"התחיית" השוק

קדימה! סופרמרקטים מייבאים 2 עד 3 טונות של ירקות ופירות ביום, פי 5 יותר מהרגיל.

בשוק דונג קוואנג, אווירת המסחר חזרה להיות שוקקת חיים, עם סחורות טריות ועשירות רבות המוצגות בדוכנים על ידי סוחרים. מר דו טואן אן, סוחר ותיק כאן, שיתף: "עלינו לנצל את ייבוא ירקות ופירות ירוקים כדי לשרת את האנשים. אבל מקור הירקות במחוז נפגע קשות, השוק הסיטונאי באזור השוק התאילנדי הצליח זה עתה לספק שוב. יחד עם זאת, אזורי גידול ירקות רבים בתאי נגוין ובהאנוי הוצפו וניזוקו, כך שמחיר הירקות עלה משמעותית."

כשמטיילים ברחובות השווקים, קל לראות שמחירי תרד המים, עלי החרדל והחזיר עלו בהשוואה לתקופה שלפני השיטפון. מחירי הירקות כמעט הוכפלו, בעוד שגם בשר חזיר ועוף עלו מעט. לא רק מזון טרי, אלא גם חומרי ניקוי כמו מטאטאים, סמרטוטים, דליים וכיורים עלו במחיר. אלה הפריטים שאנשים קונים בדחיפות כדי לנקות את בתיהם ולהתגבר על ההשלכות שלאחר השיטפון.

מר נגוין קוואנג טונג אמר: כולם צריכים לנקות את הבית שלהם, אז מטאטאים ומגבים אזלו, המחיר עלה מ-70 ל-200 אלף דולר למגב. במקומות מסוימים המחיר כפול מהמחיר הרגיל, אבל אנשים צריכים לקבל את זה ולשלם קצת יותר.

בימים שאחרי השיטפון, חייהם של אנשים עדיין קשים, והירידה בהכנסות יצרה לחץ רב. גב' דואנג טי לאן, מאזור מין קאו, שיתפה: השיטפון הקשה את כלכלת המשפחה, ומחירי הירקות והבשר עלו, כך שבכל פעם שאני הולכת לשוק, אני צריכה לחשב בזהירות רבה. יום אחד, קניית כמה דברים עלתה כמעט 400 אלף, כמעט כפול בהשוואה לבעבר.

בתוך תנודות מחירים ואילוצי אספקה, סופרמרקטים כמו Go!, WinMart+ ו-VinMart צצו כנקודות אור. רשתות אלו לא רק שמרו על היצע שופע של סחורות, אלא גם שמרו על יציבות מחירים, מה שמקל על אנשים גישה לסחורות במחירים סבירים.

בסופרמרקט Go! Thai Nguyen , סחורות ניתנות עדיפות להשלמת סחורות מהפרובינציות השכנות כדי לשרת את Thai Nguyen לאחר השיטפון. מר הואנג ואן טו, ראש מחלקת המכירות, אמר: "בממוצע, אנו מייבאים 2 עד 3 טונות של ירקות ופירות מדי יום, פי 5 יותר מהרגיל, כדי לענות על הביקוש המוגבר לאחר השיטפון. בנוסף, הסופרמרקט גם השיק תוכנית הנחות של 10% על מוצרים טריים בכל בוקר כדי לתמוך באנשים."

גב' נגוין קווין אן, מקבוצה 46, רובע פאן דין פונג, שיתפה: "אחרי השיטפון, ראיתי שבסופרמרקט עדיין היו מספיק ירקות, פירות ומזון מוכן לאכילה, וגם המחירים היו יציבים, לא עלו פתאום כמו בשוק. קניות כאן עוזרות לי להרגיש בטוחה יותר בתקופות קשות."

החנויות בשוק טוק דויין מנסות להתאושש ולחדש את פעילותן.

בנוסף לירקות, פריטים כמו אטריות אינסטנט, מים, חלב ולחם מובטחים גם הם באספקה רציפה על ידי סופרמרקטים וחנויות, מה שעוזר להקל על החששות ממחסור במזון בקהילה. אספקת הדלק באזור נשמרת גם היא באופן יציב, ועונה על צרכי הנסיעות והובלת המטענים.

למרות שהשוק התייצב בהדרגה, השלכות השיטפון ההיסטורי עדיין מכבידות כבדות על האנשים, הסוחרים והעסקים. חקלאים רבים איבדו את יבולם, עסקים קטנים וסופרמרקטים רבים ספגו הפסדים כבדים. אחסון והובלת סחורות מתמודדים גם הם עם מכשולים רבים משום שהתשתיות לא שוקמו במלואן.

גב' נגוין טי תו הואנג, סוחרת בשוק טוק דוין, אמרה: "ההצפה גרמה נזק רב לחנות שלי, הסחורה אבדה בשווי של עד 3 מיליארד וונד. מיד לאחר נסיגת המים, משפחתי גייסה משאבי אנוש לתיקון וניקוי. סיווגנו את פירות הים שעדיין ניתן היה להשתמש בהם וסיפקנו תמיכה לאנשים נזקקים. אנו מקווים שיהיו מנגנונים ומדיניות נוספים לעסקים שנפגעו כדי שמשפחתי תוכל לתקן את הדוכן, לייבא סחורות נוספות ולפתוח מחדש."

לדברי ראש משרד התעשייה והמסחר, למרות שכמה שווקים ועסקים נפגעו, היצע הסחורות החיוניות עדיין היה בשפע והמחירים היו יציבים באופן כללי. התיאום בין עסקים, סוחרים והממשלה סייע לשוק להתאושש במהירות, תוך שהוא עונה היטב על צרכי האנשים.

בנוסף, הרשויות הגבירו את הבדיקות של היגיינת ובטיחות המזון, שלטו במקור הסחורות, מנעו העלאות מחירים והגנו על זכויות הצרכנים.

מקור: https://baothainguyen.vn/kinh-te/thi-truong/202510/thi-truong-hoi-sinh-20e264c/