उसी झूले में दादी सुपारी चबाते हुए बैठती थीं और हम बच्चों को परियों की कहानियां सुनाती थीं। यहीं पर पिताजी भी खेतों में दिनभर काम करने के बाद आराम करते थे, उनकी आंखें आधी बंद होती थीं और वे धीरे-धीरे कोई पारंपरिक वियतनामी लोकगीत गुनगुनाते रहते थे।
मुझे वो गर्मी की दोपहरें याद हैं जब अचानक तेज बारिश होने लगती थी और मैं और मेरी बहनें झूले के चारों ओर इकट्ठा होकर माँ की बचपन की कहानियाँ सुनते थे। उन्होंने बताया कि हमारे दादा-दादी उन्हें इन्हीं गानों से सुलाया करते थे।
पता चलता है कि वे लोरी केवल गीत ही नहीं हैं, बल्कि पीढ़ियों को जोड़ने वाला एक सूत्र, रिश्तेदारी का प्रवाह और परिवार की गर्माहट भी हैं।
बचपन में मैंने घर छोड़ दिया, यहाँ तक कि वो बांस का झूला भी जो समय के साथ पुराना हो चुका था। काम में व्यस्त रहने के कारण मुझे सालों पुरानी उन लोरी को सुनने का मौका बहुत कम मिलता था।
शहर में चहल-पहल है, जीवन भागदौड़ भरा है, और अब कोई भी पुराने लोरी गाकर किसी को सुला नहीं पाता। कुछ रातें, शोरगुल भरे शहर में करवटें बदलते हुए, मुझे अपनी माँ की याद आती है, मुझे अपने बचपन के झूले की थाप याद आती है।
मुझे उन गर्मी की दोपहरों की बहुत याद आती है जब मैं अपनी माँ की बाहों में लेटी रहती थी, उनकी जानी-पहचानी लोरी सुनती थी, और उनके पतले लेकिन प्यार भरे हाथों की गर्माहट महसूस करती थी। लेकिन समय को कभी वापस नहीं मोड़ा जा सकता...
घर लौटने पर मैं यह देखकर आश्चर्यचकित रह गया कि बाँस का झूला अब भी वहीं था, हालाँकि वह काफी पुराना हो चुका था। मेरी माँ अब मुझे पहले की तरह झुलाकर नहीं सुलाती थीं, लेकिन लोरी अब भी मेरे मन में गूँजती थी: "ओह, ओह... हवा बाँस की शाखाओं को धीरे से हिलाती है / मेरी माँ की लोरी मेरे जीवन भर गूंजती रहेगी..." मेरे बचपन की लोरी मेरे परिवार का, मेरी माँ का प्यार है, जो जीवन भर मेरे साथ रहेगा।
गुयेन वान न्हाट थान
स्रोत: https://baolongan.vn/au-o-nhip-vong-dong-dua-a193675.html







टिप्पणी (0)