אני זוכר, בסוף שנות ה-70, את ביקורי הראשון בקא מאו , עם עליית השחר, וצבעתי את נהר גאן האו בזהוב. סירות עץ קטנות גלשו בעדינות על פני המים, הצליל הקצבי של מנועיהן מתמזג עם הגלים המכים בצדדים כמו סימפוניה אינסופית של הכפר. כאן, הנהר אינו רק אמצעי תחבורה, אלא גם מאגר של אינספור סיפורי חיים, החל מטיולי דיג רחוקים ועד לשווקים צפים שוקקים. תושבי קא מאו חיים על הנהר, חברים איתו, ונראה שבכל טיפת מים נוצצת טמון סיפור ארוך של חוסן ואהבת חיים.

תעלת פונג הייפ בלב העיר קא מאו. צילום: NHAT MINH

קה מאו מתגאה ברשת מורכבת של נהרות ותעלות, כמו זרם הדם המזין את אדמת הסחף הפורייה. נהרות גדולים כמו נהר אונג דוק, נהר ביי האפ ונהר קואה לון הם לא רק נתיבי סחר אלא גם מאגרים של זיכרונות תרבותיים של האנשים. פעם ישבתי בסירה קטנה, גולשתי בתעלות הצרות המתפתלות בין יערות המנגרובים. על שתי הגדות, שורות של מנגרובים ירוקים ועשירים מתחו את שורשיהם אל פני המים כמו שומרים איתנים שעומדים על המשמר כנגד זרימת הזמן. מדי פעם, דג היה מתיז, יוצר אדוות על פני המים, או ציוץ ציפורים מהעלווה היה מעביר אותי לממלכה של שלווה.

נתיבי המים של קה מאו אינם יפים רק בטבעם הבתולי, אלא גם ברוחם התוססת של אנשיה. השוק הצף של קה מאו, שבעבר היה כמו השווקים הצפים בנהרות גאן האו או טרם, הוא תמונה מובהקת של תרבות הנהרות של דלתת המקונג. סירות עמוסות בסחורות, מפירות מתוקים ועד דגים טריים, שוקקות הלוך ושוב. קולות הקונים והמוכרים, הצחוק והפטפוט מהדהדים על פני הנהר, ויוצרים תמונה חיה של פרנסה ושמחות פשוטות. פעם שמעתי אישה זקנה שמכרה פירות בסירה מספרת כיצד כל חייה היו שלובים בנהר, מנעוריה כילדה צעירה שחותרת בסירה ועד עכשיו, כששערה הופך לבן. "הנהר נותן לי דגים, אני נותנת לנהר שישה בתים של שירי עם וייטנאמיים מסורתיים..." היא צחקה, צחוקה הלבן אמיתי כמו גודלו העצום של הנהר עצמו.

אבל נתיבי המים של קה מאו לא תמיד שלווים. הקצה הדרומי ביותר של וייטנאם, הגובל בים, מתמודד גם עם זעמו של הטבע. סערות מהחוף, חדירת מי מלח שמייבשת את השדות, מציבות אתגרים משמעותיים לתושבים המקומיים. הייתי עד לדייגי קה מאו, עורם שזוף מהשמש, ידיהם חסרות קשיים, אך נאחזים בעקביות בנהרות ובימים. הם אומרים שהנהרות והמים הם כמו אם, שתמיד מגנה עליהם ומטפחת אותם, לא משנה כמה קשים הם. קשיחות זו היא שעיצבה את אופיים של אנשי קה מאו: גמישים, פתוחים ומלאי חמלה.

נתיבי המים של קא מאו קייפ. צילום: NHAT MINH

נתיבי המים של קא מאו הם גם ביתם של מאפיינים תרבותיים ייחודיים. שירי העם ושירת הקריאה והתגובה על הנהר, ופסטיבלים כמו נגין אונג או טקס מיו בה, כולם קשורים קשר הדוק למים. פעם השתתפתי בטקס מיו בה בקומונה של טאן אן, שם אנשים שחררו סירות נייר קטנות ויפות לנהר, נושאות תפילות לקציר שופע ולשלל מלא של דגים ושרימפס. כשצפיתי בנרות המרצדים צפים על המים, הרגשתי את הקדושה והאמונה החזקה של האנשים בנהר - חברתם ואמם.

אי אפשר לדבר על נתיבי המים של קא מאו בלי להזכיר את יערות המנגרובים, שם נפגשים נהרות וימים. הפארק הלאומי קא מאו קייפ, עם יערות המנגרובים העצומים שלו, הוא עדות לפלא הטבע. בשייט דרך התעלות הקטנות, הרגשתי כאילו אני בעולם אחר, שבו נשמעו רק קול הרוח המרשרשת בין העלים, רחש המים העדין וריח הים המלוח. סרטנים ודגים הסתתרו מתחת לחופת היער, להקות של ציפורים נודדות ריחפו בשמיים - כולם יצרו מערכת אקולוגית עשירה שבמרכזה נתיבי המים.

סירות בעלות גוף מרוכב הן אמצעי תחבורה נפוץ בנתיבי המים של קא מאו. צילום: LAM DOI

הנהרות ונתיבי המים של קה מאו הם גם מקור השראה אינסופי לשירה, מוזיקה ואמנות... עבורי, בכל פעם שאני חוזר לקה מאו, יושב ליד הנהר וצופה בשקיעה, ליבי מתמלא בכמיהה בל יתואר. צבעם המנצנץ של מי הנהר, המשקף את השמש השוקעת, הוא כמו תזכורת לכך שלא משנה לאן אלך, הארץ הזו תמיד תחכה לי שאחזור.

הנהרות ונתיבי המים של קה מאו, אם כן, אינם רק נוף טבעי אלא גם חלק בלתי נפרד מחיי האנשים. הם מקור החיים, מאגר הזיכרונות ומזינים חלומות. למרות שהזמן חולף והעולם משתנה, נהרות קה מאו ממשיכים לזרום, ומספרים בשקט את סיפורה של ארץ גמישה זו, עשירה בטוב לב אנושי ומושרשת עמוק בזהותה. ואני מאמין שכל מי שאי פעם דרכה כאן, שאי פעם גלש לאורך הנהרות הכסופים והמלאים בבוץ, יישא בליבו פיסה מנהרות ונדתיבי המים של קה מאו, זיכרון בלתי נשכח...

או, קא מאו! הנהרות והמים שלך כל כך מלאים באהבה...

זיכרונותיו של דאו מין טואן

מקור: https://baocamau.vn/song-nuoc-ca-mau-trong-toi-a39005.html