
האמן הו דאן (במרכז), אמן ותיק של קאי לואונג (אופרה וייטנאמית מסורתית), מנחה צעירים בתוכנית "ירקן דרומי". - צילום: לינה דואן
למרות עליות ומורדות רבות שחוותה, הו צ'י מין סיטי עדיין נחשבת לסצנת התיאטרון החזקה ביותר במדינה.
הבמה הייתה איתנו מההתחלה.
לאחר 1975, כאשר שיקום העיר הו צ'י מין התמודד עם קשיים רבים בשלב החדש, אמנויות התיאטרון נותרו הכוח המוביל, וסיפקו לא רק הזנה רוחנית בריאה אלא גם שימשו ככוח מניע לחיזוק הצבא והעם במאמץ לבנות עיר הו צ'י מין איתנה.
לדברי אמנים ותיקים רבים, השגת מטרה זו דורשת הכרה בחזון ובהערכה של מנהיגים לתפקיד האמנויות והתרבות בחיים. עשרות להקות צאי לואונג ודרמה מדוברת פועלות במרץ, מה שהופך את אווירת האמנויות והתרבות בהו צ'י מין סיטי לתוססת מאוד.
הקהילה האמנותית הייתה גדולה ומגוונת ביותר, וכללה אמנים שעברו מהצפון, אמנים שהגיעו מאזורי המלחמה ואמנים מקומיים.
מאופרה וייטנאמית מסורתית ועד לדרמה מדוברת, צצו סדרות של הופעות שהן גם איכותיות מבחינה אמנותית וגם עונות על דרישות הקהל.
מעולם לא הפיקה הו צ'י מין סיטי באופן עקבי מחזות כה מצוינים ומשפיעים עבור הקהל, כולל כמה קלאסיקות נחשבות שהוצגו ושוחזרו אינספור פעמים על ידי להקות אמנות שונות במהלך 50 השנים האחרונות.
סצנת התיאטרון בהו צ'י מין סיטי גאה בהפקת מחזות יוצאי דופן כמו "אנשי הפרברים", "עלה הדוריאן", "ציפורים וייטנאמיות על ענפי הדרום", "קיאו נגויט נגה", "ליל הדין", "תוף מה לין", "אריגת משי ליד הגשר", "המלכה האם דונג ואן נגה", "האבן החן הזוהרת של קון סון", "שירת הסוס", "ההכרזה הגדולה של וייטנאם", "המלון המפואר", "שיר נהר האו", "נאנג שֶה דה", "דה קו הואי לאנג", "עץ הדוריאן בפריחה", "וידויו של נגוק האן", "נאנג האי בן נגה " ועוד.
למרות הקשיים הכלליים, מאמציהם של אמנים וסופרים ליצור יצירות נצחיות ראויים לשבח רב. גרסת הצבע של המחזה "התוף של מי לין", ששוחזרה לאחרונה ושודרה על ידי HTV, זכתה לשבחים רבים, וזכתה להערצה מצד צופים רבים מלפני עשרות שנים וקהל צעיר כיום על יצירתיותם של אמני אותה תקופה.
האמן המנוח טאנה נגה נאלץ לעשות שימוש חוזר באאו דאי (שמלות וייטנאמיות מסורתיות) ישנות כדי ליצור בקפידה תלבושות יפהפיות עבור הדמויות טרונג טראק והקיסרית דונג ואן נגה. הבמאי נגו יי לין השתמש בעיצוב במה מינימליסטי אך יצירתי ב"תוף מי לין" כדי לחסוך בעלויות.
מאמץ קולקטיבי ואחדות אלו הם שאפשרו להופעות רבות בתקופה זו להגיע לאלפי מופעים, כאשר קהל עומד בתור כדי לקנות כרטיסים, ולהקות תיאטרון שהופיעו במשך שבוע שלם עדיין לא הצליחו לעמוד בדרישת הקהל.

האמן Thoại Miêu תמך מקרוב בכשרונות צעירים בהצגות ובתוכניות של תיאטרון Trần Hữu Trang Cai Luong. בתמונה: האמן Thoại Miêu (מימין) וזוכה פרס פעמון הזהב Nguyễn Thanh Toàn - צילום: LINH ĐOAN
כשמגיעים להו צ'י מין סיטי , חייבים ללכת לראות הצגה.
לאחר שנות ה-90, במת קאי לואונג (אופרה מסורתית וייטנאמית) הראתה סימני קושי; אולם, כוח חדש וחזק צץ: במת התיאטרון. התיאטרון הקטן 5B של איגוד התיאטרון של הו צ'י מין סיטי היווה קרקע פורייה וסיפק הזדמנויות לפיתוח של מחזאים, במאים ושחקנים מוכשרים רבים.
מקום זה הפיק מחזות יוצאי דופן כמו "דעת הקהל", "בהילת החושך", "חיים גנובים", "סופת רעמים", "זונה בינלאומית", "ליל המנגינה העתיקה " ועוד.
אמנים צעירים רבים הוכשרו ופיתחו את הקריירה שלהם מפלטפורמה זו, והיוו בהדרגה את דור שחקני הבמה שנחשב "דור הזהב" של הו צ'י מין סיטי לאחר 1975, כגון טאנה לוק, קים שואן, טאנה הואנג, וייט אן, הונג ואן, הונג דאו, מין טראנג, הואו צ'או, איי נו, טאנה הוי, קווק טאו...
במהלך העשורים האחרונים, אותו "דור זהב" צבר הצלחה גוברת וממשיך את תשוקתו לתיאטרון, לאחר שהפך למנהלי תיאטראות ולעמודי תווך של יותר מתריסר תיאטראות גדולים בהו צ'י מין סיטי כיום.
המסירות והתשוקה של אמני התיאטרון הפכו את סצנת התיאטרון של הו צ'י מין סיטי ליחידה במדינה שיכולה לקיים הופעות מדי שבוע. מבקרים רבים מכירים בכך שתיאטרון הוא "התמחות" בתרבות של הו צ'י מין סיטי .
אנשים רבים המגיעים להו צ'י מין סיטי רוצים לראות הצגה לפחות פעם אחת. בינתיים, קהל בהו צ'י מין סיטי פיתח הרגל ללכת לבתי הקולנוע בסופי שבוע לבידור. לכל תיאטרון סגנון ייחודי משלו, כך שלצופים יש שפע של אפשרויות.
אם אתם רוצים לבכות על טרגדיות ועל המצב האנושי, לכו להואנג תאי טאן; אם אתם רוצים אווירה צעירה ועליזה, לכו ל"גיוי טרה" ; אם אתם רוצים לחוות משהו יוצא דופן, לכו ל"טיין דאנג"; או אם אתם רוצים לצפות ב"היו זמנים" , לכו לאיידקף...

האמן קווי טראן תומך בשחקן הצעיר הואנג האי במחזה של קאי לואונג "הגנרל לה ואן דוייט - האיש שגזר דין מוות על 9" - צילום: לין דואן
צעירים הולכים בעקבותיהם.
במלאת 50 שנה להו צ'י מין סיטי, שזכתה לכבוד על שמו של הנשיא הו צ'י מין, סצנת התיאטרון של העיר ממשיכה לשמור על הסטנדרטים הגבוהים שלה, ונשארה התוססת ביותר במדינה, וכוללת מגוון רחב של צורות וסגנונות אמנות. עדיפות ניתנת לטיפוח התפתחותם של צעירים, שכן ללא צעירים שימשיכו את המורשת, התיאטרון, ובמיוחד צורות האמנות המסורתיות, לא יוכל לשרוד.
האמנית מיי אויאן, מנהלת תיאטרון 5B, משמשת כמנטורית לסטודנטים ובמאים טריים, ומדריכה אותם דרך עבודות ניסיוניות. תיאטרון אידקאף עבר "העברת כוח", כאשר הדור הבא של אמנים אחראים כעת, החל מהניהול ועד לבימוי, כתיבה ומשחק, המסוגלים להתמודד עם כל דבר, החל מהצגות בידור ועד דרמות היסטוריות והצגות ילדים.
תיאטראות כמו הואנג תאי טאן, טרונג הונג מין והונג ואן מקיימים מרכזי הכשרה, ובכך מוסיפים כישרונות צעירים כמעט לכל ההיבטים היצירתיים.
בתחום קאי לואונג (אופרה מסורתית וייטנאמית), לא רק שתיאטרון טראן הואו טראנג תופס את המקום המוביל, אלא שגם יחידות חברתיות אחרות לוקחות על עצמן מרצונן את משימת ההכשרה והמציאה של כישרונות צעירים, לא רק כדי לענות על הביקוש לאמנים לתיאטראות שלהן, אלא גם כדי לתרום לאנרגיה הצעירה של במת הו צ'י מין סיטי .
בתחום האופרה הוייטנאמית המסורתית (האט בוי), שחקנים צעירים בתיאטרון האופרה המסורתי של הו צ'י מין סיטי מוכיחים דינמיות רבה על ידי שיתוף פעולה עם ארגונים לקידום האט בוי במרחבים שונים; באופן מפתיע, ניתן אפילו להביא האט בוי ל... ברים!
סצנת התיאטרון בהו צ'י מין סיטי מפגינה דינמיות ויכולת הסתגלות לתקופה. בעוד שעדיין קיימות חששות לגבי דעיכתן של צורות אמנות מסוימות, המציאות מראה שאמני התיאטרון בהו צ'י מין סיטי לעולם אינם מוותרים.
מנהיגי הו צ'י מין סיטי תמיד היו להוטים ליצור את התנאים הטובים ביותר, מה שהופך אותה לקרקע פורייה עבור אמנים לשחרר את יצירתיותם.

השחקנית טאנה ת'וי במחזה "כפר הגנבים" בתיאטרון אידקאף - צילום: לינה דואן
סצנת התיאטרון בהו צ'י מין סיטי בשנים הראשונות שלאחר 1975 זכתה לתשומת לב רבה. השחקנית קים צ'ונג סיפרה פעם לעיתון טואי טרẻ שבכל פעם שהיו לה בעיות עם תסריטים או בימוי, היא יכלה לדון בהן ולשתף אותן עם המנהיגים. הם הקשיבו בתשומת לב ועזרו לאמנים למצוא פתרונות. מסירות זו היא שהובילה למה שבעלי המקצוע רואים כתור זהב עבור סצנת התיאטרון בהו צ'י מין סיטי מיד לאחר 1975.
הו צ'י מין סיטי מתעניינת מאוד בתיאטרון. לא רק שהוא יוצר תנאים נוחים רבים להתפתחות אמנים, אלא לאחרונה, שתי תחרויות הקשורות לתיאטרון שאורגנו על ידי העיר זכו להערכה רבה וזכו לאמון אנשי המקצוע בתחום. אלו הן פסטיבל התיאטרון של הו צ'י מין סיטי ותחרות כישרונות שחקני תיאטרון טראן הואו טראנג קאי לואונג.
במשך זמן רב, היה קשה מאוד למצוא סופרים, במאים ושחקנים צעירים בתחום האופרה הוייטנאמית המסורתית (האט בוי). לאחרונה, הבמאי טראן נגוק ג'יאו, יו"ר איגוד התיאטרון של הו צ'י מין סיטי , הכשיר באופן ישיר צעירים במחזה "היאן טאן" על ידי שלושה צעירים מהתיאטרון - טאן בין, נגוק ג'יאו ובאו צ'או - שבימעו אותו במשותף, ולאחר מכן לימד אותם כמעין חניכות ישירה. "היאן טאן" עשה רושם חזק עם סגנונו הצעיר מאוד.
לימוד צעירים באמצעות מופעים תיאטרליים הוכח כיעיל, כאשר שורה של במאים ותיקים ומוכשרים הופכים מרצונם למורים, כמו הבמאי הואה הא, המחזאי הואנג סונג וייט מתיאטרון דאי וייט, הבמאי לה נגוין דאט מתיאטרון סן וייט, והאמן הואו קווק בלהקת הוין לונג...
מקור: https://tuoitre.vn/san-khau-dac-san-van-hoa-cua-tp-hcm-20260429094504988.htm








