हो ची मिन्ह सिटी थिएटर एसोसिएशन के लेखकों के संघ ने हाल ही में "रचनात्मक प्रक्रिया में एआई की भागीदारी" के मुद्दे पर चर्चा की। वर्तमान में, एआई केवल डिजिटल वातावरण तक सीमित नहीं है; एआई-संचालित उत्पाद साहित्यिक और कलात्मक सृजन प्रतियोगिताओं में भी दिखाई देने लगे हैं।
"बेमेल"
कृत्रिम बुद्धिमत्ता (AI) मिनटों में पूरी पटकथा लिख सकती है, लेकिन क्या यह मंच पर जीवंतता ला सकती है? इस प्रश्न का उत्तर देते हुए, वैन लैंग विश्वविद्यालय की एसोसिएट प्रोफेसर फान बिच लियन ने जोर दिया: कृत्रिम बुद्धिमत्ता संरचना प्रदान कर सकती है, यहाँ तक कि काफी हद तक तर्कसंगत चरित्र विकास भी कर सकती है, लेकिन मंच केवल तर्क पर नहीं चलता। इसे जीवंत संघर्ष की आवश्यकता होती है, इसे वास्तविक जीवन के अनुभवों की आवश्यकता होती है। यह ऐसी चीज है जिसे प्रौद्योगिकी अभी तक हासिल नहीं कर पाई है।
एक अन्य दृष्टिकोण से, जन कलाकार ट्रान मिन्ह न्गोक का तर्क है कि यद्यपि मंच में प्रकाश व्यवस्था, ध्वनि और मंचन तकनीकों सहित कई तकनीकी परिवर्तन हुए हैं, फिर भी इसका मूल तत्व मानवीय ही बना हुआ है। यदि पटकथा में जीवंतता न रहे, तो मंच मात्र एक अनुकरण बनकर रह जाता है। "एआई हृदय की कंपकंपी से लिखे गए भावनात्मक शब्दों को व्यक्त नहीं कर सकता। तुओंग, चेओ, काई लुओंग और ओपेरा जैसी विधाओं में, एआई प्रत्येक पंक्ति और संवाद की सटीक संरचना के अनुसार रचना नहीं कर सकता," जन कलाकार ट्रान मिन्ह न्गोक ने टिप्पणी की।
वास्तव में, कई मौजूदा साहित्यिक और कलात्मक प्रतियोगिताओं ने कृत्रिम बुद्धिमत्ता (एआई) से संबंधित प्रविष्टियों को अस्वीकार कर दिया है। कुछ अधिक खुले मंच एआई के उपयोग की अनुमति देते हैं, लेकिन एआई की भागीदारी की सीमा का स्पष्ट खुलासा करना अनिवार्य है। लेखकों के संघ के प्रमुख, लेखक ट्रान वान हंग ने कहा कि एआई पर अत्यधिक निर्भर रचनाएँ अक्सर कमजोरियाँ उजागर करती हैं: गहराई का अभाव, दोहराव वाली संरचनाएँ और मौलिकता से रहित भाषा। यह विशेष रूप से वियतनामी भाषा में स्पष्ट है - जो भावों और बारीकियों से समृद्ध है।
लेखक वुओंग हुएन को ने कहा, "एक अच्छी पटकथा की अपनी एक अलग पहचान होती है। पाठक लेखक को स्थितियों के निर्माण, संवादों की लय और संघर्षों को सुलझाने के तरीके से पहचान सकते हैं। एआई फिलहाल नकल कर सकता है, लेकिन अभी तक वह अपनी व्यक्तिगत छाप नहीं छोड़ सकता।" लेखिका ले थू हान ने विचार व्यक्त करते हुए कहा, "अगर एआई का अत्यधिक उपयोग किया गया, तो लेखक धीरे-धीरे अपनी मौलिकता खो देंगे। उस स्थिति में, रचनात्मकता उधार लेने की प्रक्रिया बन जाएगी।"
हो ची मिन्ह सिटी संस्कृति एवं खेल विभाग की कला परिषद के सदस्य, संगीतकार ले वान लोक ने आगे कहा: हाल ही में हुई कुछ संगीत प्रतियोगिताओं में कृत्रिम बुद्धिमत्ता (एआई) से तैयार की गई रचनाओं को स्वीकार तो किया गया, लेकिन वे कोई स्थायी छाप छोड़ने में असफल रहीं। कुछ मामलों में तो उन्हें "विषय से हटकर" और भावहीन भी माना गया।

न्यू स्टेज द्वारा निर्मित नाटक "हू इज द हसबैंड, हू इज द वाइफ?" का एक दृश्य - जो नाट्य जीवन में कृत्रिम बुद्धिमत्ता के उपयोग के मुद्दे को संबोधित करता है।
ऐसी चीजें जिन्हें प्रोग्राम नहीं किया जा सकता
संगीत के क्षेत्र में, कई विशेषज्ञ बताते हैं कि कृत्रिम बुद्धिमत्ता (एआई) अक्सर वियतनामी भाषा के साथ संघर्ष करती है और आसानी से "शब्दों को संगीत में जबरदस्ती फिट करने" की गलती कर बैठती है, जिसके परिणामस्वरूप अप्राकृतिक गीत बनते हैं। यह सीमा मंच प्रदर्शनों में और भी स्पष्ट हो जाती है, जहाँ संवाद अत्यधिक बोलचाल की भाषा में होते हैं।
निर्देशक टोन दैट कैन ने विश्लेषण किया कि वियतनामी रंगमंच की अपनी अनूठी विशेषताएं हैं। काई लुओंग (पारंपरिक वियतनामी ओपेरा) से लेकर मौखिक नाटक तक, प्रत्येक शैली की अपनी लय, गति और अभिव्यक्ति का तरीका है। एआई स्क्रिप्ट का ढांचा तैयार कर सकता है, लेकिन लय और गति से भरपूर प्रदर्शन के लिए वास्तविक जीवन के अनुभव की आवश्यकता होती है। यही कारण है कि प्रयोग करने की अनुमति मिलने के बावजूद, एआई का उपयोग करने वाली रचनाएं अभी तक निर्णायक मंडल या दर्शकों का दिल नहीं जीत पाई हैं। इसका कारण तकनीक की कमजोरी नहीं है, बल्कि रचनात्मक प्रक्रिया में मानवीय तत्व की कमी है।
रंगमंच एक अनूठी कला विधा है। पटकथा और अभिनय से लेकर प्रकाश व्यवस्था और संगीत तक, हर तत्व एक जीवंत क्षण में समाहित हो उठता है, जो दर्शकों के सामने प्रकट होता है। संवाद की एक पंक्ति भले ही कृत्रिम बुद्धिमत्ता (AI) द्वारा लिखी गई हो, लेकिन दर्शकों पर गहरा प्रभाव डालने के लिए अभिनेताओं, भावनाओं और मंच की परस्पर क्रिया की आवश्यकता होती है। कई कलाकार मानते हैं कि इस क्षेत्र में AI शायद ही मनुष्यों का स्थान ले सके। यह सहायता कर सकता है, सुझाव दे सकता है और यहां तक कि नए रास्ते भी खोल सकता है। लेकिन स्थायी जीवंतता वाली कृति बनाने के लिए, अनुभव, स्मृति और भावना - ऐसी चीजें जिन्हें प्रोग्राम नहीं किया जा सकता - अभी भी आवश्यक हैं।
कृत्रिम बुद्धिमत्ता का उदय महज एक तकनीकी घटना नहीं है। यह रचनात्मक जगत को आत्मनिरीक्षण करने के लिए विवश कर रहा है: कलाकृति के मूल मूल्य क्या हैं? डिजिटल युग में कलाकार की भूमिका क्या है? और इससे भी महत्वपूर्ण: रचनात्मक पहचान को कैसे बनाए रखा जा सकता है?
एआई एक "संरचित" स्क्रिप्ट, एक "सूत्रबद्ध" संगीत रचना तैयार कर सकता है, लेकिन जानकारों के अनुसार, कला कभी भी केवल एक सूत्र का पालन करने के बारे में नहीं होती; इसमें आश्चर्य, ऐसे क्षणों की आवश्यकता होती है जिनकी कल्पना रचनाकार भी नहीं कर सकता।
कृत्रिम बुद्धिमत्ता (AI) ने मंच पर अपनी उपस्थिति दर्ज करा ली है, चाहे वह किसी भी भूमिका में हो। और यह उपस्थिति निस्संदेह जारी रहेगी, शायद और भी व्यापक हो जाएगी। हालांकि, अंततः, मंच एक ऐसा स्थान बना हुआ है जहां मनुष्य अपनी भावनाओं के माध्यम से अपनी कहानियाँ सुनाते हैं।
कृत्रिम बुद्धिमत्ता एक अनोखे "परीक्षण" का मंच तैयार कर रही है। इस क्षेत्र में, तकनीक सहायता कर सकती है, और चुनौती भी दे सकती है। लेकिन मुख्य भूमिका - अब तक - अभी भी मनुष्यों की ही है।
(करने के लिए जारी)
स्रोत: https://nld.com.vn/ai-khong-con-la-khach-la-19626042020112201.htm






टिप्पणी (0)