פסטיבל אביב שוקק חיים

פסטיבלי האביב הם יופי תרבותי מסורתי של העם הווייטנאמי. בקואנג נין , עם המאפיינים של שרידים רבים, מקדשים, פגודות ואתרים קדושים, פסטיבלי אביב ייחודיים רבים משכו מספר רב של אנשים ותיירים לבוא ולהתפלל. פסטיבלי האביב נשמרים ומקודמים על ידי יישובים במחוז, ויוצרים מאפיינים ייחודיים המושכים אנשים ותיירים מכל רחבי המדינה.

פסטיבל אביב צבעוני

בקואנג נין מאות שרידים ופסטיבלים ייחודיים המתקיימים בעיקר באביב, ומושכים אליהם מספר רב של אנשים ותיירים. ב-2 בפברואר (5 בינואר), בשריד ההיסטורי והתרבותי הלאומי של מקדש טיאן קונג (קומונה קאם לה, עיירת קואנג ין), נפתח פסטיבל טיאן קונג 2025, לציון 591 שנה לפתיחת אדמת האי הא נאם על ידי אנשי טיאן קונג (1434-2025). זהו אחד מפסטיבלי האביב הפותח סדרה של פסטיבלי אביב בקואנג נין והוא פסטיבל האביב הייחודי הגדול ביותר באי הא נאם, הנערך לזכר אנשי טיאן קונג שגילו, כבשו מחדש והקימו את האי הזה.

התהלוכות עם ערסלים ושמשיות מלכותיות, מזבחות מעוטרים להפליא, מלאים בקטורת, פרחים ומנחות בפסטיבל טיאן קונג 2025 (עיר קוואנג ין) ב-7 בינואר. *צילום: מין הא*

בפסטיבל טיאן קונג בשנת 2025, ישבו הזקנים בעמדה חגיגית באמצע החצר, מוקפים בילדיהם ונכדיהם שהתכוננו לבצע את הטקס עם אבותיהם. *צילום: מין הא*

פסטיבל טיאן קונג 2025 התקיים באווירה שמחה ומרגשת בין ה-2 ל-4 בפברואר (בין ה-5 ל-7 בינואר) עם פעילויות תרבות וספורט רבות ומשחקי עמם עשירים. בפרט, ב-7 (יום הפסטיבל המרכזי), התקיים טקס נשיאת הזקן על ערסל אפרסק למקדש טיאן קונג, הטבול בתרבות טאנג לונג בשפך הנהר. פסטיבל טיאן קונג השנה כולל 3 תהלוכות קולקטיביות לנשיאת הזקנים בני 80, 90 ו-100 משלוש הקומונות והרובעים ין האי, פונג קוק ופונג האי, שנישאו על ידי ילדיהם ונכדיהם על ערסלים אפרסקים, למקדש טיאן קונג כדי לערוך טקס סגידה לאבותיהם בפסטיבל ייחודי לכבוד היופי התרבותי המסורתי של "כאשר שותים מים, זכרו את מקורם" של אנשי שפך באך דאנג...

מר דונג ואן מוי (בן 95, מקומונת קוואנג לה, עיירת קוואנג ין), אמר בהתרגשות: "נסעתי לתאי נגוין כדי לגור עם ילדיי ונכדיי, אך בכל שנה לרגל פסטיבל טיין קונג, אני חוזר לעיר הולדתי כדי להשתתף בו. בריאותי עדיין טובה, אז השנה ילדיי ונכדיי הביאו אותי למקדש טיין קונג כדי להראות את כבודם והכרתם לטיין קונג וגם להתפלל לבריאות ושלום עבורי, משפחתי וקהילה. מזג האוויר בימי הפסטיבל היה די נעים, כך שהיה נוח מאוד לאנשים ולתיירים להשתתף."

הצאצאים מקבלים את פני הזקן לזקנתו בפסטיבל טיאן קונג בשנת 2025.

במסגרת פסטיבל טיין קונג 2025, התקיימו פעילויות תרבותיות וספורטיביות ייחודיות רבות כגון: האט דום ג'יאו דוין, תחרות כדורעף... *צילום: מין הא*

ב-3 בפברואר (6 בינואר), במקדש קאפ טיין (דונג סה קומונה, מחוז ואן דון), מחוז ואן דון ועיר קאם פה ארגנו במשותף את טקס הפתיחה של פסטיבל מקדש קאפ טיין 2025. זו השנה השנייה שבה הוועדה המארגנת מציגה את סיפורה של "נערת קואה סואט" הקשורה לאגדה של מקדש קאפ טיין בטקס הפתיחה.

הפסטיבל התקיים באווירה שמחה ומרגשת עם פעילויות רבות, ותרמו להפצת כבוד והכרת תודה לכל שכבות האנשים על תרומתם של קודמיהם, אבותיהם ואבותיהם; במקביל לקידום הערכים התרבותיים וההיסטוריים של השריד ביישום מדיניות המפלגה, המדינה והפרובינציה לבניית תרבות וייטנאמית מתקדמת בעלת זהות לאומית חזקה; בניית תרבות ואנשים עשירים בזהות קואנג נין, תרומה ליצירת משאבים אנדוגניים וכוח מניע לפיתוח בר-קיימא...

מופע אמנותי בטקס הפתיחה של פסטיבל האביב נגואה ואן 2025.

מיד לאחר חג ראש השנה הירחי, יישובים רבים במחוז פתחו פסטיבלים גדולים באופן רציף. ב-6 בפברואר (9 בינואר), העיר דונג טריאו פתחה גם את פסטיבל האביב נגואה ואן 2025 והפסטיבל יימשך עד סוף החודש הירחי השלישי. נגואה ואן הוא אחד מ-14 אתרי שרידים חשובים באתר השרידים של שושלת טראן בדונג טריאו, שדורג כשריד לאומי מיוחד על ידי ראש הממשלה. השנה, הטקס התקיים בטקס תפילה לשלום ושגשוג לאומי, הכאת תופים, צלצול פעמונים לפתיחת הפסטיבל; והקרבת קטורת במנזר - פגודת נגואה ואן, מקום קדוש לבודהיזם טרוק לאם - שם המלך טראן נהאן טונג תרגל והפך לבודהה.

למרות מזג האוויר הקר והגשם הקל, הפסטיבל משך אליו מספר רב של אנשים ותיירים לבוא ולהתפלל. גב' לה טי טרוק (מחוז נאם דין) אמרה: "לפסטיבל האביב נגואה ואן ביום הפתיחה היו הרבה משתתפים, אך הכל הוכן בקפידה רבה, מסודר, כלי רכב, תנועה וציוויליזציה של הפסטיבל הובטחו. כאן, יכולנו להתעמק בפעילויות תרבותיות, משחקי עם ייחודיים ולבקר בתצוגה של מוצרים טיפוסיים של OCOP של העיר דונג טריאו...

אנשים מתפללים בפגודת נגואה ואן (עיר דונג טריאו) ב-5 בפברואר (8 בינואר).

פסטיבל האביב ין טו (עיר אוונג בי) נערך גם הוא בטקס הפתיחה שלו ב-6 בפברואר (9 בינואר). זהו הפסטיבל הגדול ביותר במדינה והגדול מבין הפסטיבלים בקואנג נין, הנמשך 3 חודשי אביב. בנוסף לפעילויות רוחניות, פסטיבל האביב ין טו מושך גם בזכות המרחב התרבותי הייחודי שלו עם משחקי עם; מופעי אמנות מסורתיים, כלי נגינה אתניים; ריקודי דרקון ואריה; חוויות קולינריות ותרבותיות של הקהילה האתנית דאו טאנה יי למרגלות הר ין טו...

ראש השנה הירחי וימי האביב הראשונים ב-2025 מזג האוויר נעים למדי, מקומות פולחן ורוחניות במחוז רשמו מספר רב של אנשים ותיירים המגיעים להתפלל ולבקר, כגון: מקדש קואה אונג (עיר קאם פה), מקדש אן סין (עיר דונג טריאו), פגודת קאי באו (מחוז ואן דון), מקדש שא טאק (עיר מונג קאי)... במיוחד, באזור המזרחי של המחוז, שם חיים מיעוטים אתניים רבים, לפסטיבלים המסורתיים יש חותמים תרבותיים משלהם, בדרך כלל פסטיבל בית הקהילה לוק נה - אחד הפסטיבלים הגדולים ביותר בבינה ליו באביב, יתקיים ב-16-17 בינואר. לצד טקסים מסורתיים, פסטיבל זה מאורגן בשילוב עם פעילויות אביב כגון חילופי תרבות, משחקי עם, תחרויות ספורט אתניות... ותורמים ללכידות הקהילתית.

ביישובים רבים במחוז, הייצור החקלאי ממלא תפקיד חשוב בפיתוח החברתי-כלכלי, ולכן יתקיימו פסטיבלים מיוחדים באביב. בדרך כלל, בקומונה האי דונג (עיר מונג קאי), התקיים פסטיבל ייצור האביב 2025. הפסטיבל, עם אווירת העבודה הנלהבת שבו, ביטא את שאיפותיהם של האנשים לבריאות טובה, חיים משגשגים וצמיחה של כל הדברים.

זוהי אחת הפעילויות התרבותיות העממיות הייחודיות, המעודדת ומקדמת את תפקיד הייצור החקלאי בחייהם של אנשים, תורמת לפיתוח כפרי בר-קיימא, הקשורה לתהליך העיור לקראת חקלאות אקולוגית, כפר מודרני וחקלאים מתורבתים. ממש בפסטיבל, חקלאי קהילת דונג האי יצאו לשדות לחרוש את האדמה, לזרוע זרעים לייצור האביב ולקצור תפוחי אדמה לחורף.

בהזדמנות זו, קומונות חקלאיות ומחוזות בעיר מונג קאי ארגנו במקביל את פסטיבל "הולכים לשדות" מתוך איחולי מזג אוויר נוח, יבול טוב...

אנשים משתתפים בפסטיבל הדיג בנמל הדיג בן גיאנג (אזור טאן אן, עיירת קוואנג ין) ב-3 בפברואר (6 בינואר).

בעיירה קוואנג ין, פסטיבל דיג התקיים זה עתה בנמל הדיג בן גיאנג (רובע טאן אן). הפסטיבל נועד להשיק פעילויות דיג וחקלאות ימית בתחילת האביב; לעודד דייגים להתחרות בייצור, להחיות מסורות, מנהגים ומאפיינים ייחודיים של האנשים העובדים בדיג וחקלאות ימית באזור. עבור דייגים, פסטיבל הדיג הוא פעילות רוחנית ותרבותית חשובה, המתפללת למזג אוויר ורוח נוחים, כדי שדייגים יוכלו לצאת לים לדוג ולדגות ולקבל יבול טוב. מיד לאחר הטקס, מאות ספינות וסירות עוגנות ומחכות לזמן הנכון לפני היציאה לים.

מר פאם פוק טרוק (אזור 2, רובע טאן אן, עיירת קוואנג ין) אמר: פסטיבל קאו נגו הוא אחד מארבעת הפסטיבלים העיקריים של עיירת קוואנג ין. זוהי גם השנה ה-15 ברציפות שהפסטיבל מתקיים, והוא הופך למוצר תרבותי ודתי המושך אליו מספר רב של תושבים מקומיים ותיירים להשתתף. מכאן, זה יוצר אווירה שמחה ומרגשת עבור אנשים להתחיל לייצר בשדות העשירים של היישוב. זו הפכה למסורת שכל 6 בינואר, דייגים יוצאים לנהר כדי להיצמד לים כדי לייצר...

הבטחת בטיחות ואבטחה בפסטיבל

בתחילת האביב, אתרים היסטוריים, אתרי נוף ואתרי תיירות רוחניים במחוז מושכים תיירים רבים לבקר, ללכת לפסטיבלים ולפלות במקדשים ובפגודות. כדי להבטיח את הבטיחות והאבטחה של הפסטיבל, רשויות המחוז ביצעו בדיקות, פיקוח והבטחה יזומות, מנעו אובדן ביטחון וסדר, מניעת שריפות והפרות בעסקים ובשירותים.

במקדשים ובפגודות במחוז, בימים הראשונים של האביב, בממוצע, אלפי אנשים ותיירים מתוך המחוז ומחוצה לו מגיעים להתפלל ולבקר. כוחות פונקציונליים במחוז כמו אבטחה, ניהול שווקים... נצמדים באופן יזום לאזור, מחזקים את הפיקוח והפיקוח, קולטים את הרהוריהם ותלונותיהם של אנשים ותיירים.

כוח משטרת העיר אוונג בי מבטיח ביטחון וסדר ביום הראשון של האביב בטיי, אתר השרידים הציורי ין טו.

סגן אלוף נגוין וייט הא (משטרת הקומונה דונג סה, מחוז ואן דון) אמר: משטרת הקומונה הוטל עליה להבטיח את הבטיחות והאבטחה באזור מקדש קאפ טיין. כדי להבטיח את שלומם של האנשים היוצאים לטיולי האביב, קבוצת העבודה, שכללה נציגים של משטרת המחוז, משטרת הקומונה וכוחות המשתתפים בהגנה על הביטחון והסדר ברמה העממית, הייתה אחראית על זרימת התנועה וארגון חניה בטוחה בחניון, תוך הבטחת הביטחון והסדר. במהלך טט ותחילת השנה החדשה, מספר המבקרים שהגיעו לתפילה במקדש היה גדול מאוד, אולם מצב הביטחון והסדר הובטח תמיד, לא היו הפרעות, גניבות או הפרעות, מה שדאג לצורכי האנשים ההולכים למקדש בתחילת האביב.

לדברי מר נגוין דוי טאן, סגן ראש מועצת המנהלים של שריד היסטורי מיוחד לאומי קואה אונג - מקדש קאפ טיין, מועצת המנהלים פיתחה תוכנית מפורטת, בתיאום עם יחידות וכוחות פונקציונליים באזור, לפריסת תוכניות להבטחת בטיחות והתנהגות אזרחית בפסטיבל תחילת השנה עבור הציבור. בפרט, מוקדשת תשומת לב מיוחדת לנושאי ביטחון וסדר, מניעת שריפות, זרימת תנועה... כדי ליצור אווירה בטוחה ומאובטחת עבור אנשים לבוא לתפילה.

משטרת מחוז ואן דון פרסה כוחות כדי להבטיח את הביטחון והסדר במקדש קאפ טיין. *צילום: האנג נגאן*

בנוסף, משטרת המחוז הורתה ליחידות מקצועיות לחזק את הפיקוד, קצינים וחיילים לבצע פיקוח ישיר ולעודד יישום של שיא דיכוי הפשיעה, הבטחת ביטחון וסדר, בטיחות בדרכים במהלך ראש השנה הירחי ופסטיבל האביב. כוחות משטרה ביישובים במחוז מקיימים בקפדנות עבודת סיור ובקרה 24/7, מטפלים בהפרות של סדר ובטיחות בדרכים, מבטיחים ביטחון ובטיחות של אנשים ותיירים, במיוחד באתרים דתיים, פסטיבלי אביב, אזורים הומי אדם...

כוח המשטרה המקומי תיאם עם מועצת ניהול השרידים כדי לעשות עבודה טובה בהפצת מצבים כדי להבטיח ביטחון, בטיחות בדרכים ופולחן תרבותי במקדש. במקביל, הם חיזקו את הבדיקות של מערכות החיווט החשמלי, סידורי ושימור מטפי כיבוי אש, וסידורים לאזורים בהם נשרף נייר קודש, ומזכירים למוסדות לעשות עבודה טובה של מניעה פרואקטיבית. מטפי כיבוי אש ממוקמים במקומות קלים לצפייה, במיוחד ליד אזורים בהם נשרף קטורת. לאזורים בהם נשרף נייר קודש יש שלטים ברורים והם רחוקים מאזורי הפולחן. מועצת ניהול השרידים משדרת באופן רציף הכרזות ברמקולים בשרידי הקודש, וכן מסדירה כללים ותקנות כדי להזכיר לאנשים ולמבקרים לא לשרוף קטורת או נרות בכל מקומות הפולחן. אנשים היוצאים לטיולי אביב ולתפילה בתחילת השנה פועלים בעיקרון לפי הכללים והתקנות של המקדש, שורפים בקפדנות קטורת ונייר קודש במקומות הנכונים, ובונים תרבות תרבותית בפולחן ובפולחן בתחילת השנה.

סגן אלוף הואנג מאן הונג, סגן מפקד משטרת העיר קוואנג ין, אמר: "ממש לפני טט, משטרת העיר דאגה לניקיון כללי של כל רכבי הכיבוי והציוד, וסידרה מספיק כוחות וכלי רכב עם הרכבים. במקביל, הם היו בתפקיד 24/7 כדי להבטיח שהכוחות והכלי רכב יהיו מוכנים לטפל במהירות באירועי שריפה ופיצוץ ותאונות המתרחשות באזור, ולאפשר לתושבים ליהנות מהאביב ולחגוג את טט בבטחה."

משטרת העיר קוואנג ין בודקת את עבודות בטיחות האש באתר הלאומי באך דאנג, אתר שרידים היסטוריים מיוחד. *צילום: האנג נגאן*

גב' הואנג טאן הויאן (מחוז קואה אונג, קאם פה סיטי) שיתפה: השתתפתי בפסטיבל האביב במקומות רבים במחוז. באופן כללי, בשנים האחרונות, אנשים ותיירים המגיעים למקומות פולחן ולקדושים כדי להתפלל מפגינים תחושת מודעות ואחריות גבוהה בכל הנוגע להגנת הסביבה, מניעת שריפות ותנועה מסודרת. קבוצות רבות שולחות רק נציג אחד לבצע את הטקס ולהציע קטורת...

הליכה לפגודה בתחילת האביב היא לא רק מסע רוחני, אלא גם דרך עבור כל אדם להעשיר את חייו הרוחניים, וליצור מוטיבציה לשנה חדשה משמעותית ושלווה. ביעדי תיירות רוחניים במחוז בימים הראשונים של האביב בשנת 2025, לא היו למעשה דחיפות או דחיפות; השלכת פסולת, מכירה אקראית או שידול תיירים... היו מבוקרים היטב, ויצרו מנטליות נוחה ובטוחה עבור אנשים ותיירים בעת הגעה לפגודה בתחילת השנה.

הצפי הוא שמעכשיו ועד סוף ינואר, באתרי השרידים במחוז, יהיה מספר רב של אנשים ותיירים מדי יום, במיוחד במהלך פסטיבלי האביב. שמירה על ביטחון וסדר, הבטחת פסטיבלים בטוחים ובריאים, יתרום משמעותית לקידום היופי התרבותי של קואנג נין למספר רב של תיירים מקומיים וזרים.

מָקוֹר