לא מעילתי 45 מיליון דונג

אחר הצהריים של ה-12 ביוני, בית המשפט העממי של מחוז נגה אן המשיך את משפט הערעור בתיק המורה לה טי דונג (בת 52, מתאנה הואה), לשעבר מנהלת המרכז לחינוך מקצועי - המשך לימודים במחוז הונג נגוין, נגה אן, ונגוין טי הואנג (בת 57, מהא טין), לשעבר רואה חשבון של המרכז להמשך לימודים במחוז הונג נגוין.

במשפט, אמר הנאשם דונג כי ההאשמה בגין הקצאת 45 מיליון דונג וייטנאמי אינה נכונה משום שהוצאות אלו נמצאות במסגרת תקנות ההוצאות הפנימיות של היחידה.

הנאשם Le Thi Dung (משמאל) והנאשם Le Thi Huong. (צילום: ת.א.)

"הנאשם עשה את הדבר הנכון, משום שבשנים 2012-2017, תוכן התקנות בנוגע לשכר, שכר, תמיכה במזכירי תאי המפלגה, שעות נוספות, לימודים, הכשרה, מבחנים, שירות קיץ... הועלו לדיון ציבורי ונדון ברחבי הסוכנות."

"בית המשפט של הערכאה הראשונה, המבוסס על חוזר 28/2009 של משרד החינוך וההכשרה בנושא משטר עבודה למורים כלליים, שגוי, משום שחוזר זה אינו חל על מרכזי לימודי המשך. הנאשם פנה אליו ופנה אליו כדי להוציא תקנות הוצאות פנימיות משום שהוא גם מורה", קבע הנאשם דונג.

לטענת הנתבעת לה טי דונג, היא זו הנושאת באחריות מנהלת המרכז, אך במציאות היא עדיין מורה, הזכאית לתשלום שעות נוספות. בזמן שהנתבעת נשלחה לבית הספר, גם השעות במהלך תהליך הלימודים יש לספור כשעות בפועל, ולכן תשלום שעות נוספות אינו פסול, המרה לחישוב ימי עבודה.

אם הנתבע טועה, מחלקת הכספים והתכנון של מחוז הונג נגוין, האדם שאישר את תוכנית ההכנסות וההוצאות בתחילת השנה, והאדם שפיקח על ההכנסות וההוצאות חייבים להיות אחראים במשותף.

"אני לא מקבל את השימוש במילה "ניכוס" על ידי חבר השופטים. במשך שנים רבות של הוצאת תקנות, מחלקת החינוך וההכשרה של נגה אן תמיד הגיעה למסקנה נכונה, אז למה לומר שמדובר בניכוס? סכום של 45 מיליון דונג וייט אינו הפסד, אלא מאמץ של המנהל בפרט ושל כל המורים בכלל", אמר הנאשם דונג.

לפני עדותו של הנאשם לה טי דונג, קבע הרכב השופטים כי על הנאשם לשלם שכר לימוד והוצאות עסקיות מתקציב המדינה עבור לימודיו בבית הספר, ולכן המרת שעות לימודים לתשלום שעות נוספות לא הייתה בהתאם לתקנות.

נציג בית המשפט העממי אמר שאם הם רוצים לכלול זאת בתקנון הפנימי של המרכז, עליהם לקבל את הסכמת משרד החינוך וההכשרה. למעשה, המשרד טרם הגיב להיבט זה.

לאחר שהאזין לדיון בבית המשפט העממי, אמר נציג מחלקת החינוך וההכשרה של מחוז נגה אן כי יקבלו את חוות הדעת ויבקשו חוות דעת מהממונים עליהם כדי להגיב בהמשך.

סקירה כללית של המשפט. (צילום: TA)

כפי שדווח על ידי VTC News , ב-7, 10, 11, 17 ו-24 באפריל, בית המשפט העממי של מחוז הונג נגוין (נגה אן) קיים משפט של ערכאה ראשונה נגד גב' לה טי דונג, מנהלת לשעבר של המרכז לחינוך מתמשך והכשרה מקצועית של מחוז הונג נגוין (נגה אן), בגין עבירת "ניצול לרעה של מעמד וכוח במילוי תפקידים רשמיים".

על פי כתב האישום, לאחר שמונתה למנהלת, גב' לה טי דונג קיימה ישיבות ופרסמה תקנות הוצאות פנימיות בין השנים 2012 ל-2017. יש לשלוח את תקנות ההוצאות הפנימיות הנ"ל לסוכנות הניהולית העליונה, משרד החינוך וההכשרה, אך היא לא שלחה אותן.

כתוצאה מהפרה זו, בשנים 2012, 2014, 2015, 2016, כמנהלת ובעלת החשבון של המרכז, גב' לה טי דונג הצהירה פעמיים על תוכן תשלום כלשהו עבור עסקה פיננסית.

גב' לה טי דונג גרמה נזק לתקציב המדינה בסך יותר מ-44.7 מיליון דונג וייטנאמי.

לאחר ימים רבים של משפט, בית המשפט העממי גזר על הנאשם לה טי דונג 5 שנות מאסר. בנוסף, בית המשפט העממי ביקש גם לגבות יותר מ-44.7 מיליון דונג וייטנאמי מהנאשם דונג כדי שיוחזר למרכז לחינוך מתמשך והכשרה מקצועית של מחוז הונג נגוין.

לאחר שבית המשפט פרסם את פסק הדין, הגיש הנאשם דונג ערעור על פסק הדין של הערכאה הראשונה כולו.

טראן לוק - טרונג טונג

מוֹעִיל
רֶגֶשׁ
יְצִירָתִי
ייחודי

מָקוֹר: https://vtc.vn/co-giao-le-thi-dung-keu-oan-toi-khong-chiem-doat-45-trieu-dong-ar799245.html