
החבר נגוין חאן נגוק, סגן שר המשפטים
משרד המשפטים של נין בין העניק דגל הצטיינות לצוות העובדים שלו.
בשנת 2019, בתשומת לב משרד המשפטים, ועדת המפלגה המחוזית, מועצת העם המחוזית, ועדת העם המחוזית, ותיאום הדוק בין מחלקות, יישובים ויחידות רלוונטיות, יישם מגזר המשפט באופן יזום ומקיף היבטים שונים של עבודתו עם פתרונות מתאימים רבים. המגזר כולו עקב מקרוב אחר יעדי הפיתוח החברתי-כלכלי של המחוז, פרסם באופן יזום ומהיר תוכניות עבודה ותכניות, וגיבש משימות שהוקצו. תמיכה משפטית לעסקים עמדה בעיקרה בדרישות. חינוך והפצה משפטיים, גישור עממי ובניית קומונות ומחלקות העומדות בתקני גישה משפטית השיגו תוצאות חיוביות רבות. הפצת הידע המשפטי הודגשה באמצעות צורות עשירות ויעילות רבות, ותרמו להפיכת החוק לחיים. התוכן וצורות החינוך וההפצה המשפטיים חודשו וחוזקו. מגזר המשפט תיאם בהצלחה את תחרות הכתיבה "הבנת חוק אבטחת סייבר", שמשכה למעלה מ-149,000 פקידים, עובדי מדינה ואזרחים. בתגובה לתחרות המקוונת "חוקי בית ספר", נין בין הייתה אחת הפרובינציות המובילות מבחינת מספר התלמידים המשתתפים, עובדה המוכרת ומוערכת מאוד על ידי משרד המשפטים.

חבר נגוין נגוק טאצ', חבר ועד המפלגה המחוזית, סגן יו"ר ועדת העם המחוזית
נאום מרכזי בכנס בנושא יישום עבודת שיפוט בשנת 2020
ניהול וטיפול בהפרות מנהליות חוזקו, תוך פתרון מהיר של קשיים ואישור תפקידו החשוב של מגזר המשפט בייעוץ ופתרון מקרים מורכבים. ניהול התמיכה המנהלית והשיפוטית על ידי המדינה זכה לתשומת לב רבה. מגזר המשפט הציג ביצועים טובים בעידוד, ניטור ופיקוח על פעילויות אימות נוטריוני, מכירות פומביות של נכסים ומומחיות שיפוטית, ותרם להגבלת פרקטיקות שליליות וחוסרים, ולהגדלת ההכנסות לתקציב המדינה. הרפורמה המנהלית במגזר ויישום טכנולוגיית המידע עקבו מקרוב אחר הנחיות הממשלה המרכזית והפרובינציה, וענו על דרישות האזרחים והארגונים. עם ההישגים בשנת 2019, מגזר המשפט המחוזי זכה בדגל יחידה מצטיינת ממשרד המשפטים ותעודת הצטיינות מוועדת העם המחוזית.

החבר פאם מין ת'ונג, מזכיר ועדת המפלגה ומנהל משרד המשפטים, נשא נאום ב...
כנס בנושא יישום עבודת שיפוט בשנת 2020
בכנס, התמקדו הנציגים בדיון בקשיים ובמכשולים בבניית קומונות, רובעים ועיירות העומדות בסטנדרטים לגישה לחוק; ליקויים בהפצה וחינוך של משפט ברמה העממית; ניהול המדינה בתחום התמיכה השיפוטית; רישום אזרחי ברמה העממית; עבודת ניסוח, הערכה, בדיקה, סקירה וסיסטמטיזציה של מסמכים נורמטיביים משפטיים... משם הוצעו פתרונות ליישום טוב יותר של המשימות המרכזיות של העבודה השיפוטית בשנת 2020, כאשר הפתרונות העיקריים היו: המשך יישום יעיל של החוק לפרסום מסמכים נורמטיביים משפטיים ומסמכיו המנחים. השתתפות פעילה בתרומת חוות דעת לטיוטות המסמכים שהוגשו לקונגרס המפלגה ה-22 המחוזי; הקונגרס הלאומי ה-13 של המפלגה, במיוחד בנושאים הקשורים לבניית מדינת שלטון חוק, שכלול המערכת המשפטית ורפורמה משפטית... המשך חיזוק וליישם טכנולוגיית מידע, חדשנות וגיוון של צורות חינוך והפצה משפטיים. איחוד ושיפור צוות המרצים, התועמלנים והמגשרים ברמה העממית כדי לעמוד בתנאים ובסטנדרטים שנקבעו. לארגן חקירות, סקרים, בדיקות, הכשרות והדרכה בנוגע לעבודה המקצועית של רשויות אכיפת החוק וטיפול בהפרות מנהליות. לבצע ביעילות את תפקידי ניהול המדינה בתחומי רישום אזרחי, לאום, אימות ואימוץ...
בכנס, סגן שר המשפטים נגוין חאן נגוק וסגן יו"ר ועדת העם המחוזית נגוין נגוק טאצ' שיבחו, הכירו והעריכו מאוד את מאמציהם של פקידי וצוות מגזר המשפט המחוזי בשנת 2019. כדי לבצע טוב יותר את עבודת המשפט בשנת 2020, הם ביקשו שמגזר המשפט המחוזי יעקוב מקרוב אחר הנחיות משרד המשפטים והמחוז, יפתח באופן יזום תוכניות ליישום מסונכרן של משימות שהוקצו, יחזק את המבנה הארגוני ואת סוכנויות המשפט, ישפר את ההכשרה והפיתוח המקצועי של פקידי משפט, וייעץ ביעילות לוועדת המפלגה המחוזית ולוועדת העם המחוזית בנושא ניסוח, הערכה, סקירה ובדיקה של מסמכים משפטיים, תוך הבטחת עיתוי ואיכות; ויבקר בקפדנות את הנפקת המסמכים המשפטיים בהתאם לתקנות. להאיץ את יישום טכנולוגיית המידע בניהול, ניהול ופתרון של סוגיות הקשורות לאזרחים ולעסקים. לחדש צורות של הפצה משפטית, תוך התמקדות בפרסום מסמכים משפטיים הרלוונטיים ישירות לאזרחים ולעסקים. חיזוק ניהול המדינה בתחומי ניהול הפרות מנהליות וניטור אכיפת חוק, תמיכה שיפוטית ומנהל שיפוטי, ובמיוחד דיגיטציה של מאגרי מידע של רישום אזרחי בשילוב עם פישוט הליכים מנהליים ומסמכי אזרח. מניעה והרתעה יעילה של הונאות בתיקון ותיקון רישומי רישום אזרחי, ותרומה למילוי מוצלח של משימות פוליטיות בשנת 2020.
בכנס, הודיעה מחלקת האמולציה והשבחים של משרד המשפטים על ההחלטה להעניק את דגל האמולציה המצוין של משרד המשפטים לקולקטיב פקידי מחלקת המשפטים המחוזית; קולקטיבים ואנשים רבים זכו לשבחים ממשרד המשפטים, מוועדת העם המחוזית ומחלקת המשפטים המחוזית.
תורם טראן דונג
מקור: https://sotuphap.ninhbinh.gov.vn/hoat-dong-cua-lanh-dao-so/trien-khai-cong-tac-tu-phap-nam-2020-235.html









