המשיכה המתמשכת של משחק הסביבון.

סביבון - משחק עממי שנראה כי דעך במקומות רבים - עדיין שומר על חיוניותו החזקה, והופך לחלק בלתי נפרד מחיי התרבות של תושבי קהילת לאם ת'ונג.

גברת הואנג טי דה בכפר צ'אנג פונג הפכה להרגל להקדיש את מטלות הבית שלה בכל אחר צהריים כדי להיות באצטדיון. למרות גילה, ידיה עדיין זריזות כשהיא מגלגלת את המיתרים ומסובבת את הסביבון במיומנות. גברת דה סיפרה שמשחק בסביבונים עוזר לה לשפר את זריזותה וראייתה, וחשוב מכל, זה מביא לה שמחה בזקנתה בכך שהוא מאפשר לה לשוחח ולהתרועע עם שכניה אחרי יום עבודה קשה ועמוס.

סיבוב החלק העליון הפך לשגרה יומיומית עבור גברת הואנג טי דה בכל אחר צהריים.

"אם אני לא יוצאת לחצר אחר הצהריים, אני מתגעגעת לקול הסביבון ואני מתגעגעת מאוד לשכנים שלי. לשחק במשחק הזה זה גם כיף וגם עוזר לשמור על הידיים והרגליים שלי זריזות וגמישות. החזקת הסביבון גורמת לי להרגיש רגועה, וכל העייפות שלי נעלמת", התוודתה גברת דה.

נשות קהילת לאם ת'ונג משחקות בסביבונים.

כמו גברת דה, גם מר נונג הואו ​​ת'וק בכפר הין לאן יוצא לחצר כל אחר הצהריים כדי לשחק סביבונים עם כולם. עבורו, ספורט זה הוא לא רק צורת פעילות גופנית יעילה ששומרת על גמישות מפרקיו, אלא גם דרך לשמר את היופי המסורתי של אבותיו.

בכל אחר צהריים, מר נונג הואו ​​ת'וק היה יוצא לחצר לשחק סביבונים עם כולם.

מלבד משחק, מר ת'וק גם מלמד באופן קבוע את ילדי הכפר כיצד לבחור עץ טוב לגילוף סביבונים, כיצד לעטוף את החוט בחוזקה, ואת טכניקת "פיצול" הסביבון בצורה מדויקת, במטרה להעביר את התשוקה למשחק העממי הזה לדור הצעיר. "משחק סביבונים הוא לא רק אימון בריאותי אלא גם דרך עבורנו לשמר את המשחק העממי הזה. אני מרבה לומר לילדים ללמוד לשחק בחריצות, כדי שלא משנה כמה מודרניים החיים יהפכו, המסורת היפה הזו של קהילת לאם ת'וק לא תדעך", שיתף מר ת'וק.

בכל אחר צהריים באצטדיון הכפר, ללא קשר לגיל או מין, כל המחסומים נמחקים, ונותרים רק תחושת קהילה ומודעות טבעית ומתמשכת לשימור הזהות התרבותית הלאומית. כל שחקן אוחז בחתיכת חבל קטנה, כרוך היטב סביב סביבון עשוי עץ קשה כמו אשור או אלון.

כאשר השחקנים מניפים את הסביבון אל המגרש, עליהם לתאם את כוח הזרועות ושורש כף היד עם עמידתם, כך שהסביבון יסתובב במהירות עם הנחיתה, וייצור סיבובים יציבים ומתמשכים. סביבונים איכותיים יכולים להסתובב ברציפות במשך דקות רבות, אפילו לעמוד בפני פגיעות ישירות מיריבים מבלי להיפגע מאזור המשחק.

החיוניות של משחק הסביבונים בלאם ת'ונג מתחזקת עוד יותר במהלך פסטיבלים וראש השנה הירחי. בתודעתם של המקומיים, ראש השנה ללא צלילי סביבונים אינו באמת ראש השנה. בימים הראשונים של השנה החדשה, מאורגנות תחרויות סביבונים בקנה מידה גדול בקומונה, המושכות אנשים רבים מהכפרים הסמוכים להשתתף ולעודד. זוהי לא רק הזדמנות עבור "שחקני הסביבונים" להציג את כישוריהם, אלא גם מרחב תרבותי ייחודי שבו נחגגים מנהגים מסורתיים.

סביבונים הפכו לספורט פופולרי בקרב האנשים במהלך פסטיבלים וראש השנה הירחי. (צילום: דוי חאן)

תחרויות כאלה לא רק יוצרות אווירה שמחה ומרגשת בתחילת השנה, אלא גם משמשות דרך מעשית לשמר את הזהות הלאומית אל מול הבידור המודרני. מר הואנג ואן קוי, סגן יו"ר הוועדה העממית של קהילת לאם ת'ונג, אמר: "משחק הסביבון היה זה מכבר חלק בלתי נפרד מחיי התושבים המקומיים, ולכן הקומונה תמיד משלבת תחרויות סביבון בטט (ראש השנה הירחי) ובפסטיבלים אחרים...". יצירת גן שעשועים כזה לא רק מביאה שמחה לאנשים אלא גם מעוררת גאווה ועוזרת לדור הצעיר להיות מודע לאחריותם לשמר את זהות מולדתם.

תחרויות סביבון המתקיימות באופן קבוע סיפקו פעילות פנאי מועילה לאנשים. (צילום: דוי חאן).

בהקשר של פריחת טכנולוגיית המידע, שבה ילדים כפריים רבים שקועים במכשירים אלקטרוניים, העובדה שקהילת לאם ת'ונג שמרה על מסורת הסביבונים היא הישג ראוי לציון. רשויות וארגונים מקומיים מעודדים ומספקים באופן עקבי מקומות מתאימים לאנשים להמשיך פעילות זו. שילוב משחק עממי זה באירועים תרבותיים רשמיים העלה את אמנות הסביבונים ויצר זרימה תרבותית מתמשכת בתוך הקהילה.

בתוך ההמולה וההמולה של החיים המודרניים, צליל נקישות הסביבונים והצחוק השמח באצטדיון הקומונה לאם ת'ונג הם עדות לחיוניות המתמשכת של ערכים מסורתיים. יותר מסתם משחק עממי, סביבונים הפכו לחוט מקשר לקהילה, לשיעור במיומנות ובגאווה לאומית. שימור וקידום מסורת יפה זו לא רק מעשיר את חיי הרוח של העם אלא גם תורם לשימור מורשת תרבותית ייחודית לדורות הבאים, ומבטיח שבכל ערב, אצטדיון הקומונה יישאר מקום מפגש של שמחה ואחדות.

מקור: https://baolaocai.vn/suc-song-cua-tro-choi-danh-quay-post893710.html