- המלחמה הסתיימה מזמן, אך בזיכרונותיהם של חיילי העבר, הקרבות העזים והמפגשים עם פצצות וכדורים נותרו חיים. ותיקים רבים חוזרים משדה הקרב עם פציעות, חלקם אף נושאים רסיסים ורסיסים של כדורים עמוק בבשרם לכל חייהם. פצעים אלה אינם רק כאב פיזי אלא גם מדגימים את ההשלכות ארוכות הטווח של מוקשים ושרידי מלחמה על אנשים, גם לאחר שהשלום הושב על כנו.
בגיל כמעט 80, מר הואנג קוואנג מין, מבלוק 8, רובע טאם טאן, עדיין נושא בגופו רסיסים מהמלחמה - "עדים" שקטים המזכירים לו תקופה בלתי נשכחת בשדה הקרב.

על פי תיאורו של מר מין, באפריל 1964, במענה לקריאה הקדושה של המולדת, הוא עזב את עיר הולדתו כדי להתגייס לצבא. לאחר אימונים, הוא נבחר להצטרף לכוחות המיוחדים - כוח הלחימה המיוחד של הצבא. בשנת 1967 הוא צעד לשדה הקרב המרכזי, והשתתף בקרבות בדאנאנג -קואנג נאם. בשנת 1969, במהלך קרב, בעודו נסוג עם חבריו, יחידת הכוחות המיוחדים של מר מין נפלה באופן בלתי צפוי למארב אויב. פצצות התפוצצו וכדורים עפו בעוצמה. לרוע המזל, הוא נפגע מכדור בידו, מה שגרם לו לאבד את אצבעו המורה הימנית. למרות שנפצע קשה, הוא המשיך להילחם לצד חבריו, והפיל אויב לפני שחולץ על ידי חבריו החיילים.
המלחמה הסתיימה מזמן, אך צלקותיה נותרו בגופו של מר מין. הוא נחשף לסוכן אורנג' וסבל מפציעות הקשורות למלחמה. במשך 57 השנים האחרונות, רסיס רסיס נותר מתחת לזרועו הימנית, שהוסר בניתוח עקב סכנת שיתוק. עבורו, רסיס הרסיס הזה הוא גם מקור לכאב פיזי וגם זיכרון בל יימחה משדה הקרב. "כאשר מזג האוויר משתנה, זה כואב ופועם, ושום תרופה לא יכולה לרפא את זה, אבל התרגלתי לזה", שיתף מר מין.
כמו מר מין, מר פאם מין טו (כפר אן טרי, קומונה חאן קה) עדיין חי עם 13 רסיסי פצצה שנותרו בגופו, עדות ללחימה הקשה ברמות המרכזיות בשנת 1973. לאחר שחזר מהמלחמה עם נכות של 37%, רסיסים אלה השפיעו בשקט על בריאותו במשך שנים רבות. בכל פעם שהמזג אוויר משתנה, הפצעים הישנים כואבים, וגופו מרגיש עייף, מה שמקשה על חיי היומיום והעבודה. רסיסים רבים נטועים עמוק בגופו ולא ניתן להסירם בניתוח עקב הסיכונים הבריאותיים הפוטנציאליים, ולכן הוא נאלץ לקבל את החיים איתם במשך עשרות שנים. כשנזכר בשנים הללו, מר טו שיתף בהרהור, "רסיסי הפצצה הללו נמצאים בגופי כבר יותר מחצי מאה. בכל פעם שהמזג אוויר משתנה, זה כואב, אבל אני בר מזל ששרדתי וחזרתי הביתה, הרבה יותר בר מזל מחברים רבים שנספו בשדה הקרב."
עבור מר מין ומר ת'ו, הרסיסים אינם רק פגיעה פיזית, אלא גם זיכרון של לחימתם בנעוריהם בשדה הקרב העז. סיפוריהם של שני הווטרנים הללו הם עדות ברורה לתוצאות ההרסניות של פצצות, מוקשים וכלי נשק אחרים של מלחמה, אפילו עשרות שנים לאחר תום המלחמה. הרסיסים שנותרו בגופם, הפצעים העקשניים שנשארו לאורך השנים, לא רק גורמים לכאב אלא גם משמשים כתזכורת להשפעות המתמשכות של המלחמה על בריאותם וחייהם של אנשים.
מר נונג לונג אן, סגן יו"ר איגוד הווטרנים המחוזי, אמר: "נכון לעכשיו, במחוז יש מעל 35,400 חברים, כולל 162 חברים שהשתתפו במלחמת ההתנגדות נגד צרפת ומעל 7,100 חברים שהשתתפו במלחמה נגד ארה"ב. מבין אלה, 462 חברים נושאים את הצלקות וההשפעות המתמשכות של פצצות וכדורים מתקופת המלחמה. בשנים האחרונות, האגודות בכל הרמות במחוז הקדישו תמיד תשומת לב לדאגה לחייהם של חבריהן, במיוחד חיילים פצועים, חיילים חולים וקורבנות של סוכן אורנג'. באמצעות פעילויות של אחווה ותמיכה הדדית, האגודה מבקרת באופן קבוע חברים כשהם חולים, תומכת בתיקון ובבנייה של בתים לחברים בנסיבות קשות; ומתאמת עם מחלקות וארגונים רלוונטיים כדי לגייס משאבים וליצור תנאים לחברים ללוות הון לפיתוח כלכלתם ולייצוב חייהם. זה תורם לשיפור חייהם החומריים והרוחניים של חברינו, במיוחד אלו של וטרנים עם פציעות מלחמה וההשפעות המתמשכות של סוכן אורנג' ממלחמות ההתנגדות."
סיפוריהם של יוצאי מלחמה לא רק מזכירים לנו את ההשלכות ההרסניות של פצצות, מוקשים ושרידי מלחמה, אלא גם תורמים לחינוך הדור הצעיר של ימינו על המסורות שלנו. למרות שהמלחמה הסתיימה לפני עשרות שנים, הרסיסים שעדיין משובצים בגופם של החיילים נותרו עדות ברורה לאובדן שהותירה אחריה. דרך זיכרונותיהם, צעירים מבינים טוב יותר את קורבנות אבותיהם, ובכך מטפחים הכרת תודה, גאווה לאומית ומודעות לחשיבות הוקרת השלום ושימורו.
מקור: https://baolangson.vn/nhung-vet-thuong-con-lai-sau-chien-tranh-5085126.html










