
ट्रुओंग सोन पर्वतमाला पर, धुआँ और आग घूमती है,
लॉन्ग दाई फ़ेरी टर्मिनल - प्रमुख मार्ग,
बमों और गोलियों से रक्त वाहिकाएं बहने लगीं।
चावल की मातृभूमि, कियेन ज़ुओंग के सोलह बच्चे,
सोलह अडिग फूल,
“अपने हृदय की आग” का अनुसरण करें
अग्निमय आकाश के बीच संचार की एक रेखा बनाएं, दक्षिण की जीत के लिए रेखा को बनाए रखने के लिए दृढ़ संकल्पित हों।
लॉन्ग दाई फ़ेरी टर्मिनल - प्रमुख मार्ग,
बमों और गोलियों से रक्त वाहिकाएं बहने लगीं।
चावल की मातृभूमि, कियेन ज़ुओंग के सोलह बच्चे,
सोलह अडिग फूल,
“अपने हृदय की आग” का अनुसरण करें
अग्निमय आकाश के बीच संचार की एक रेखा बनाएं, दक्षिण की जीत के लिए रेखा को बनाए रखने के लिए दृढ़ संकल्पित हों।
रात को दिन की तरह लाल आग बरसते बम,
नदी उबलती है, किनारे सिसकते हैं और घुटते हैं।
आप लोग अभी भी बिजली की रोशनी में खड़े हैं,
नदी उबलती है, किनारे सिसकते हैं और घुटते हैं।
आप लोग अभी भी बिजली की रोशनी में खड़े हैं,
अग्रिम पंक्ति तक सैन्य आपूर्ति के निरंतर प्रवाह के लिए,
देश को एकीकृत करने की शपथ को पूरा करना।
लांग दाई भूमि चुप है...
पूरे शरीर को गले लगाओ,
अपने बीसवें दशक की जीवंत आत्माओं को गले लगाओ।
पूरे शरीर को गले लगाओ,
अपने बीसवें दशक की जीवंत आत्माओं को गले लगाओ।
और यहाँ से,
आपके नाम देश का नाम बन जाते हैं;
सोलह चावल के फूलों का स्मारक,
लांग दाई के आकाश और पानी के बीच राजसी ढंग से खड़ा,
भविष्य के लिए एक सुंदर प्रकाश चमकाओ;
आज की पीढ़ी को प्रयास करने के लिए प्रोत्साहित करना,
गौरवशाली पार्टी के शानदार नेतृत्व में,
आपके नाम देश का नाम बन जाते हैं;
सोलह चावल के फूलों का स्मारक,
लांग दाई के आकाश और पानी के बीच राजसी ढंग से खड़ा,
भविष्य के लिए एक सुंदर प्रकाश चमकाओ;
आज की पीढ़ी को प्रयास करने के लिए प्रोत्साहित करना,
गौरवशाली पार्टी के शानदार नेतृत्व में,
देश को एक नए युग में लाना
बढ़ो, स्वतंत्र बनो, समृद्ध बनो और फलो-फूलो।
बढ़ो, स्वतंत्र बनो, समृद्ध बनो और फलो-फूलो।
डीएओ जुआन डंग
(19 सितंबर, 2025 को, हंग येन प्रांत के नेताओं और अधिकारियों के प्रतिनिधिमंडल ने क्वांग ट्राई के लॉन्ग दाई फेरी में किएन ज़ुओंग, थाई बिन्ह (अब हंग येन प्रांत) के 16 सी130 शहीदों के स्मारक स्थल को पुनर्स्थापित और सुशोभित करने के लिए परियोजना के उद्घाटन समारोह में भाग लिया; मातृभूमि के वीर सपूतों को श्रद्धांजलि देने के लिए धूप अर्पित की)।
स्रोत: https://baohungyen.vn/ben-pha-long-dai-khuc-trang-ca-hoa-lua-3186415.html
टिप्पणी (0)