ראש הכפר סונג לין

בכל שנה, ביום השלישי של ראש השנה הירחי, מתקיים פסטיבל בית הקהילה סונג לין באזור המגורים קאו דה, ברובע אן טואנג. זהו פסטיבל מסורתי של אנשי קאו לאן בכפר, המתפללים לשנה של מזג אוויר נוח, יבולים שופעים ושלום לכל המשפחות. מנהל הפסטיבל הראשי בבית הקהילתי הוא ראש הכפר, הואנג טיין קואנג, שעדיין משמר תפילות מסורתיות רבות וריקודים ייחודיים של אנשי קאו לאן.

שימור התרבות הלאומית

למשפחתו של מר קואנג היסטוריה ארוכה של מורים, כך שמגיל צעיר הוא הכיר את הכתב הסיני והווייטנאמי הקלאסי. הוא גם ליווה את אביו לטקסים דתיים כדי ללמוד. הודות לכך, הוא למד ותרגל טקסים וריקודים מסורתיים רבים של אנשי קאו לאן. מר הואנג טיין קואנג אמר שכמו מיעוטים אתניים רבים אחרים במחוז, אנשי קאו לאן מקיימים טקסים כמו הלוויות, תפילות לעושר, שגשוג ויבול טוב... חלק מהטקסים הללו כוללים ריקודים מסורתיים. בנוסף, ישנם ריקודים המתארים פינוי שדות, שתילת אורז ודיג שרימפס... המציגים את יופיים של אנשים בעבודה. במיוחד, כלי נגינה כמו גונגים ותופי חרס הם הכרחיים.

מר הואנג טיין קואנג, מקבוצת המגורים קאו דה, ברובע אן טואנג, מבצע את ההליכים הנדרשים לטקס.

טקס מקדש הכפר השנתי מוכן בקפידה ובמחשבה. המנחות הן תוצרת מקומית, המסמלת הכרת תודה לאל השומר של הכפר, תפילות לשלום ושגשוג לאומי, מזג אוויר נוח ושימור הזהות התרבותית של הקהילה. הטקס מבטא גם הכרת תודה עמוקה לזכותם של האבות, ואיחול לשלום, שפע ואושר לעם. בנוסף, ישנם מספר טקסים גדולים נוספים במקדש לאורך כל השנה, כגון: טקס שתילת האורז (10 בפברואר בלוח השנה הירחי); טקס האורז החדש (15 באוגוסט); הסעודה הגדולה (10 באוקטובר) החוגגת יבול שופע, בריאות טובה וחיים משגשגים; וטקס סיום השנה (25 בדצמבר) לנעילת דלתות המקדש עד השנה החדשה.

כדי למנוע את דעיכת תרבותו האתנית, מר קואנג תמיד מוכן ללמד תווים סיניים קלאסיים, טקסים וריקודים מסורתיים של צאו לאן לדור הצעיר. הוא אומר שהוא מלמד כיום חמישה אנשים תווים סיניים קלאסיים. ילדיו ונכדיו עסוקים במשפחה ובעבודה, כך שלימודיהם אינם רציפים. עם זאת, הוא עדיין מקדיש זמן ללמד כל מי שצריך זאת או שיכול לארגן את לוחות הזמנים שלו. לימוד תווים סיניים קלאסיים אינו רק לימוד הכתב; מדובר גם בלימוד אתיקה, לימוד כיצד להיות אדם טוב, עזרה לאנשים לעשות מעשים טובים ולחיות חיים בעלי משמעות.

מר הואנג טיין קואנג מנגן בגונג, כלי נגינה הכרחי בכמה טקסים מסורתיים של אנשי קאו לאן.

מר הואנג הואו ​​ת'וק, מאזור המגורים קאו דה, רובע אן טואנג, סיפר כי למד סינית קלאסית בצעירותו, אך עקב התחייבויות עבודה רחוקות מהבית, רק עכשיו יש לו זמן להמשיך ללמוד. הוא מאמין שללימוד סינית קלאסית יש משמעות חינוכית עמוקה, העוזרת לאנשים להיות בוגרים ואחראיים יותר.

משמעות האושר

בפרט, אנשים רבים שמעו על קסמי האהבה של אנשי קאו לאן, והמאסטר הואנג טיין קוונג הוא מתרגל בעל מוניטין של אמנות זו. המאסטר הואנג טיין קוונג אומר שקסמי אהבה נועדו לקרב אנשים באהבה, או לעזור למשפחות על סף פירוק, לפתור סכסוכים ואי הבנות בין בני זוג כדי לטפח הבנה ואמפתיה טובים יותר. הוא תמיד שואל על הסיפור הספציפי של אלה הפונים אליו לעזרה, ואם הוא יכול לעזור, הוא עושה זאת בהתלהבות. לכן, אנשים רבים מקומונות ופרובינציות אחרות קיבלו בהצלחה את עזרתו.

מר הואנג טיין קואנג מלמד את התלמידים כיצד לנגן בתופים.

טקס יצירת קמעות אהבה כרוך בהקרבת קורבנות לאלוהי הנישואין, לאל האהבה ולאלת האהבה, כדי לאחד את בני הזוג. במקביל, מוגשות קורבנות לאדון הנערץ ולקיסר הירקן, המבקשים ברכות והגנה על השניים כדי שיהיו יחד וישמרו על אושרם. לכן, ליצירת קמעות אהבה יש משמעות הומניסטית עמוקה, המשקפת את רצונם של אנשים לאושר זוגי וחיי משפחה הרמוניים ושלמים. עם זאת, מר קואנג מסרב ליצור קמעות עבור אלו בעלי כוונות זדוניות, ומבהיר כי לא ניתן לכפות אושר אלא יש לטפח אותו ולהשפיע עליו לטובה. חשוב מכך, אפילו עם קמיע, השפעותיו קצרות מועד בלבד. הדבר החשוב ביותר הוא שהאנשים המעורבים יבינו ויעריכו את יקיריהם ואת בן/בת זוגם, ויעבדו יחד כדי לבנות אושר מתמשך.

מר קואנג לא רק שימר את היופי התרבותי המסורתי של הקבוצה האתנית צאו לאן, אלא שהוא גם העביר אותו באופן פעיל לדור הצעיר, כך שמסורות יפות אלו יוכלו להביא ערכים חיוביים לחיי הקהילה.

הויין לין

מקור: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202601/ong-trum-dinh-lang-song-linh-4376da1/