל כך הרבה זמן, מה אעשה אם אתגעגע אלייך?' והקטנה שאלה אותי בתמימות, 'את הולכת ללמד את הילדים האחרים?'", סיפרה.
בעלה ושני זוגות הוריה תמיד עודדו אותה. תמיכה אוהבת זו עזרה לסגן טראנג להרגיש בטוחה כשהתכוננה למסעה הראשון לאפריקה - שם היא וחבריה לצוות יביאו את כישוריהם המקצועיים, תחושת האחריות ותדמיתם של חיילים וייטנאמים לאחת ממשימות האו"ם המאתגרות ביותר.
בבית החולים השדה 2.8 מונה סך של 70 אנשי צוות, כולל 25 קצינות ו-13 חיילות; 12 שירתו במשימות שמירת שלום של האו"ם במשך קדנציה אחת ואחת שירתה במשך שתי קדנציות. זמן ההכשרה הכולל לפני הפריסה נמשך 9 חודשים, וכלל: אנגלית, מדעי הצבא, פוליטיקה , לוגיסטיקה ומיומנויות טכניות, מומחיות רפואית צבאית, הכשרה לפני פריסה ותרגילי שטח.
מקור: https://tienphong.vn/nhung-nguoi-tre-di-ve-phia-hoa-binh-post1855020.tpo









