הגנרל גילה הכרת תודה בלתי מעורערת.

כשיצא משדה הקרב, אפשר היה לחשוב שהמלחמה תסתיים, אבל עבור לוטננט גנרל הואנג חאן הונג, יו"ר אגודת וייטנאם לתמיכה במשפחות של שהידים, זיכרונות המלחמה וחבריו שנפלו ממשיכים לרדוף את ליבו. זה הוביל אותו להמשיך ללא לאות במסעו של חיפוש אחר חיילים שנפלו, שחזור שמות חבריו וכבוד משפחותיהם של אלה שהקריבו את חייהם.

מתאבלים על החברים שנפלו.

כשהוא מתקרב לגיל שמונים, סגן גנרל הואנג חאן הונג עדיין שומר על התנהגות זריזה. הוא בריא במיוחד ובעל זיכרון חד. במשרדו, ערימות של ניירות, שאוספו בקפידה עם מידע על חיילים שנפלו, מאורגנות באופן מדעי , המאפשרות שליפה מיידית. ותיק בגיל נדיר, הוא נוסע ברצון מצפון לדרום כדי לבצע פעילויות לכבוד החיילים שנפלו ולנהל עבודת מדיניות עבור אלו הזקוקים לכך. מה מניע את מסעו הבלתי נלאה של הכרת תודה? סגן גנרל הואנג חאן הונג עונה בכנות: "זה בזכות ההגנה על החיילים שנפלו; ככל שאני ממשיך לנסוע, כך אני מרגיש חזק יותר, וכך נפשי נעשית שלווה יותר". הוא נוסע כדי לגמול על טוב ליבם של חבריו, ומרגיש בר מזל בהשוואה לחיילים הרבים שנפלו שעדיין קבורים ביערות ובהרים העמוקים.

לוטננט גנרל הואנג חאן הונג מעניק את התרומה לבניית בית הכרת תודה לקרובי משפחתם של חיילים שנפלו בקואנג נין , 2024. צילום: טין נגהיה

"ללכת לשדה הקרב מבלי להתחרט על נעוריו", זה היה האידיאל של הדור הצעיר, נחוש להביס את האויב ולהשיג כבוד, מוכן להקריב את עצמו למען המולדת. בנובמבר 1965, התנדב הצעיר הואנג חאן הונג להצטרף לצבא. לאחר 3 חודשי אימונים, שובץ לפלוגת ההנדסה בן ת'וי (פיקוד צבאי מחוז נגה אן ) כדי להתאמן בנהיגת קאנו, תוך החזקה אמיצה במעבורות ובגדות נהרות תחת הפגזת האויב. במאי 1969, שובץ בגדוד 54 (דיוויזיה 324, אזור צבאי טרי ת'יאן), והשתתף בקרב גבעת א ביה (הידוע גם בשם "גבעת הבשר הטחון") במחוז ת'ואה ת'יאן-הואה. בקרב זה, כשראה את החבר לה מין דוק, מקלען 12.7 מ"מ, נפגע מרסיסים ונהרג בעת עימות עם מטוסי אויב, הואנג חאן הונג היה עצוב מאוד וחיבק את חברו מנג אן, ואז קבר אותו בשדה הקרב. במהלך השנים, הנוף השתנה, ועקבות נמחקו, כך ששרידיו של הקדוש המרטיר לה מין דוק טרם נמצאו.

החייל הואנג חאן הונג הותיר את חותמו בשדות הקרב העזים. ביולי 1970 הוא השתתף בקרבות בקוק באי ובקו פונג (שדה הקרב ת'ואה ת'יאן-הואה) כסגן הקומיסר הפוליטי של פלוגה 3, גדוד 54 (דיוויזיה 324). פלוגה זו כללה את החייל דאנג טו טרואט, מקלען 12.7 מ"מ, אשר יחד עם כיתתו היה בעל רקורד של הפלת מטוסים רבים. במהלך הקרב בגבעה 935, הטיל האויב פצצות שהחריבו את כל הגבעה. כאשר חייל נהרג, חבר הונג, כשהוא מדחיק את צערו, קבר את חברו באופן אישי לפני שנסוג לבסיס האחורי.

בתוך קרבות עזים, חלקם אבדו בעוד שאחרים שרדו. במהלך קיץ 1972 הלוהט, הואנג חאן הונג השתתף בקרבות במצודת קוואנג טרי. שם, אחיו המושבע נגוין ואן דו, בעת שהסתער על המצודה, נפצע ברגלו. בזמן שהיחידה ניסתה להחזיר את דו, הוא נפגע מאש ארטילרית ומת. עד היום, שרידיו של דו לא נמצאו, מקור לצער עמוק עבור אחיו וחברו, הואנג חאן הונג.

מאמצים למצוא את שרידי החיילים שנפלו.

לאחר המלחמה, חבר הואנג חאן הונג מילא תפקידים רבים והפך לגנרל. בשנת 2010 פרש רשמית לגמלאות. למרות גילו המבוגר, הוא לא נח בשקט; הוא חשב הרבה על חבריו. באחד המקרים, הוא ביקר את המזכיר הכללי לה קה פיו וקיבל את העצה: "במהלך המלחמה, חברים אמרו זה לזה שאלו שישרדו יחזירו את אלה שמתו הביתה. עכשיו כשיש שלום, הבה נשתדל לעשות דברים כדי להראות את הכרת התודה שלנו לחברינו."

לוטננט גנרל הואנג חאן הונג (שני מימין) ואשתו נסעו ללאוס לחפש את שרידי חיילים שנפלו בשנת 2019. צילום: טין נגיה

"חברים" - שתי מילים קדושות! הוא התאבל על אלה שנותרו בשדה הקרב הישן. הוא נזכר בעבר, ודמותו של אחיו המושבע, חברו לשעבר נגוין ואן דו, שמת בגיל עשרים צעיר, הבהבה בזיכרונו. בביקורו בביתו של החייל הנופל דו, הוא הדליק מקל קטורת לפני דיוקנו. הוריו של החייל נפטרו, והותירו רק את אחותו הצעירה לטפל במזבח האבות. הבית, שנפגע משנים של גשם ושמש, התדרדר משמעותית. עם שובו להאנוי, הוא גייס תמיכה לבניית בית חדש עם מקום בולט לכבוד החייל הנופל נגוין ואן דו. ביום ביקורו, אחותו של החייל אחזה בידו של מר הונג, קולה חנוק מרגש, ללא יכולת לדבר.

הזמן מוחק בקלות עקבות מהעבר. עובדה זו מציבה אתגר משמעותי בחיפוש אחר שרידי חיילים שנפלו. דאגה זו עודדה אותו לצאת למסעו. בשנת 2012, הוא, יחד עם כמה מחברי האגודה לתמיכה במשפחות של חיילים שנפלו באזור הצבאי טרי ת'יאן, יצא למציאת שרידי חיילים שנפלו. על גבי הטנדר של המתנדב דו טואן דאט, הוא חזר לשדות הקרב הישנים כדי לחפש את שרידי חבריו ולסייע למשפחות להעביר את שרידיהן מהדרום לצפון.

לאחר מכן, הוא ועמיתיו נסעו ללאוס, שם לחמה הדיוויזיה ה-324 לפני שנים ושם נקברו כמה מחבריו שנפלו. בווינטיאן, סגן גנרל הואנג חאן הונג התקבל בברכה וסייע על ידי הגנרל צ'נסמונה צ'ניאלאת, חבר הפוליטביורו וסגן ראש ממשלת לאוס, במאמציו לחפש את שרידי חיילים מתנדבים וייטנאמים. במשך שנים רבות, הוא ערך כמעט תריסר נסיעות ללאוס, איתר עשרות קברי קדושים ומסר אותם לוועדת ההיגוי 515 של מחוז נגה אן להשבתם. כל מסע כלל חציית אלפי קילומטרים, טיפוס על הרים, חציית נחלים וניווט ביערות, אך זה לא הרתיע את הגנרל הזקן, המסור מאוד לחבריו. למרבה המזל, אשתו, נגוין טי ביץ', ליוותה אותו במסע המפרך הזה. כבת של חייל שנפל, גברת ביץ' גילתה אמפתיה עמוקה ותמכה בהשתתפותו של בעלה בפעילויות הזיכרון. לכן, למרות שסבלה מסרטן בלוטת התריס, היא ליוותה אותו בהתלהבות בכל צעד ושעל.

כיו"ר אגודת וייטנאם לתמיכה במשפחות של חללי חיילים, הייתה ללוטננט גנרל הואנג חאן הונג הזדמנות לעבוד עם מכון השלום של ארצות הברית והכיר את המומחה אנדרו וולס-דאנג, שערך מחקר מקיף וכתב מאמרים רבים בנושאים הקשורים למורשת המלחמה. באמצעותם, הם החליפו רעיונות בנוגע לחיפוש אחר שרידי חיילים שנפלו בווייטנאם. בשנת 2021, הוא הוזמן על ידי המכון להשתתף בכנס בארצות הברית, דרכו יצר קשר עם ותיקים אמריקאים כדי לקבל מידע על חללי חיילים וייטנאמים. במהלך האינטראקציות הללו, אמרו לו הוותיקים האמריקאים שהם חשים חרטה ורוצים לעשות משהו כדי לעזור לווייטנאם בחיפוש אחר שרידי חללי החיילים. לאחר הכנס, הוא דיווח על העניין והעלה את הנושא בפני שגריר וייטנאם בארצות הברית, וביקש שממשלת ארה"ב תקל על הגעת ותיקים אמריקאים לווייטנאם כדי לסייע בחיפוש אחר שרידי חללי החיילים.

ביוני 2024, שבעה יוצאי צבא אמריקאים טסו לווייטנאם. ביניהם, מר ברוקולו סיפק 21 סטים של מסמכים בנוגע לקברי אחים ותיאם עם צוותי חיפוש של מספר מחוזות באזור הדרום-מזרח כדי לבצע את החיפוש. עד כה, 135 שרידי חיילים שנפלו נמצאו ונאספו באזור שדה התעופה לוק נין (דונג נאי).

לוטננט גנרל הואנג חאן הונג הצהיר: "במהלך דיונים מפורטים, הודיעו לנו ותיקי ארה"ב שאם כל הרישומים ייחפרו במלואם, יהיו כ-3,000 שרידי חיילים שנפלו. ממש בשדה התעופה ביין הואה (מחוז דונג נאי), עדיין ישנם כ-152 שרידי חיילים שנפלו; מר ברוקולו היה חייל בשדה התעופה באותה תקופה והיה עד לכך. נכון לעכשיו, 21 סטים של רישומים הועברו לוועדת ההיגוי הלאומית 515 כדי להקל על עבודה נוספת."

הכרת תודה וכבוד

עבודת ההוקרה לאלו שתרמו לאומה היא זרם בלתי פוסק ודורשת מאמצים משותפים של הקהילה. כדי להבטיח הכרת תודה אפקטיבית, סגן גנרל הואנג חאן הונג דיווח ישירות לסוכנויות וארגונים ברמה המרכזית והמקומית כדי להדגיש את תפקידה של האגודה הוייטנאמית לתמיכה במשפחות של שהידים. זהו ארגון חברתי ללא צוות קבוע או קרן משכורות, אך קציניו וחבריו פועלים ללא לאות כדי להראות הכרת תודה, ותורמים להקלה על הסבל שהותירה אחריה המלחמה.

לוטננט גנרל הואנג חאן הונג מדליק קטורת לכבוד שני הקדושים שהובאו למנוחות ביין באי (כיום מחוז לאו קאי) בשנת 2023. צילום: טין נגיה

לאחרונה, ראש ממשלת וייטנאם הכיר באופן יוצא דופן בחמישה חללים מגדוד הקומנדו הנשי לה טי ריאנג והעניק להם את תעודת "הכרה במולדת" לרגל 50 שנה לשחרור דרום וייטנאם ואיחוד המדינה. על פי סיפורו, סיפור זה היה מסע של התמדה, חוסן וקשיים עצומים.

גדוד הקומנדו הנשי לה טי ריאנג, שהוקם בתחילת 1968, הוטל עליו להילחם עמוק בתוך שטח האויב. עם גיוסן, הן נודעו רק בשמות הקוד שלהן, זהותן ומקומות הולדתן לא נודעו. במהלך מתקפת טט בשנת 1968, 13 חיילי הגדוד הקריבו באומץ את חייהם. המדינה העניקה את תעודת "הכרה במולדת" ל-8 שהידים, אך 5 החיילים הנותרים, שכונו האחות האי דון גאן, האח טו קום טאם, האחות סאו ג'יה, הדוד בו והאחות לי ג'יאו דוין, טרם קיבלו אותה. במשך שנים רבות הגישו חבריהם עתירות בבקשה להכרה כשאידים, אך ללא הצלחה. בשנת 2024, הוא נפגש באופן אישי עם עדים, חקר מסמכים, יצר קשר עם סוכנויות רלוונטיות בהו צ'י מין סיטי, העריך את התוכן והכין דו"ח לראש הממשלה, ובו הציע להכיר בהם כשאידים. הודות למאמציו ולתמיכתם של יחידים וארגונים, התוצאות היו מוצלחות. הקדושים המעונים זכו בתעודת "הכרה במולדת" ושמותיהם נחרטו במקדש בן דואוק לזכרם ולכבודם של הדורות הבאים.

במלאכת הוקרה לחללי צבא, החיפוש, תיקון המידע ושיקום שמותיהם של חללי צבא הם בעלי משמעות רבה ביותר. נכון לעכשיו, מתוך יותר מ-1,146,000 חללי צבא ברחבי הארץ, עדיין נותרו 530,000 ששמותיהם אינם ידועים או שגויים, למעלה מ-300,000 ששרידיהם הובאו למנוחות בבתי קברות, ו-180,000 ששרידיהם טרם נמצאו. סגן גנרל הואנג חאן הונג אמר: "כדי לתקן מידע, אנו משתמשים בשיטות כמו אימות, השוואת רישומים עם השטח, בדיקות DNA... בכל מקרה בו אנו מקבלים תוצאות נכונות, אנו מסייעים לקרובי משפחה להחזיר את שרידי החללי צבא למנוחות במולדתם."

במהלך מסעו לתמיכה במשפחות החיילים שנפלו, הוא בילה זמן רב בביקור ועידוד האמהות הווייטנאמיות הגבורות ואמהות החיילים שנפלו. כולן היו בגיל מבוגר. הוא שיתף: "חלק מהאימהות שכבו במיטות, לא מסוגלות ללכת, ידיהן דקות ושבריריות, עיניהן עמומות. כשנשאלו, מילותיהן הראשונות היו, 'איפה בני?', 'מתי בני יחזור הביתה?' באותו רגע, לא יכולתי לעצור את דמעותיי, ואמרתי לעצמי שאני צריך להתאמץ עוד יותר במלאכתי של גילוי הכרת תודה והחזר חסד."

למרות שהמלחמה הסתיימה מזמן, מסע הכרת התודה של סגן גנרל הואנג חאן הונג נמשך כנדר חגיגי בין חיילים. בבדידות השקטה של ​​מסעותיו ביערות, בין מצבות אנונימיות המוכתמות בחלוף הזמן, או עיניהן העייפות של אמהות קשישות המחכות לבניהן, הוא שואף למצוא את שרידיהם של חיילים שנפלו, להחזירם לעיירת הולדתם ולחבר אותם מחדש עם משפחותיהם.

וו דוי

מקור: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-16/vi-tuong-tron-nghia-tri-an-837698