ין הקומונה: הכוח המניע מאחורי תרבותה והיסטוריה שלה.

BAC NINH - הקומונה ין, המשמרת אוצר תרבותי והיסטורי עשיר, שבו רוח מרד הואנג הואה טאם משתלבת עם אורח חיים קהילתי חזק, הופכת בהדרגה יתרון זה לכוח מניע לפיתוח כלכלי בר-קיימא בארץ עשירה זו באופן מסורתי.

מורשת חיה בחיי היומיום.

הקומונה ין מתמקדת בשיקום, שימור וקידום ערך מורשת שירת הת'אן.

בכל שנה, מתחילת האביב ועד אמצע מרץ, הכביש המוביל למרכז הקומונה ין שוקק תיירים. אנשים נוהרים לכאן לא רק כדי לחלוק כבוד ולהנציח תקופה מפוארת בהיסטוריה, אלא גם כדי לחוות את החיוניות החדשה שמתעוררת על ידי התרבות המקומית העשירה.

עם מערכת של שרידים היסטוריים לאומיים מיוחדים הקשורים למרד הין, יחד עם סדרה צפופה של פסטיבלים מסורתיים בתחילת השנה, היישוב מוכיח בהדרגה כי תרבות ומורשת, אם ינוצלו לעומק, הן "מכרה זהב" אנדוגני לפיתוח כלכלי .

מאתרים היסטוריים המשרתים בעיקר תיירות וחינוך מסורתי, ין דה מרחיב בהדרגה את מרחבי החוויה שלו, מקשר בין היסטוריה לתיירות קהילתית ותיירות אקולוגית, ובכך יוצר מקורות פרנסה ממש באזור.

בתוך קומפלקס האתרים ההיסטוריים של מרד ין ת'ה, מקדש השבועה בולט כנקודת שיא מיוחדת. זה המקום שבו הגיבור הואנג הואה ת'האם גייס אנשים מוכשרים, חגג את חייליו וגמל להם. המקדש נותר כמעט שלם למרות אינספור תהפוכות היסטוריות, והפך ל"עד חי" לרוח הבלתי מנוצחת של האזור.

גב' דונג טי לאן, מדריכת טיולים שעובדת באתר ההיסטורי למעלה מ-16 שנה, אמרה שהמקדש מקבל את מירב המבקרים במהלך טט (ראש השנה הירחי) ועונת הפסטיבלים, אך בימים רגילים יש גם קבוצות רבות של סטודנטים, חברי איגודי נוער ואחרים שמגיעים ללמוד על האתר ההיסטורי.

"רוב האנשים מכירים את הואנג הואה טאם, אבל כשהם שומעים את ההסברים ממקור ראשון ומקבלים גישה לסיפורים ואנקדוטות שנמצאים לעתים רחוקות בספרים או ברשתות החברתיות, הם יכולים להעריך במלואן את חייו, משפחתו ואת רוחם של לוחמי ההתנגדות ין", שיתף לאן.

המורשת התרבותית של ין טה אינה מוגבלת לארונות זכוכית אלא נוכחת באופן חי בפסטיבלים, בשירי עם של הקבוצות האתניות נונג וטאי, ובכלים חקלאיים עתיקים שהעם מוקיר ומשמר.

יחד עם פסטיבל ין דה, פסטיבלים מסורתיים כמו פסטיבל מקדש קאו קואי, פסטיבל בית הקהילה טרין ת'פ ופסטיבל פגודת ליאו... יוצרים סדרה של פעילויות תרבותיות המשלבות אלמנטים רוחניים עם מרחבים למפגשים קהילתיים ולגיבוש קשרים. כל עונת פסטיבלים היא הזדמנות עבור האנשים להרהר בהיסטוריה ולהציג את דמותה של מולדתם למבקרים מקרוב ומרחוק.

על פי נתונים סטטיסטיים מקומיים, פסטיבלי האביב ביין טה מושכים אליהם מאות אלפי מבקרים מדי שנה, כאשר פסטיבל יין טה מגיע לשיאו בכ-180-200 אלף מבקרים מכל רחבי הארץ. זרם מבקרים קבוע וגדל זה לא רק מייצר הכנסות לעסקי שירותים אלא גם מטפח גאווה ותחושת שימור מורשת בקרב האנשים.

לצד שימור המורשת, קומונה ין דה מתנסה במודל תיירות מבוססת קהילה. האזור האקולוגי סכר בה מאו בכפר דה טאם מקבל צורה בהדרגה. מר נגוין קווק דה, מנהל האזור האקולוגי, אמר שתיירות מבוססת קהילה בין דה מבוססת על העיקרון שאנשים מקומיים מארגנים, מנצלים ומרוויחים ממנה ישירות.

מבקרים מגיעים לכאן לא רק כדי להתפעל מהנוף הטבעי, אלא גם כדי להתעמק בחיי היומיום, במטבח ובמנהגים של התושבים המקומיים. "כשיש לנו אורחים, לכל אחד יש תפקיד למלא; חלק דואגים לבידור, אחרים לאוכל, וחלק מספקים תוצרת חקלאית. כולנו חולקים את העבודה וההכנסה", שיתף מר.

מודל זה משמעותי במיוחד עבור אנשי הנונג החיים באזור. שירי עם מסורתיים כמו "תן", "סלואנג האו", "לואן" ו"סלי", יחד עם עוגות מסורתיות כמו "באן דיי" ובאן קאו, הפכו למוצרים חווייתיים עבור תיירים. המורשת התרבותית השתלבה באופן טבעי וללא מאמץ בחיים הכלכליים.

משאבים אנדוגניים לפיתוח

החבר פאן טונג דונג, סגן מזכיר ועדת המפלגה ויו"ר ועדת העם של הקומונה של ין טה, אישר כי התרבות והמורשת של מרד הין מזוהות על ידי היישוב כמשאב אנדוגני חשוב במיוחד באסטרטגיית הפיתוח החברתי-כלכלי. הערך המרכזי היוצר את היתרון הייחודי של ין טה הוא רוח הין טה, המתגבשת ממסורת הפטריוטיות, העצמאות, החוזק העצמי והסולידריות הקהילתית החזקה.

תרבות אינה רק בסיס רוחני אלא גם מנחה פיתוח כלכלי בר-קיימא. תיירות היסטורית, תרבותית ורוחנית הקשורה לשרידי המרד של הין יוצרת מקומות עבודה ומגדילה את ההכנסות עבור האוכלוסייה המקומית באמצעות שירותים כגון אוכל ושתייה, לינה, הדרכת טיולים ומכירת מוצרים מקומיים. תושבים מקומיים גם מרחיבים בהדרגה את השוק למוצריהם המקומיים, ותורמים להגדלת ערכם.

מבט על המקדש המוקדש לגיבור הלאומי הואנג הואה טאם וללוחמי ההתנגדות ין.

לדברי יו"ר ועדת העם של הקומונה, השלטון המקומי מחויב לעקרון של אי-הקרבת מורשת למען רווח כלכלי לטווח קצר. כל הפעילויות הקשורות לשיקום ושימור אתרים היסטוריים וארגון פסטיבלים פועלות בקפדנות לפי תקנות חוקיות, תוך שמירה על האלמנטים המקוריים והאווירה החגיגית. פעילויות עסקיות ושירותים ממוקמות מחוץ לאזור המוגן של האתר ההיסטורי, ומספקות מקורות פרנסה לאנשים תוך הבטחת שימור הנוף והערך ההיסטורי.

במקביל, הקומונה מיישמת משימות שונות כדי "להפעיל" את התרבות ככוח מניע לפיתוח, החל משיקום מועדוני שירה עממיים וארגון פסטיבלי תרבות וספורט לקבוצות אתניות ועד לבניית תדמית של אנשי ין ​​טה כעשירים בזהות ומסבירי פנים. המטרה ארוכת הטווח היא ליצור מוצרי תיירות מעמיקים המקושרים לחינוך מסורתי ולחוויות קהילתיות, תוך הגבלת פיתוח המבוסס אך ורק על רוחב היקף.

כדי להעלות את ערכם של שרידים היסטוריים, קומונה ין דה תכננה השקעה מקיפה לשיקום כל שמונת האתרים ההיסטוריים, תוך שאיפה גם לבנות אולם הקרנה של סרטים דוקומנטריים ולקדם את תדמיתם של תושבי ין דה. היישוב מתכנן גם לארגן את שבוע פסטיבל ין דה בקנה מידה גדול יותר, וליצור נקודת שיא נוספת שתמשוך תיירים.

הואה נגוין

מקור: https://baobacninhtv.vn/xa-yen-the-suc-vuon-tu-van-hoa-lich-su-postid438554.bbg