השקת תחרות בינה מלאכותית למציאת פתרונות תרגום בזמן אמת.

VTV.vn - תחרות OneVoice AI Challenger היא תחרות שמטרתה לפתח פתרונות תרגום דו-לשוניים בזמן אמת על גבי התקני חומרה, במקום להסתמך על חיבור לאינטרנט.

במסגרת התחרות, צוותים משתתפים יפתחו אבות טיפוס הפועלים על גבי מכשירי קצה ניידים (Edge AI), תוך עיבוד שפה ישירות על החומרה. התחרות מתמקדת בשלושה זוגות שפות נפוצים באזור: וייטנאמית-אנגלית, וייטנאמית-סינית ווייטנאמית-קוריאנית, במטרה לתמוך בשיחות דו-לשוניות טבעיות עם השהייה נמוכה, גם בסביבות ללא קישוריות לאינטרנט ומחשוב ענן.

התחרות היא פלטפורמה פתוחה לקהילת הבינה המלאכותית העולמית. חוקרים, סטארט-אפים ומהנדסים ממדינות רבות יכולים להתנסות בגישות חדשות ליישומי בינה מלאכותית בעלי ערך גבוה בתחום הקצה.

הפחתת מחסומי תקשורת בסביבות עם קישוריות מוגבלת.

מחסומי שפה נותרו אתגר מרכזי עבור כוח העבודה בכלכלות אסייתיות רבות. על פי דו"ח מדד כוח העבודה הכולל לשנת 2022 של ManpowerGroup, רק כ-5% מהעובדים הווייטנאמים בעלי שליטה מספקת באנגלית לעבודה מקצועית, נמוך משמעותית ממדינות ASEAN אחרות שאינן דוברות אנגלית כמו אינדונזיה (10%), מלזיה (21%) ותאילנד (27%).

בתעשיות הייצור, הבנייה והלוגיסטיקה, היכולת לתקשר במהירות ובדייקנות משפיעה ישירות על הפרודוקטיביות, יעילות ההדרכה ובטיחות במקום העבודה של כוח אדם רב-לאומי. עם זאת, בסביבות עבודה רבות כיום עדיין חסרה תשתית קישוריות יציבה, דבר המגביל באופן משמעותי את יעילותם של כלי תרגום מבוססי ענן.

באמצעות אתגר OneVoice AI, המארגנים מקווים לקדם פתרונות בינה מלאכותית המסוגלים לתמוך בתקשורת רב-לשונית ישירות במכשירים, ובכך להפוך את יישום הבינה המלאכותית בסביבות עבודה אמיתיות ליציב ונגיש יותר.

קידום בינה מלאכותית באמצעות שיתוף פעולה רב-צדדי.

אתגר OneVoice AI מאגד בעלי עניין רבים במערכת האקולוגית האזורית של מחקר ופיתוח בתחום הבינה המלאכותית. Saigon AI Hub משמש כמארגנת הראשית, עם תרומות של מומחים וחוקרים מ- VNG ומ-VNU-HCM. Qualcomm משתתפת כשותפה טכנולוגית אסטרטגית, ומספקת את פלטפורמת החומרה והתמיכה הטכנית לכל התוכנית.

מר לה הונג מין, מייסד ויו"ר VNG

מר לה הונג מין, מייסד ויו"ר VNG, שיתף את מחשבותיו על יוזמה זו ואמר: "רוב מערכות הבינה המלאכותית הנוכחיות מתוכננות לשימוש בתנאים כמעט אידיאליים, כגון קישוריות רשת יציבה, תשתית מחשוב חזקה וסביבה מבוקרת. אך במציאות, מקומות עבודה רבים חסרים תנאים אלה. אתגר OneVoice AI התחיל בשאלה פשוטה: אם בינה מלאכותית באמת שימושית, האם היא יכולה לתפקד היטב בסביבות כאלה? אם נוכל לפתור את הבעיה הזו, לבינה מלאכותית תהיה הזדמנות ליצור ערך בהקשרים אמיתיים יותר."

מר ס.ט. ליו, סגן נשיא ונשיא קוואלקום דרום מזרח אסיה, אוסטרליה וניו זילנד, שיתף עוד: "בינה מלאכותית יכולה להגיע למלוא הפוטנציאל שלה רק כאשר היא הופכת לנגישה ומשולבת באופן אמין בחיי היומיום. עיבוד בינה מלאכותית במכשיר מאפשר תגובות בזמן אמת, משפר את אבטחת הנתונים ומפחית את התלות בקישוריות רשת. אלה גורמים חשובים במיוחד בתרחישי יישומים רבים בדרום מזרח אסיה. באמצעות יוזמות כמו אתגר הבינה המלאכותית OneVoice, אנו מצפים לשתף פעולה עם קהילת הטכנולוגיה כדי למצוא פתרונות בינה מלאכותית במכשירים שלא רק יתמודדו עם אתגרי התקשורת וישפרו את הפרודוקטיביות, אלא גם בעלי פוטנציאל להתרחבות וליצור שינוי חיובי."

מר ס.ט. ליו, סגן נשיא ונשיא קוואלקום דרום מזרח אסיה, אוסטרליה וניו זילנד

יוזמות כמו OneVoice AI Challenge צפויות להאיץ את תהליך העברת הבינה המלאכותית מהמחקר ליישומים מעשיים. חיבור חברות טכנולוגיה, ארגוני מחקר וקהילת הפיתוח גם מאפשר בדיקה, שיפור ופריסה מהירים של פתרונות בינה מלאכותית בפועל.

בטווח הארוך, פלטפורמות כמו מרכז הבינה המלאכותית של סייגון צפויות לתרום להפיכת וייטנאם למרכז מחקר ופיתוח מתפתח בתחום הבינה המלאכותית באזור, ולמשוך חוקרים ומהנדסים בינלאומיים לפתרון בעיות מעשיות באסיה.

מר וו טרונג ת'ו - נציג הוועדה המארגנת - הסביר את כללי תחרות OneVoice AI Challenge.

ההרשמה לתחרות תיפתח בין ה-22 במאי ל-22 ביוני. הצוותים המשתתפים יעברו סבבים מקוונים הכוללים רישום והגשת מסמכים טכניים, פיתוח אב טיפוס וסבבים חיים הכוללים בדיקות בעולם האמיתי לפני שייכנסו לסיבוב הגמר שיתקיים בהו צ'י מין סיטי בנובמבר 2026 עם שווי פרס כולל של עד 1.3 מיליארד דונג וייטנאמי.

מקור: https://vtv.vn/phat-dong-cuoc-thi-ai-tim-kiem-giai-phap-dich-thuat-thoi-gian-thuc-100260525110707744.htm