בווייטנאמית יש מילים שנשמעות דומות מאוד, מה שגורם לבלבול בעת כתיבתן. לדוגמה, אנשים רבים אינם בטוחים אם לאיית "rảnh rỗi" (זמן קפוא) או "rảnh dỗi" (מצב רוח קשה).
פירוש המילה הזו הוא שאין מה לעשות, שיהיה לך זמן לנוח, להירגע ולעשות דברים שאתה נהנה מהם.
אולי יעניין אותך גם
הסוד לציון מושלם של 10 בכלכלה וחינוך משפטים עבור תלמידת בית ספר מקצועי.הואנג טי לואן, סטודנטית מהמכללה החקלאית טאנה הואה, הפכה למועמדת היחידה ממחוז טאנה הואה ולאחת משתי מועמדות בלבד ברחבי המדינה שהשיגו ציון מושלם של 10 בנושא כלכלה וחינוך משפטי בבחינות סיום התיכון לשנת 2026.
בית הספר התיכון פאן בוי צ'או למחוננים במחוז נגה אן מכריז על ציוני הקבלה.הערב (3 ביולי), משרד החינוך וההכשרה פרסם רשמית את ציוני הסף של בית הספר התיכון המיוחד פאן בוי צ'או. ציוני הסף השנה גבוהים משמעותית מאשר בשנים קודמות.
נין בין - הסימן שהותירה עונת מבחנים היסטורית.VTV.vn - נין בין, המובילה את המדינה בממוצע הציונים בבחינות סיום התיכון לשנת 2026, ממשיכה לאשר את איכות החינוך שלה עם תוצאות מוחשיות וברות קיימא.
אז, מה לדעתכם הדרך הנכונה לכתוב את זה? אנא השאירו את תשובתכם בתגובות למטה.
התשובה לשאלה הקודמת היא: "Cắt xẻ" או "Cắt xẻ"?"Cắt sẻ" היא שגיאת כתיב וחסרת משמעות לחלוטין. אם אי פעם כתבת את זה ככה, אנא היזהר בפעם הבאה כדי להימנע מהטעות.
התשובה הנכונה היא "חיתוך ופריסה". מילה זו מתייחסת לפעולה של שימוש בסכין או בכלי לחלוקת חפץ לחתיכות קטנות יותר, או שהיא יכולה להתייחס לניתוח מעמיק של אירוע או תופעה.
חיזוק הידידות בין וייטנאם לארצות הברית.ב-3 ביולי, כחלק מתוכנית "שותפות האוקיינוס השקט - ידידי האוקיינוס השקט 2026", משלחת צבא ארה"ב לאזור האוקיינוס השקט, בראשות לוטננט גנרל ג'ואל וואל, סגן מפקד צבא ארה"ב לאזור האוקיינוס השקט, ערכה ביקור נימוסים בפיקוד הצבאי המחוזי של קוואנג טרי.
משלחת צבא ארה"ב מהאוקיינוס השקט מבקרת בפיקוד הצבאי של מחוז קוואנג טרי.שנת 2026 מציינת את הפעם הראשונה שתוכנית השותפות הפסיפית-ידידי האוקיינוס השקט תאורגן במשותף בקואנג טרי, ותיצור מסגרת שיתוף פעולה רחבת היקף עם 25 פעילויות.
משרד החוץ קיבל עותק של כתב האמנה של שגריר ארה"ב בווייטנאם.אחר הצהריים של ה-2 ביולי, במטה משרד החוץ, קיבל מר לה קונג דונג, מנהל מחלקת הפרוטוקול והפרשנות לחוץ, עותק של כתב האמנה מגב' ג'ניפר ויקס, שגרירת ארצות הברית של אמריקה בווייטנאם.
מקור: https://vtcnews.vn/ranh-roi-hay-ranh-doi-moi-dung-chinh-ta-ar937842.html
