משלחת מומחים וחוקרים הסוקרים את שריד מגדלי התאומים ליו קוק

הרחבת חפירות השריד של מגדלי התאומים בליו קוק מוסכמת על ידי מומחים וחוקרים. המידע שמתחת לאדמה על שכבות הלבנים הישנות הללו מהווה בסיס חשוב לקביעת המבנה המקורי, אופיו, מאפייניו וגילו של השריד.

מידע נוסף על המגדלים הצפוניים והדרומיים

לאחר יותר מחמישה שבועות של עבודה קשה בחפירות תחת השמש החמה והגשמים הלא עונתיים של הואה , המסע למציאת היסטוריה תת-קרקעית במגדלי התאומים ליו קוק שלב 2 הגיע לסיומו. מר נגוין נגוק צ'אט, קצין במוזיאון הלאומי להיסטוריה - האחראי על חפירת השריד, ועמיתיו נשמו לרווחה משום שמעולם לא התמודדו עם מזג אוויר כה קשה.

בתמורה, צוות החפירה מצא מידע רב. בשלב השני של החפירה, פתחו מומחים 2 בורות חפירה בשטח של 60 מ"ר. מתוכם, בור אחד נמצא בצד המזרחי של המגדל הצפוני כדי להבהיר את הלובי, הכניסה למגדל הצפוני, ובור אחד נמצא בצד הצפוני והמזרחי של המגדל הדרומי כדי להבהיר את קנה המידה, המבנה והכניסה למגדל הדרומי. בנוסף לכך, נפתחו גם 2 בורות חקירה בשטח של 6 מ"ר בצד הצפוני של המגדל הצפוני ובצד הדרומי של המגדל הדרומי.

תוצאות החפירה מראות שכמו המגדל הצפוני, גם פני הקרקע של המגדל הדרומי הופרעו קשות, שרידים מודרניים רבים כגון לבנים, אריחים, קערות קטורת, כלי סיד, מנורות... עקב תהליך העיבוד והפולחן של האנשים סביב המגדל, הצמחייה נשחקה, ויצרה תל גבוה במרכז, שיורד בהדרגה בצדדים הצפוני והמערבי של המגדל. לאחר ניקוי ופתיחת בור החפירה, בעומק של 97 ס"מ - 298 ס"מ, נחשף המבנה הסטרטיגרפי של השריד, שדרכו ניתן לחלק אותו ל-4 שכבות והקרקע היא חרסית צהובה סחף.

לדברי מר צ'אט, במהלך האבולוציה הגיאולוגית, נקבע שוב כי מגדלי התאומים ליו קוק נבנו על תלולית סחף של נהר בו, בגובה 3.7-4 מטרים מעל פני הים. לפני בניית המגדל, הקדמונים שפכו כמות נוספת של אדמת סחף כדי ליצור משטח ישר, ולאחר מכן דחסו אותו בשכבה של אדמת לטריט ואבקת לבנים בעובי 5-12 ס"מ כדי לחזק את יסודות המגדל. וגם מהסטרטיגרפיה הגיאולוגית, ניתן לראות כי אין הבדל ביסודות בין המגדלים הצפוני והדרומי, כמעט שני המבנים נבנו בו זמנית, ההבדל בזמן אינו משמעותי.

יש להמשיך ולהרחיב את החפירות

בתהליך החפירה נאספו 9,380 דגימות ושברי ממצאים, המתמקדים בעיקר בסוגי חומרים אדריכליים, עיטורים אדריכליים, שברי אבני חן, קרמיקה מזוגגת, חרסינה, כלי חרס ושברי מתכת מברונזה. ראוי לציין כי ישנם שברי אבני חן עשויות אבן חול צהובה-אפורה וכחולה-אפורה עם משטחים מלוטשים חלקים, ועליהם חרוטים תווים בסנסקריט; בהתבסס על מאפייני הצבע ומבנה הגרעינים של חומר האבן, ניתן לקבוע כי בליאו קוק יש לפחות 2 כתובות אבני חן או אבן אחת ומבנה אבן אחד עם כתובות, המתוארכים לתחילת המאה ה-10 בערך. בנוסף, ישנם כמה שברי אבן שסביר להניח שהתנתקו מכן יוני; 2 כלי סיד מהמאות ה-17-18; כלי חרס מצופים אמייל וייטנאמיים (מהמאות ה-14 - 19), חרסינה סינית (מהמאות ה-10 - 19)... משתי חפירות, ניתן לאשר שמגדלי התאומים ליו קוק הם השריד הידוע היחיד בווייטנאם בפרט ובעולם בכלל, עם 2 מגדלי פולחן עיקריים (בדרך כלל יש מגדל אחד או 3 מגדלי פולחן עיקריים).

צוות החפירה מסר גם כי במהלך החפירה השנייה, המבנה הסטרטיגרפי הראה כי בין שני המגדלים, הדרומי והצפוני, כמעט ולא היה הבדל גובה, אך המגדל הדרומי נבנה בקנה מידה גדול יותר מהמגדל הצפוני (כ-0.4 מטר) והוסט מזרחה בהשוואה למגדל הצפוני בכ-0.2 מטר. בנוסף, בהשוואה לקישוטי הקיר של המגדלים הצפוני והדרומי, נמצא גם הבדל ברור בחפצי הנוי של העמודים, עמודי הקיר ועמודי הדלת המזויפים, כאשר החריצים במגדל הדרומי היו מורכבים ומושלמים יותר מאשר במגדל הצפוני. לכן, ניתן לקבוע ששני המגדלים לא נבנו בו זמנית, עם הבדל של כ-10-20 שנים, שבהן המגדל הצפוני נבנה בתחילת - סוף המאה ה-9; המגדל הדרומי נבנה מאוחר יותר, בסביבות סוף המאה ה-9 - תחילת המאה ה-10, התואם לתאריך סגנון האותיות על המצבה.

למרות שהתגלו תגליות חדשות רבות, על פי הצוות הארכיאולוגי, השטח בשתי החפירות הסתכם רק ב-150 מ"ר, יותר מ-6% מהשטח המתוכנן של אתר השרידים (2,428 מ"ר). לכן, שאלות רבות נותרו ללא מענה, ואין אפשרות לזהות באופן מלא את ההיסטוריה, הפריסה, המרחב והאופי של השרידים. "כדי לקבל את התוכנית הכוללת המלאה והמקיפה ביותר של מקדש ליו קוק, אנו מציעים להרחיב את שטח החפירה", הציע מר צ'אט.

בינתיים, מומחים וחוקרים לאחר הסקר בפועל של מגדלי התאומים ליו קוק אמרו כי יש צורך לבצע בקרוב מחקר ולבנות פרויקט לבניית גג לשני המגדלים העיקריים; לחקור ולשמר את מבנה מגדל הלבנים, ליצור נוף של השרידים... בנוסף, הרוב הסכימו להמלצה להמשיך לחפור שריד זה.

לדברי מר פאן טאן האי, מנהל מחלקת התרבות והספורט של העיר הואה, השטח הארכיאולוגי של שני השלבים מהווה חלק קטן משטחו הכולל של שריד מגדלי התאומים ליו קוק. לכן, יתבקשו חוות דעת כדי להמשיך ולהרחיב את החפירה, ובכך להבהיר כל מידע מפוקפק. במקביל, תגובש תוכנית לשימור וקידום ערכו של השריד.

כתבה ותמונות: NHAT MINH

מקור: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/them-nhung-bi-an-duoi-long-dat-155650.html