ביקור בטרואנג מאי כדי לראות את קברו של צ'אנג ליה

בחיי הרוח של כפרי "בין דין, ארץ אומנויות הלחימה", עדיין עוברת מדור לדור האגדה על צ'אנג ליה, מנהיג אבירי שתמיד עמד לצד החקלאים העניים בתקופת שושלת נגוין. צבאו של צ'אנג ליה מקושר למבצר טרונג מאי, שנמצא כיום באזור הואי אן במחוז ג'יה לאי.

עולי רגל המבקרים באזור ההררי טרונג מאי - צ'אנג ליה שומעים לעתים קרובות את שתי שורות השיר העממי הבאות: "בכל ערב סנוניות עפות מעל טרונג מאי / מרחמים על הדוד ליה הנצור במבצר!"

האזור המבוצר וקברו של צ'אנג ליה עדיין נושאים עקבות של חורבות רבות על הר טרונג מאי, בקומונה של הואי אן.

סיפורו של צ'אנג ליה מעורר רגשות רבים בקרב מקומיים ותיירים כאחד. במשך מאות שנים, למרות שלא תועד רשמית בהיסטוריה, נוכחותו העוצמתית של הסיפור חלחלה לתרבות העממית דרך שירה, בלדות, נרטיבים, סיפורים ותיאטרון עממי מסורתי.

על פי תיעוד מהמוזיאון הכללי בין דין ( ג'יה לאי ), מרד צ'אנג ליה התרחש במחצית השנייה של המאה ה-18, כאשר דרום וייטנאם הייתה במשבר. בעלי אדמות, פקידים ואדוני נגוין בזזו ללא הרף, והפעילו לחץ עצום על האיכרים. ליה הגיע ממשפחת איכרים ענייה; אביו נפטר מוקדם, ואמו לקחה אותו לבית סבה וסבתה מצד אמה בפו לאק (מחוז טוי ויין, מחוז קוי נון) כדי לגדל אותו. כילד, הוא רעה תאו עבור בעלי אדמות עשירים ולעתים קרובות הוטרד והוכה קשות.

באמצע ביצורי המורדים של טרונג מאי, יש קבר שנחשב לקברו של צ'אנג ליה.

מעוז המורדים של טרונג מיי מהעבר עדיין עומד על תלו כיום.

פעם אחת, כשראתה את החיילים הקיסריים מדכאים את אנשי הכפר, לקחה ליה את העניינים לידיים. כאשר החיילים רדפו אחריהם, ליה נשאה את אמה ונמלטה, נתקלה בכנופיית שודדים אותם הכניעה וזכתה לכבוד כמנהיגה. מאוחר יותר, ליה לקחה את מצודת אואט טרי של אנשי צ'אמפה כמעוז ההררי שלה, ביצעה מעשי אבירות וצדק, וזכתה באהבתם וכבודם של האנשים.

אבני לטאריט אלו שימשו לבניית סוללות צבא המורדים צ'אנג ליה בעבר.

לאחר מות אמו, ליה נסע לטרואנג מאי (כיום במחוז הואי אן) כדי לאסוף פטריוטים ולהמשיך במדיניותו לסיוע לעניים. צבאו הפטריוטי של ליה העניש שוב ושוב פקידים מושחתים...

כיום, שרידי מעוז טרונג מאי-צ'אנג ליה בהואי אן עדיין ברורים למדי לאחר כמעט שלוש מאות שנים. אלה כוללים את קברו של צ'אנג ליה, עקבות של סוללות, מגדל תצפית וצריפים. מבצר ליה היה גדול בקנה מידה, עם שתי שכבות של חומות.

בשנת 2012, הוועדה העממית של מחוז בין דין (כיום מחוז ג'יה לאי) הכירה באתר ההיסטורי טרונג מאי - צ'אנג ליה כאתר היסטורי ברמה המחוזית.

מר טראן ואן טרונג (בן 71, לשעבר מזכיר ועדת המפלגה של קומונה אן דוק, כיום חלק ממחוז הואי אן) סיפר כי תושבי כפר וין הואה רחשו זה מכבר חיבה מיוחדת ל"מר ליה". מדי שנה, תושבי הכפר בוחרים ביום השביעי של החודש הירחי הראשון כדי להנציח את מר ליה. למרות שתאריך מותו המדויק אינו ידוע, תושבי הכפר משתמשים ביום פתיחת היער כיום הזיכרון. לאחר הטקס, כל הכפר יוצא להרים לעבוד בשדות כדרך לכבד אותו כאלוהות המטפלת שלהם. "האנשים כאן מקווים באמת שהרשויות המקומיות ישימו לב לשדרוג האתר ההיסטורי כך שניתן יהיה לקיים את טקס הזיכרון בחגיגיות בקנה מידה מורשתי ברמה המחוזית", אמר מר טרונג.

מר נגוין ואן טרונג (מימין) דן בהיסטוריה של טרונג מאי - צ'אנג ליה.

לדברי מר טראן אן הואנג וו, סגן יו"ר הוועדה העממית של קהילת הואי אן, אתר השרידים טרונג מאי - צ'אנג ליה סווג כאתר היסטורי ברמה המחוזית בשנת 2012, עם שטח מוגן של כ-7,000 מ"ר. מעתה והלאה, הקומונה תתמקד בהשקעה בתשתיות ובתחבורה לפעילויות דתיות, ותתכנן פרויקטים להפיכת אתר זה למרחב רוחני ותרבותי מייצג של המחוז.

אתר השרידים טרונג מאי - צ'אנג ליה בקומונה הואי אן מציג בבירור את הביצורים ואתרי הקברות המקוריים.

בנוסף, הקהילה המקומית אוספת ומקבצת סיפורים ואנקדוטות על צ'אנג ליה כדי לחזק את ערך המורשת ולשרת את פיתוח התרבות והתיירות .

דורות של מנהיגים מקומיים דנו בתוכניות לשיקום ולפתיחה של הגישה לאתר ההיסטורי טרונג מאי - צ'אנג ליה.

"סיפורו של צ'אנג ליה שולב גם בתוכנית הלימודים של בתי הספר בהואי אן, ומטפח אהבה למולדת ועצמאות בקרב התלמידים המקומיים", אמר מר וו.

NGOC OAI

מקור: https://www.sggp.org.vn/ve-truong-may-tham-mo-chang-lia-post844867.html