חיוניות חדשה מהרכבי גונג הנשיים בלבד.

(GLO) - מכפר לנג, קגיאנג (לקומונה טונג), כפר סואי דה (קומונה וין סון)..., נשים רבות משבט בהנר בג'יה לאי יוצאות בשקט אך בנחישות מדפוסים ישנים כדי להחיות את המורשת התרבותית של מוזיקת ​​הגונג.

בדרכן שלהן, הרכבי גונג נשיים אלה לא רק מאתגרים את הסטריאוטיפ ש"נגינה בגונגים היא עבודה של גברים", אלא גם הופכים לדמויות מפתח בשימור המרחב התרבותי של מוזיקת ​​הגונג.

1. בשעות אחר הצהריים המאוחרות בכפר לנג (קומונה טו טונג), הדהדו צלילי גונגים ותופים מביתו של מר דין צ'רם (בן 65). 45 חברות מועדון הגונג לנשים התאספו כדי לתרגל שיר לחגוג את יבול האורז החדש. חלקן ניגנו בגונגים, אחרות התאימו את הקצב; כולן היו שקועות, כאילו שכחו את הזמן.

מועדון הגונג לנשים של כפר לנג (קומונה טו טונג) מתאמן בביתו של מר דין צ'ראם. צילום: הונג ת'ונג.

במהלך הפסקה, סיפר מר צ'רם: המועדון הוקם בשנת 2023 על ידי הוועד העממי של מחוז קבאנג (לשעבר) על סמך אנסמבל הגונג הנשי של הכפר, שהוקם עשור קודם לכן. זה היה אנסמבל הגונג הנשי הראשון במחוז ג'יה לאי (לשעבר), והוא השתתף בפסטיבלים גדולים רבים ואירועי תרבות חשובים של המחוז והפרובינציה.

"כעת, הנשים יכולות לנגן קטעי גונג רבים כגון: חגיגת קציר האורז החדש, חגיגת הניצחון, חגיגת המסיבה ופסטיבל האביב, זיכרון תודותו של הדוד הו... אבל בכל פעם שחבר חדש מצטרף, המועדון מאמן אותם שוב עד שהם יהיו מיומנים", אמר מר צ'רם.

בגיל 61, גב' דין טי לן עדיין מגיעה באופן קבוע לאימוני נגינה בגונג במועדון. היא מחייכת בעדינות ואומרת: "נגינה בגונגים כבר קשה לגברים, אבל זה אפילו קשה יותר לנשים. הידיים צריכות להיות חזקות מאוד, והקצב חייב להיות יציב מאוד. ככל שאני מתבגרת, אני צריכה להתאמן עוד יותר. אם אני מפספסת אימון, אני מפספסת אותו."

גב' דין טי קופ - יו"ר המועדון - הוקירה כל גונג כאוצר, ואמרה: "הצוות השתתף בהופעות בפסטיבלי כפר רבים, הופיע בפני תיירים, השתתף בתוכניות חילופי תרבות של מחוז קבאנג לשעבר, ובפסטיבל תרבות הגונג של הרמות המרכזיות בשנת 2018...

מאז הקמת המועדון, לנשים מכפר לנג הייתה הזדמנות להופיע בתוכניות גדולות יותר כמו "הופעת גונג בסוף השבוע - תהנו וחוות" שאורגנה על ידי מחלקת התרבות, הספורט והתיירות, או פסטיבל הגונג של הרמות המרכזיות 2023...

"אנו גאים בכך שלנגינת הגונג של הנשים יש אופי ייחודי משלה. ככל שאנו מקבלים יותר הזמנות להופיע, כך אנו נהיה בעלי מוטיבציה גדולה יותר להתאמן", התוודתה גב' קופ.

2. במרחק כמה מדרונות מכפר לנג, הכפר קגיאנג (קומונה טו טונג) מהדהד בכל אחר צהריים במקצבים המלכותיים של הרכב הגונג הנשי. המקומיים משווים את צליל הגונגים שלהם לצליל מפל מים היורד במורד נחל עמוק - מתמשך, עוצמתי, אך גם עדין מאוד.

מועדון הגונג לנשים של כפר לנג (קומונה טו טונג) הופיע באירועים תרבותיים חשובים רבים במחוז. צילום: הואנג נגוק

לאחר כמעט חמש שנות פעילות, הרכב הגונג לנשים של כפר קגיאנג אסף 30 חברות, רובן בגילאי 40 עד כמעט 60. תחת הדרכתן המסורה של שתי אומניות, דין בי (בת 70) ודין טוינה (בת 65), כולן הפכו לנגני גונג מיומנים, ותורמות להחייאת חיי התרבות של הכפר.

גב' דין טי היין, שעודדה ישירות נשים להצטרף להרכב הגונג הנשי, סיפרה: "בהתחלה היה קשה מאוד. הנשים היו עסוקות בחקלאות ובעבודות הבית. הייתי צריכה לשכנע שלוש אחיות צעירות יותר ואת בתי, דין טי האי, להצטרף לתרגול כדי להוות דוגמה. למרבה המזל, אנשי הכפר תמכו בנו, והשאילו לנו גונגים לתרגול, והאומנים המבוגרים יותר היו מוכנים להדריך כל אדם."

בשנת 2024, קיבלה הקבוצה סט של גונגים מהפרובינציה, מה שהופך את האימונים לנוחים יותר. בנוסף להופעות באירועי תרבות מקומיים, הקבוצה מוזמנת באופן קבוע גם להופיע בפני תיירים בבית ההארחה א נגוי (קומונה טו טונג).

"זה לא רק מספק הכנסה נוספת עבורנו הנשים, אלא גם נותן לנו את ההזדמנות לקדם את תרבות הגונג בקרב תיירים. אנחנו הנשים מאוד שמחות!" - אמרה גברת היין.

מר דין ואן נגיאן, מזכיר סניף המפלגה של כפר קגיאנג, אמר: "בכפר יש כיום שלושה הרכבי גונג: גברים, נשים וילדים. הרכב הנשים פעיל מאוד, ומעורר השראה בדור הצעיר בכפר. הרכב הילדים הוא העדות הברורה ביותר להתפשטות הפעילויות לשימור וקידום המורשת התרבותית של מוזיקת ​​גונג."

3. במשך זמן רב, נשות בהאנאר טיפלו בדרך כלל בנגינה המסורתית של הגונג, בעוד שגברים נוגנו בכלי הגונג הגדולים יותר. עם זאת, בכפר סואי דה (קומונה של וין סון), נשים נכנסו ל"עמדת הגברים", והביאו איתן חן ועדינות כדי ליצור ניואנסים חדשים לצליל הגונג.

מועדון הגונג לנשים של כפר סואי דה (קומונה של וין סון) מונה 25 חברות. צילום: מין נהאט

כשהשמש שקעה מאחורי ההרים, חצר הבית המשותף של כפר סואי דה הדהדה בצלילי גונגים. עשרים וחמש נשות בהנר, לבושות בחצאיות ברוקאד מסורתיות, עמדו בחצי מעגל, מתאמנות בקפידה מופע גונג וחוגגות ניצחון. קשישים וילדים התאספו סביבן, עודדו אותן, ויצרו מראה מוכר של כפר הררי.

מועדון הגונג לנשים בכפר סואי דה הוקם ביוני 2022, בראשות גב' דין טי טוי, ראש אגודת הנשים של הכפר. גב' דין טי דאן (בת 63, החברה המבוגרת ביותר בקבוצה) שיתפה: "אני יודעת לנגן בגונג מאז שהייתי בת 20. עכשיו כשאני זקנה, אני עדיין מנסה ללמד את הדור הצעיר כדי שיהיו יורשים."

לאחר יותר מ-40 שנות נגינה בגונג, ידיה עדיין יציבות, הקצב עדיין מדויק, וצליל הגונג עדיין מהדהד בעוצמה כמו ביום הראשון. היא מקור השראה גדול לחברי המועדון.

סט גונגים מורכב מ-12 גונגים ותוף אחד, לכל אחד גוון צליל שונה. כדי לנגן בהרמוניה, הקבוצה חייבת להתאמן מדי שבוע. המתופף, נגן הגונג הגדול, נגן הגונג הקטן, המתופף... כולם חייבים להשתלב יחד ליצירת שלם מאוחד.

במשפחות רבות משתתפים שני דורות במועדון הגונג לנשים. במקביל, אגודת הנשים של הכפר מנחה באופן פעיל את הילדים ליצירת דור יורש.

גב' דין טי שואוט, נשיאת איגוד הנשים של קהילת וין סון, אמרה: "בכל הקומונה יש 12 כפרים, ובכפרים סואי דה ו-K6 יש מועדוני גונג לנשים. מאז הקמת המועדונים, נשים נהנו משמחה רבה יותר, רוחן התרוממה, ופעילויות האיגוד הפכו לנוחות ומושכות יותר."

נגינת הגונג של הנשים בוין סון היא עדות חיה לאומץ ולחדשנות של נשות בהנאר, שמעזות לצאת מגבולות ישנים כדי לשמר את מורשתן בדרכן שלהן.

מקור: https://baogialai.com.vn/suc-song-moi-tu-cac-doi-cong-chieng-nu-post579929.html