טראן קונג מין: טורנדו בגבול הימני

למרות שהיה ילד פרובינציאלי עם נקודת התחלה צנועה, המגן הימני טראן קונג מין עדיין יצר לעצמו מעמד יוקרתי בקרב דור הזהב של שחקני הכדורגל הווייטנאמים.

ציר חשוב בחיים

טראן קונג מין נולד בשנת 1970 במחוז לאי וונג, דונג טאפ . עבור בני הנוער בשכונת לאי וונג הענייה באותה תקופה, התשוקה הגדולה ביותר הייתה כדורגל. המשחקים בשדות הלבנים ובשדות האורז הפכו למקום לטיפוח התשוקה בקריירה העתידית של קונג מין. עם רגליו הזריזות והמיומנות וכדרור מהיר, הצעיר טראן קונג מין הצליח "לאזן" 2 או 3 שחקנים ותיקים יותר מבוגרים ממנו בכמה שנים בו זמנית.

טראן קונג מין, מילד עני בכפר, הפך לאחד המגנים הטובים ביותר בהיסטוריה של הכדורגל הוייטנאמי. צילום: סרט תיעודי

מעטים יודעים שבתחילה, טראן קונג מין לא בחר לשחק כדורגל. משפחתו רצתה שיסיים את התיכון ואז ימשיך בקריירה בחינוך. קונג מין עבר את בחינות הכניסה למכללה הפדגוגית דונג טאפ (המחלקה לחינוך גופני), עם תוכנית לחזור לעיר הולדתו כדי להיות מורה לחינוך גופני לאחר סיום הלימודים. אולם, הגורל הפך את קונג מין לבחירה אחרת.

האמרה "אם זה זהב, זה חייב לזרוח" נכונה מאוד לקריירה של טראן קונג מין. מומחים זיהו במהרה את הכישרון הטבעי של התלמיד עם פנים עדינות מאוד. הריצות הסוערות שלו באגף הימני כששיחק בקבוצת הכדורגל של בית הספר הן שעזרו לקונג מין להתבלט על ידי מועדון דונג טאפ. החוזה המקצועי נחתם, והביא את הנער מלאי וונג לנקודת מפנה חשובה בחייו. קונג מין הצטרף למועדון דונג טאפ בתקופה שבה בקבוצה היו "פריקים" כמו טראן טאנה נאק, טרין טאן טאנה או הוין קוק קואנג. באותה תקופה, הכדורגל במערב היה בשלבי עלייה, והמרוץ לתפקידים רשמיים היה קשה מאוד. קונג מין גם היה צריך לעשות כל מאמץ כדי להופיע בהרכב הפותח. וכך, הקריירה שלו פתחה דף חדש.

טראן קונג מין הופך את עמדת המגן הימני לצורת אומנות.

בהשוואה לשחקנים מפורסמים אחרים מאותה תקופה, לקונג מין אין את התכונות החזקות והשריריות של לה הוין דוק, והוא גם לא מסוג השחקנים שגורמים לכולם לצעוק בתנועה אחת בלבד כמו הונג סון "הנסיכה". קונג מין מוכשר בצורה שונה, ויחד עם הכישרון שלו מגיעות גם התמדה וסבלנות עד כדי... אימה. ילד דונג טאפ לא רק מגן היטב, מסמן אנשים בצורה יוצאת דופן וגמיש, אלא גם בעל ריצות סוערות על הקווים. למרות ששיחק על המגרש כילד, אחר כך עבר למועדון דונג טאפ ונכנס לנבחרת וייטנאם, הסגנון שלו לא השתנה.

טראן קונג מין מדומה למערבולת על הגבול. צילום: סרט תיעודי

קונג מין העלה את עמדת המגן הימני לצורת אמנות, בזכות עבודת הרגליים והכדרור המהירים במיוחד שלו. אוהדים אמרו בבדיחות הדעת שפעם, קו הצד הימני באצטדיון קאו לאן (דונג ת'אפ) היה קשה לדשא לגדול מכיוון שקונג מין רץ חזק מדי. המגן שנולד ב-1970 היה תוקף ומגן מושלם, ולדברי ראש המשלחת לשעבר של נבחרת וייטנאם, דונג וו לאם, "קונג מין היה אחד המגנים הטובים ביותר, שיחק בעוצמה, עלה וירד לאורך קו הצד ללא לאות. קונג מין היה המצטיין ביותר באותה תקופה בדונג ת'אפ, ולאחר מכן בנבחרת הלאומית."

קונג מין שיחק בנבחרת וייטנאם בשנת 1995, בין קבוצת שחקנים מוכשרים שיצרו את "דור הזהב" כמו וו הואנג בו (קבוצת נמל סייגון), לה הוין דוק (קבוצת משטרת הו צ'י מין סיטי), נגוין הונג סון (קבוצת קונג) או נגוין הוא טאנג (SLNA). קונג מין טען בהדרגה את ערכו, ולאחר מכן קיבל את סרט הקפטן של נבחרת וייטנאם בזכות אורח חייו המופתי והממושמע ותשוקתו עד כדי כך שהמאמן אלפרד רידל אמר פעם, "אם כל שחקן יהיה כמו קונג מין, נבחרת וייטנאם לא תצטרך לפחד מאף אחד".

נעליים בפח

משחק בעמדת המגן הימני אינו בולט כמו קשר מרכזי או חלוץ, אך קונג מין "קבע" כאן את שמו, בוודאות ובאמינות כה רבה שכל מאמן הניח אוטומטית שהכנף הימנית שמורה לרץ של דונג ת'אפ. שערו הזכור ביותר של קונג מין במדי נבחרת וייטנאם היה בעיטה רוחבית שפגעה בגג שער נבחרת מיאנמר בגביע הנמרים ב-1996, באצטדיון ג'ורונג בסינגפור. זו הייתה תקופה בה נבחרת וייטנאם הייתה תחת לחץ, במיוחד לאחר התיקו מול לאוס בשלב הבתים. לכן, ניצחון גדול נגד מיאנמר, יחד עם בעיטת הבזק הנדירה של קונג מין, היו הקלה. באותה שנה זכתה נבחרת וייטנאם במדליית הארד. שנתיים לאחר מכן זכתה הנבחרת במדליית הכסף בגביע הנמרים ב-1998.

טראן קונג מין (משמאל) רשם קריירת כדורגל מפוארת עם דור הזהב של הכדורגל הוייטנאמי. צילום: עיתון סייגון ג'יאי פונג

עד כה, כוכב הכדורגל לשעבר טראן קונג מין הוא עדיין המגן עם מספר ההישגים האישיים הגבוה ביותר בכדורגל הווייטנאמי. הוא זכה בכדור הזהב של וייטנאם ב-1999, לפני כן בכדור הכסף של וייטנאם ב-1996, וכדור הארד ב-1997 וב-1998. הוא יצר "חומה" סטנדרטית שהדור הבא של המגנים לא הצליח להתגבר עליה.

יש זיכרון מעניין על טראן קונג מין. בשנת 1995, כאשר נבחרת וייטנאם התאמנה בשוויץ כהכנה למשחקי ים ה-18, הנבחרת זכתה להתקבל על ידי התאחדות הכדורגל הבינלאומית (פיפ"א). במטה פיפ"א, מר ספ בלאטר, אז מזכ"ל פיפ"א, שאל על הנבחרת, ואז הציע לתת נעליים לשחקנים. אלה היו נעלי אדידס איכותיות במיוחד, מסוג 6 ו-13 שניסים. כל הקבוצה התלהבה מהנעליים המבריקות, שהיו קלות מאוד על הרגליים. עם זאת, קונג מין והו דאנג היו רגילים לנעול את הנעליים הישנות, ולכן הם התחבאו בסתר מהמאמן קרל היינץ ווייגאנג, החליפו את סוליות הנעליים שפיפ"א נתנה להם בסוליות אחרות כדי להתרגל לרגליהם. מר ווייגאנג גילה זאת, גער בתלמידיו וזרק את הנעליים לפח, אבל קונג מין בכל זאת... הוציא אותן לנעול, מה שגרם למאמן הגרמני רק לצחוק.

למרות קריירת המשחק המפוארת שלו, קריירת האימון של טראן קונג מין לא הייתה חלקה במיוחד. הוא עמד בראש מועדון דונג טאפ בין השנים 2003 ל-2006, ולאחר מכן הוביל את דונג טאם לונג אן כמאמן זמני בעונת 2008. קבוצת לונג אן של קונג מין שיחקה היטב כשסיימה במקום השני, רק 2 נקודות אחרי האלופה בין דואנג. בשנת 2009, קונג מין לקח על עצמו את תפקיד המאמן הרשמי. לאחר מכן, הוא עזב את לונג אן ובשנת 2015 הצטרף לנבחרת וייטנאם כ"עוזר כללי" של המאמן היפני טושיה מיורה. בשנת 2016, קונג מין חזר למועדון דונג טאפ, אך לא הצליח לעצור את ההידרדרות והקבוצה ירדה ליגה עם ניצחון אחד בלבד לאחר 26 משחקים. זו הייתה גם הפעם האחרונה שקונג מין לקח על עצמו קבוצת ליגה V. במהלך 9 השנים האחרונות, הוא עבר לתפקידים אחרים כמו הוראת כדורגל קהילתי, עבודה באקדמיה לנוער...

הקריירה של טראן קונג מין הייתה מלאה עליות ומורדות, והעניקה לו חוויות יקרות ערך. באשר לקהל הווייטנאמי, כולם היו עדים לטראן קונג מין בלתי נשכח. שחקן העבר שנולד ב-1970 יצר תדמית בלעדית של אחד המגנים הטובים ביותר בהיסטוריה של הכדורגל הווייטנאמי. (המשך)

לפני מספר שנים, המגן לשעבר טראן קונג מין שיתף פעולה באופן פעיל עם עיתון טאנה ניאן כאשר הכדורגל הוייטנאמי השתתף בטורנירים אזוריים ויבשתיים גדולים. הוא פרסם מאמרים טובים רבים עם נקודות מבט רב-ממדיות ומדויקות על נבחרת וייטנאם ועל נבחרת וייטנאם עד גיל 23, שזכו להערכה רבה מצד הקוראים.

מקור: https://thanhnien.vn/tran-cong-minh-con-loc-bien-phai-185250430210630519.htm