סטודיו Sconnect "משלב ידיים" עם Dat Phi Media לפיתוח הגרפיקה "השמינית"

(Fatherland) - חברת Sconnect Film (Sconnect Studio) וחברת Dat Phi Media and Entertainment Company Limited (Dat Phi Media) חתמו זה עתה על מזכר הבנות (MOU), המניח את היסודות לסרטי אנימציה "שוברי קופות" שייצאו "לאקרנים" בעתיד הקרוב.

בטקס החתימה נכחו מר נגוין אן טונג - מנהל Sconnect Studio ומר נגוין דאט פי - מנכ"ל דאט פי מדיה. כיחידות מנוסות בעלות חוזקות משלהן באמנות ה"שמינית", לחיצת היד ההיסטורית בין Sconnect Studio לדאט פי מדיה מבטיחה להביא מוצרים המספקים הן את ההיבטים האודיו והן את ההיבטים הוויזואליים.

Sconnect Studio “bắt tay” Đạt Phi Media phát triển nghệ thuật “thứ 8” - Ảnh 1.

שיתוף הפעולה בין Dat Phi Media ו-Sconnect Studio ינצל את נקודות החוזק של שני הצדדים ליצירת מוצרים באיכות בינלאומית.

סטודיו Sconnect - חלוצים בתחום אנימציה קולנועית, חברה באקוסיסטם Sconnect. החברה מחזיקה כיום באולפן הסרטים Stopmotion הגדול ביותר בווייטנאם ובסדרות אנימציה מפורסמות שכבשו את קהל הצעיר ברחבי העולם כמו Tiny Series, Luka או Wolfoo. בנוסף, סטודיו Sconnect הוא גם המפיק של סרט האנימציה המסחרי הווייטנאמי הראשון בשם "Wolfoo and the Mysterious Island", הסרט נכנס לשלושת המקומות הראשונים בקופות בשבוע הראשון ליציאתו.

לאחרונה, החברה הכריזה על שני פרויקטים של סרטי אנימציה שנכנסים לשלבי סיום וצפויים לצאת לקהל בשנת 2025, ביניהם "וולפו וגזע שלושת העולמות" (טכנולוגיית דו-ממד) ו"לוחם קרמי - ריק ריק" (טכנולוגיית סטופמושן). בעוד ש"וולפו וגזע שלושת העולמות" הוא שובו של הזאב השובב וולפו מאז "וולפו והאי המסתורי", "לוחם קרמי - ריק ריק" הוא סרט הסטופמושן הראשון בווייטנאם שיצא בגרסה קולנועית. השתתפותה של Dat Phi Media תסייע בהשלמת הסאונד של הסרטים, ותביא חוויה אודיו-ויזואלית בסטנדרט בינלאומי.

לחברת Dat Phi Media ניסיון של יותר מ-10 שנים בתחום הדיבוב, קריינות ופוסט-פרודקשן אודיו בווייטנאם, והיא שותפה מרכזית של אולפני הסרטים המובילים בעולם כמו אולפני וולט דיסני, סוני פיקצ'רס, וורנר ברוס. פיקצ'רס, יוניברסל פיקצ'רס ופרמאונט פיקצ'רס.

Sconnect Studio “bắt tay” Đạt Phi Media phát triển nghệ thuật “thứ 8” - Ảnh 2.

למר נגוין דאט פי - המנכ"ל של דאט פי מדיה - ניסיון של יותר מ-40 שנה בתחום הקריינות, לאחר שמילא תפקידים חשובים בבית התרבות לנוער של הו צ'י מין סיטי ובתחנת הרדיו והטלוויזיה וין לונג.

מר נגוין דאט פי שיתף את שיתוף הפעולה הזה ואמר: "כאשר הוזמנתי לדבב את הסרט 'וולפו וגזע שלושת העולמות', שמחתי מאוד ועבדתי במלוא המרץ כפי שעשיתי עם חברות זרות. אני נרגש וגאה יותר לראות פרויקטים שהופקו על ידי וייטנאם עצמה."

"השחקנים שלנו דיבבו עבור פרויקטים רבים של אנימציה בינלאומית שיצאו בווייטנאם. אנו תמיד שואפים להשתמש בשפת האם שלנו כדי לדבב את המקור עבור סרטי אנימציה וייטנאמיים. אנו מקווים שיהיו עוד פרויקטים של אנימציה וייטנאמית כדי שלשחקני הקול שלנו יהיו יותר תפקידים, ואולי הזדמנויות לפרויקטים לפיתוח הקולנוע של ארצנו." - מר דאט פי שיתף עוד.

סאונד הוא אחד המרכיבים החשובים ביותר בסרט משום שהוא תורם להעברת הרגש המלא לקהל. הניסיון של דאט פי מדיה בעבודה עם אולפנים מובילים רבים יהיה לעזר רב בהגשמת חלום "דיסני וייטנאמי".

Sconnect Studio “bắt tay” Đạt Phi Media phát triển nghệ thuật “thứ 8” - Ảnh 3.

מר נגוין הואנג האי - מנהל התוכן של CJ CGV וייטנאם מעריך מאוד את העובדה שיחידות וייטנאמיות מפיקות סרטי אנימציה להפצה בבתי הקולנוע.

מר נגוין הואנג האי, מנהל התוכן של CJ CGV וייטנאם, העריך את ההזדמנויות והפוטנציאל של שוק האנימציה ואמר: "הוליווד רואה בווייטנאם מדינה של אנימציה, משום שכל סרטי האנימציה ההוליוודיים והאירופאים, כאשר הם יוצאים לאקרנים בווייטנאם, זוכים למכירות טובות מאוד. השוק שלנו מוכר על ידי הוליווד, אך אנו מפספסים הזדמנויות בבית."

השוק הוייטנאמי מגלה עניין רב מצד קהל בסרטי אנימציה תיאטרוןיים, אולם אדמה פורייה זו עדיין מהווה מגרש משחקים עבור יוצרי קולנוע בינלאומיים וחסרים סרטים מקומיים. כשוק צעיר, האנימציה הוייטנאמית זקוקה למערכת אקולוגית בהשתתפות יחידות הפקה והפצה רבות, אשר יחד מאחדות את כוחן כדי להתחרות במוצרים מ"אימפריות" אנימציה.

[מודעה_2]
מקור: https://toquoc.vn/sconnect-studio-bat-tay-dat-phi-media-phat-trien-nghe-thuat-thu-8-20241202153449484.htm