מוקסמים משירי עם ומנגינות.

Việt Nam•31/07/2023

שקועים במנגינות שירי העם וִי וג'יַם מסבתותיהם ואמהותיהם, אומנים צעירים רבים במחוזות נגה אן והא טין חושקים באהבה בוערת למנגינות אלו. עבורם, תרומה לשימור שירי העם וִי וג'יַם של מולדתם היא משימה מיוחדת.

גב' פאם טי הויאן (ילידת 1988, חברה במועדון שירי העם אן הואה ת'ין, מחוז הואנג סון, מחוז הא טין): נלהבת להעביר מנגינות עם.

לאחר שסיימה את לימודיה במכללת נגוין דו, גב' פאם טי הויאן הפכה למורה למוזיקה . כיום היא מורה בבית הספר התיכון נגוין חאק ויין (קומונה אן הואה תין). מכאן, יש לה יותר הזדמנויות להעביר את אהבתה לשירי העם וי וג'יאם לתלמידיה. גב' הויאן שיתפה: "שירי העם וי וג'יאם הם 'מאכל' מיוחד של תושבי נגה טין. עם הזמן, צעירים פחות מתעניינים בצורת אמנות זו. לכן, כמורה, אני מנסה ומנסה להפוך את שירי העם וי וג'יאם לנגישים יותר לתלמידיי."

כדי לעורר השראה בתלמידים, גב' הויין שילבה שירה עממית בפעילויות חוץ-לימודיות, פעילויות קבוצתיות, תחרויות ושיעורי מוזיקה. הודות למאמציה הרבים והפעילים של גב' הויין, תנועת שירת העם בבית הספר התיכון נגוין קאצ' ויין בפרט ובקהילת אן הואה ת'ין בכלל התפתחה יותר ויותר וצברה פופולריות בקרב העם.

לה הואו טרונג (יליד 2001, חבר במועדון שירי העם של קומונה קאם מיי, מחוז קאם שוין, מחוז הא טין): שואף לתרום לשימור מנגינות עם.

הואו טרונג, שנולד וגדל בקאם מיי, נרדמה על ידי שירי העם של עיר הולדתו מגיל צעיר. אהבתו למוזיקה של מולדתו גברה, והוא בחר להגיש מועמדות למכללת האמנויות של האנוי . לאחר ארבע שנות לימוד, הואו טרונג חזר להא טין עם רצון לתרום מכישרון השירה שלו לתושבי עיר הולדתו.

הואו טרונג שיתף: "עבורי, מולדתי היא עריסה מתוקה וחמה שטיפחה אותי כשגדלתי, וטיפחה בי אהבה לשירי העם הליריים והעמוקים של וי וג'יאם. לכן, ההזדמנות לשיר עבור תושבי עיר הולדתי גורמת לי להרגיש שמחה וגאה. אני מקווה שיהיו לי עוד הזדמנויות להמשיך לתרום למולדתי ולהפיץ את אהבתם של וי וג'יאם לכולם."

במועדון שירי העם של קומונה קאם מו, הואו טרונג הוא כישרון צעיר עם השתתפויות פעילות רבות והישגים יוצאי דופן. הודות למאמציו שלו, יש לקוות שהואו טרונג ישיג בקרוב הצלחה נוספת בדרכו לקידום שירי העם של ויה וג'יאם.

Nguyen Thi Thu Ha (נולדה ב-2002, מועדון שירי העם של Nguyen Cong Tru, Nghi Xuan, Ha Tinh): שואפת לחדד את כישוריה לביצוע הטוב ביותר של שירי העם מז'אנרים Vi ו-Giam.

תו הא, שתמיד אהבה את המנגינות המתוקות של שירי העם וִי וג'יאם, ובהיותה נולדה וגדלה בעיר הולדתה של הדמות הנודעת נגוין קונג טרוּ, אהבה את המנגינות הללו מילדותה. עבור תו הא, השירה וההתעמקות במנגינות ה-וי וג'יאם מביאות לה תחושה מוזרה של שלווה.

ת'ו הא התוודה: "מכיוון שאני אוהב את שירי העם של ז'אנרים וִי וג'יַם, משפחתי נתנה לי את ההזדמנות להתאמן בשירה שלהם מאז שהייתי בן 5. כשאני משתתף על במות גדולות, אני מקווה לחדד את כישוריי כדי שאוכל לשיר את שירי העם וִי וג'יַם של מולדתי בצורה הטובה ביותר שאני יכול."

במועדון השירים העממיים נגוין קונג טרו, תו הא היא גם חברה פעילה. היא הופיעה עם המועדון במקומות רבים בתוך המחוז ומחוצה לו, וזכתה בפרסים חשובים רבים. הבולט ביותר, לאחרונה, בפסטיבל השירים העממיים המחוזי, תו הא והמועדון זכו בפרס הראשון הכללי.

Le Thao Nhi (נולד ב-2015, מועדון שירי העם Dong Hieu, Thai Hoa Town, מחוז Nghe An): אני אוהב את שירי העם של עיר הולדתי!

כמשתתפת הצעירה ביותר בפסטיבל שירי העם החמישי של נג'ה טין, אשכול IV - 2023, זכתה לה טאו ניה בפרס "המבצעת הצעירה הטובה ביותר". בנוסף, היא זכתה גם בפרס A על ביצועה ל"שירת האם".

טהאו ניה, שנחשבה כבעלת כישרון מולד, חוש מוזיקלי טוב ויכולת למידה מהירה, גילתה את כישרונה כבר מגיל צעיר. למרות היותה בת 8 בלבד, טהאו ניה כבר הגיעה להישגים יוצאי דופן רבים בתחרויות שירה עממית.

ת'או ניה אמר: "האמן המכובד טראן ואן הונג - סגן מנהל מרכז התרבות, הספורט והתקשורת של טאי הואה - גילה את כישרוני ולימד אותי מיומנויות רבות בשירה עממית, הצית את התשוקה שלי והוביל אותי להמשיך את שירי העם וִי וג'יאם. כעת, אני יכול לומר בביטחון שאני באמת אוהב את מנגינות ה-VÍ והג'יאם של מולדתי."

לה אן קוואן (נולד ב-2007, חבר במועדון השירים העממיים וי גיאם ברובע הא הוי טאפ, עיר וין, מחוז נגה אן): עיר הולדתי ומשפחתי טיפחו את אהבתי לשירי העם של וי גיאם.

יחד עם אביו, האמן המוערך לה טיאן הוי, אשר חובב חיבה עמוקה לשירי העם של נגה טין, לימד לה אן קוואן לשיר את המנגינות המיוחדות הללו מגיל צעיר. אן קוואן השתתף בתוכניות ותחרויות שירה עממיות רבות, מהן צבר ניסיון רב.

אן קוואן לומד כעת בכיתה י"א בתיכון הא הוי טאפ (וין סיטי). בנוסף למצוינותו במקצועותיו האקדמיים, אן קוואן לומד גם בתוכנית מוזיקה ווקאלית ברמה בינונית במכללה לתרבות ואמנויות נגה אן.

אן קוואן שיתפה: "עיר הולדתי ומשפחתי, ובמיוחד אבי, נתנו לי השראה וטיפחו את אהבתי לשירי העם של ויה וג'יאם. לכן, אני תמיד שואפת ללמוד מוזיקה ווקאלית באופן מקצועי. גם אם אמשיך בקריירה אחרת בהמשך, אהבתי ותשוקתי למוזיקה, למנגינות של שירי העם של ויה וג'יאם, לעולם לא ייעלמו מליבי."

גב' Nguyen Thi Thu (ילידת 1989, חברה במועדון שירי העם של קומונת צ'או נאן, מחוז Hung Nguyen, מחוז Nghe An): לנצח גשר תרבותי בין Nghe An וה-Tinh.

בעלת כישרון טבעי למוזיקה, לאחר שסיימה את לימודיה במכללה לתרבות ואמנויות נגה אן עם התמחות במוזיקה ווקאלית, גב' נגוין טי תו השתתפה בפעילויות ותוכניות שכללו שירי עם ומנגינות מסורתיות.

כראש מועדון השירה העממית של קומונה צ'או נהאן, המונה 36 חברים, גב' תו מקווה לתרום ככל האפשר לפיתוח השירה העממית. יחד עם חברי המועדון, גב' תו החיה את תנועת השירה העממית באזור.

גב' תו שיתפה: "מהות שירי העם וִי וג'יַם של נֶה טִין הציתה בי תשוקה לאמנות זו. אני מקווה שאני, יחד עם אומנים צעירים משני גדות נהר לאם, נהיה גשרים חיוביים שיחברו את התרבויות של שני המחוזות, ובכך נצית מחדש את אהבת שירי העם בקרב כל שכבות האוכלוסייה, ונסיים להעביר את שירי העם לוי וג'יַם לדורות הבאים."

אן ת'וי

מָקוֹר