צליל ה"אז" (סוג של שיר עם) מהדהד באוויר האביב.

עבור תושבי הרמות, שירי עם ושירת הלואון הם הזנה רוחנית הכרחית בחיי היומיום שלהם, במיוחד בתחילת האביב. בקומונה של ההר נא רי, במשך שנים רבות, אמן הפולק נגוין טי אן מקדיש את עצמו לשירת הלואון ולשירי עם, ותורם לשימור המורשת התרבותית של הקבוצה האתנית.

אמן הפולק נגוין טי אן (מימין בתמונה) בפגישת פריסת משימות של מועדון המורשת התרבותית Then.

אמנית הפולקלור נגוין טי אן בת 72 כיום. במהלך השנים, היא הדריכה דורות רבים בקהילה המקומית שלה בפעילויות שמטרתן לשמר את המורשת התרבותית הבלתי מוחשית של עמה.

בשנת 2009, לאחר שפרשה לגמלאות, היא הקדישה את כל עצמה לשימור המורשת התרבותית הלאומית. היא תרגלה ואספה מנגינות ושירים ששיבחו את המפלגה, את הנשיא הו צ'י מין, את מולדתה ואת הפיתוח הכפרי החדש.

עד היום, היא אספה 29 מילים חדשות לשירים של אז ו-14 קטעים משירים עתיקים של אז. משנת 2016 ועד היום, היא הלחינה וכתבה מילים ל-5 שירים חדשים של אז, ביניהם: "נא רי, מולדתי, יפה לנצח", "נא רי, מולדתי, יפה ומשגשגת", "בק קאן, שיר אז מהדהד לנצח" ועוד.

בנוסף, היא גם הדריכה ולימדה שירה של תן ונגינה של טין לאנשים רבים באזור והשתתפה בביצוע שירי תן סולו, דואטים וקטעים משירי תן עתיקים; היא השתתפה בתוכניות תרבות מקומיות, חילופי דברים בתוך המחוז ומחוצה לו, ובמיוחד הופעות וחילופי דברים במהלך פסטיבלי האביב.

בשנת 2022, גב' אן הקימה את מועדון השירה והנגינה של דן טין במחוז נא רי (לשעבר), עם 62 חברים ראשוניים, אשר התרחב מאוחר יותר לכמעט 90 חברים (2023-2024). כיו"ר המועדון, היא תמיד נלהבת ואחראית, ומעבירה אנרגיה חיובית, תשוקה ואחריות לחברים ולקהילה המקומית. המועדון ממשיך לצמוח, כאשר חברים משתתפים באופן קבוע בפעילויות, תוך התמקדות בתרגול מנגינות עם, במיוחד שירת דן טין ונגינת דן טין, כדי להופיע באירועים פוליטיים ותרבותיים מקומיים.

אמן הפולק נגוין טי אן משתתף באופן קבוע בתרגילים והופעות של שירת Then ונגינה בלוטת Tinh.

לאחר איחוד המחוז, פורק מועדון השירה ות'ן דן טין ממחוז נא רי (לשעבר). זמן קצר לאחר מכן, הקים האומן נגוין טי אן את מועדון המורשת התרבותית תן של אשכול נא רי, במחוז תאי נגוין , עם למעלה מ-40 חברים. הם גם חברים רשמיים באגודת המורשת התרבותית תאי נגוין תן, המסונפת לאגודת המורשת התרבותית של וייטנאם תן.

למועדון חמש להקות שירה של Then הממוקמות בקומונות שונות באזור. למרות שהתמודדו עם קשיים רבים לאחר המיזוג, מונעים על ידי תשוקה והתלהבות לזהות תרבותית לאומית, האומן נגוין טי אן וחברי המועדון עדיין מוצאים זמן לארגן מפגשי חזרות והופעות באזור.

למרות גילה המתקדם, גברת נגוין טי אן לא נרתעה מקשיים ועודדה באופן פעיל את החברים להתאמן. בכל פעם שהייתה הזמנה להופיע או להחליף רעיונות, היא הייתה מודיעה לחברי המועדון כדי שיוכלו להתאמן ולהשתתף באירועים.

על תרומתה, גב' נגוין טי אן קיבלה אותות הערכה רבים מרמות ומגזרים שונים על עבודתה בשימור המורשת התרבותית; היא זכתה בתואר אומנית השנה מטעם איגוד האמנויות העממיות של וייטנאם וקיבלה מדליית זיכרון על תרומתה לאמנויות העממיות של וייטנאם.

מקור: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202603/tieng-then-vang-giua-troi-xuan-98d3101/