संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय स्थानीय अधिकारियों के साथ मिलकर काम करना जारी रखेगा।

वीएचओ - 16 मई को, हनोई में संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय में, येन तू - विन्ह न्गिएम - कॉन सोन - किएत बाक विरासत दस्तावेज़ तैयार करने वाली संचालन समिति ने येन तू - विन्ह न्गिएम - कॉन सोन - किएत बाक स्मारक और दर्शनीय स्थलों के परिसर के लिए वैज्ञानिक दस्तावेज़ तैयार करने के कार्य का सारांश प्रस्तुत करने के लिए एक सम्मेलन आयोजित किया, जिसे विश्व धरोहर स्थल के रूप में सूचीबद्ध करने के लिए यूनेस्को को प्रस्तुत किया जाएगा।

विदेश मामलों के स्थायी उप मंत्री गुयेन मिन्ह वू ने अनुरोध किया कि स्थानीय निकाय विरासत स्थलों के मूल्यों का प्रभावी ढंग से प्रबंधन और संरक्षण करने के लिए मंत्रालयों, एजेंसियों, अंतरराष्ट्रीय संगठनों और समुदाय के साथ घनिष्ठ समन्वय जारी रखें।

सम्मेलन में केंद्रीय समिति के सदस्य और विदेश मामलों के स्थायी उप मंत्री गुयेन मिन्ह वू; केंद्रीय समिति के सदस्य, क्वांग निन्ह प्रांतीय पार्टी समिति के सचिव और क्वांग निन्ह प्रांतीय राष्ट्रीय सभा प्रतिनिधिमंडल के प्रमुख क्वान मिन्ह कुओंग; संस्कृति, खेल और पर्यटन उप मंत्री होआंग दाओ कुओंग, येन तू मामले की तैयारी के लिए संचालन समिति के प्रमुख; राष्ट्रीय सभा की संस्कृति और समाज समिति के नेता; क्वांग निन्ह प्रांत और अन्य प्रांतों और शहरों के नेता; और विशेषज्ञ और वैज्ञानिक उपस्थित थे।

सम्मेलन में, क्वांग निन्ह प्रांतीय जन समिति की उपाध्यक्ष और विश्व सांस्कृतिक विरासत स्थल के रूप में यूनेस्को को विचारार्थ प्रस्तुत किए जाने वाले दस्तावेज की तैयारी के लिए गठित संचालन समिति की प्रतिनिधि सुश्री गुयेन थी हान ने दस्तावेज तैयार करने की प्रक्रिया पर एक सारांश रिपोर्ट प्रस्तुत करते हुए कहा:

प्रधानमंत्री के निर्देशानुसार, 5 जून, 2020 को, क्वांग निन्ह प्रांत ने बाक जियांग और हाई डुओंग (अब बाक निन्ह और हाई फोंग) के समन्वय से, येन तू - विन्ह न्घिएम - कॉन सोन, किएत बाक ऐतिहासिक स्थलों और दर्शनीय परिदृश्यों के परिसर के लिए वैज्ञानिक दस्तावेज विकसित करना शुरू किया, जिसे विश्व धरोहर स्थल के रूप में सूचीबद्ध करने के लिए यूनेस्को को प्रस्तुत किया जाएगा।

प्रांतीय पार्टी सचिव क्वान मिन्ह कुओंग ने पुष्टि की कि क्वांग निन्ह, यूनेस्को के साथ की गई प्रतिबद्धताओं को प्रभावी ढंग से लागू करने और विरासत स्थलों के अद्वितीय मूल्यों के संरक्षण, जीर्णोद्धार और संवर्धन को बढ़ावा देने के लिए स्थानीय निकायों और संबंधित एजेंसियों के साथ घनिष्ठ समन्वय जारी रखेगा।

शुरुआत से ही प्रबंधकों और विशेषज्ञों ने यह स्वीकार किया था कि यह एक चुनौतीपूर्ण और अभूतपूर्व यात्रा होगी। पहली बार, वियतनाम तीन प्रांतों में फैले एक विरासत दस्तावेज़ का निर्माण कर रहा है, जिसमें छह विशेष राष्ट्रीय विरासत क्षेत्रों के अंतर्गत 214 स्थल शामिल हैं।

सबसे बड़ी चुनौती इस धरोहर स्थल की अनूठी विशेषताओं में निहित है। ट्रान राजवंश के समय से लेकर 700 वर्षों से अधिक के इतिहास को समेटे हुए, इस धरोहर परिसर के भीतर कई संरचनाएं अब केवल नींव के रूप में ही बची हैं, पुरातात्विक निशान जमीन के नीचे गहराई में दबे हुए हैं, और समय के साथ इसका काफी मूर्त मूल्य नष्ट हो गया है।

क्वांग निन्ह, बाक जियांग (अब बाक निन्ह) और हाई डुओंग (अब हाई फोंग) के तीनों प्रांतों ने पूरी निष्ठा और जिम्मेदारी के साथ इस दस्तावेज़ को तैयार करने के लिए समन्वित प्रयास किए। इस प्रक्रिया में वर्षों का समन्वित प्रयास, केंद्र और स्थानीय सरकारी एजेंसियों के नेताओं की भागीदारी और सैकड़ों घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय विशेषज्ञों और वैज्ञानिकों का सहयोग शामिल था।

कोविड-19 महामारी के कारण उत्पन्न अनेक कठिनाइयों और विशाल विरासत स्थल की अनूठी विशेषताओं के बावजूद, जिसके कई अवशेष केवल पुरातात्विक रूप में मौजूद हैं, केंद्रीय सरकार के मार्गदर्शन, मंत्रालयों, क्षेत्रों और स्थानीय निकायों के घनिष्ठ समन्वय और देश-विदेश के सैकड़ों विशेषज्ञों और वैज्ञानिकों की भागीदारी के तहत, कार्यान्वयन के पांच वर्षों के दौरान, इस दस्तावेज़ को सावधानीपूर्वक और व्यवस्थित रूप से संकलित किया गया है।

इस मामले की रिपोर्ट तैयार करने वाली संचालन समिति के प्रमुख और संस्कृति, खेल और पर्यटन उप मंत्री होआंग दाओ कुओंग ने पुष्टि की कि संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय विरासत के संरक्षण और संवर्धन में क्वांग निन्ह और अन्य स्थानीय निकायों के साथ मिलकर काम करना जारी रखेगा।

इस धरोहर स्थल के असाधारण सार्वभौमिक महत्व को स्पष्ट करने के लिए अनुसंधान परियोजनाओं, अंतरराष्ट्रीय सम्मेलनों, क्षेत्र सर्वेक्षणों, पुरातात्विक उत्खननों और इतिहास, संस्कृति, भूविज्ञान और जैव विविधता पर अध्ययनों की एक श्रृंखला आयोजित की गई। आधिकारिक दस्तावेज तैयार किया गया और 26 जनवरी, 2024 को इसे यूनेस्को को प्रस्तुत किया गया, जिसमें मानचित्र, फोटोग्राफिक दस्तावेज, वीडियो और एक धरोहर प्रबंधन योजना सहित 5,000 से अधिक पृष्ठों के दस्तावेज शामिल थे।

आईकॉमोस द्वारा किए गए गहन मूल्यांकन, व्यापक राजनयिक और शैक्षणिक प्रयासों तथा अंतर्राष्ट्रीय पैरवी के बाद, 12 जुलाई 2025 को पेरिस (फ्रांस) में आयोजित विश्व धरोहर समिति के 47वें सत्र में यूनेस्को ने येन तू - विन्ह न्घिएम - कॉन सोन - किएत बाक ऐतिहासिक स्थलों और दर्शनीय स्थलों के परिसर को आधिकारिक तौर पर विश्व सांस्कृतिक धरोहर स्थल के रूप में सूचीबद्ध किया। येन तू - विन्ह न्घिएम - कॉन सोन - किएत बाक का मामला सभी 21 सदस्य देशों से सर्वसम्मति से समर्थन प्राप्त करने का एक दुर्लभ उदाहरण बन गया। सभी सदस्य देशों ने इस धरोहर स्थल के असाधारण महत्व पर सहमति व्यक्त की।

12 स्मारक स्थलों/समूहों और 2 नामांकन मानदंडों, संख्या 3 और 6 के आधार पर इस दस्तावेज़ को मंजूरी दी गई। यह वियतनाम का 9वां विश्व धरोहर स्थल और हा लॉन्ग बे - कैट बा द्वीपसमूह के बाद दूसरा अंतर-प्रांतीय विश्व धरोहर स्थल है, जो क्वांग निन्ह और हाई फोंग प्रांतों में स्थित है।

सम्मेलन में रिपोर्टिंग करते हुए, यूनेस्को डोजियर के संचालन समिति का प्रतिनिधित्व करते हुए, क्वांग निन्ह प्रांतीय पीपुल्स कमेटी की उपाध्यक्ष गुयेन थी हान ने इस बात पर जोर दिया कि वियतनाम ने पहली बार तीन प्रांतों में फैले एक विरासत डोजियर को संकलित किया है, जिसमें छह विशेष राष्ट्रीय विरासत स्थलों के अंतर्गत 214 स्थल शामिल हैं।

सम्मेलन में बोलते हुए, केंद्रीय समिति के सदस्य और विदेश मामलों के स्थायी उप मंत्री गुयेन मिन्ह वू ने विशेषज्ञों, वैज्ञानिकों और क्वांग निन्ह प्रांत के वियतनाम बौद्ध संघ के कार्यकारी बोर्ड के साथ मिलकर विरासत संबंधी दस्तावेज़ की सावधानीपूर्वक, गंभीर और वैज्ञानिक तैयारी की अत्यधिक सराहना की। उन्होंने यह भी कहा कि यह उच्च गुणवत्ता वाले विरासत संबंधी दस्तावेज़ों में से एक है, जो ट्रुक लाम ज़ेन संप्रदाय की ऐतिहासिक और सांस्कृतिक गहराई और उत्कृष्ट वैश्विक मूल्य को स्पष्ट रूप से प्रदर्शित करता है।

इन विचारों में इस बात पर भी जोर दिया गया कि यूनेस्को द्वारा सूचीबद्ध होना एक बड़ी उपलब्धि है, जो अंतरराष्ट्रीय मंच पर वियतनामी विरासत की स्थिति और महत्व की पुष्टि करता है; हालांकि, यह विरासत के मूल्य को स्थायी रूप से संरक्षित और बढ़ावा देने की लंबी यात्रा की सिर्फ शुरुआत है।

आने वाले समय में, स्थानीय निकायों को विरासत के मूल्यों का प्रभावी ढंग से प्रबंधन और संरक्षण करने के लिए मंत्रालयों, क्षेत्रों, अंतरराष्ट्रीय संगठनों और समुदाय के साथ घनिष्ठ समन्वय बनाए रखने की आवश्यकता है; साथ ही, सतत पर्यटन विकास, पारंपरिक शिक्षा और वियतनाम तथा उसके लोगों की छवि को विश्व के समक्ष प्रस्तुत करने के साथ-साथ येन तू - विन्ह न्घिएम - कॉन सोन - किएत बाक स्मारक और दर्शनीय स्थलों के परिसर के सांस्कृतिक, ऐतिहासिक, प्राकृतिक और आध्यात्मिक मूल्यों को प्रभावी ढंग से बढ़ावा देना आवश्यक है।

सम्मेलन में बोलते हुए, केंद्रीय समिति के सदस्य, क्वांग निन्ह प्रांतीय पार्टी समिति के सचिव और क्वांग निन्ह प्रांतीय राष्ट्रीय सभा प्रतिनिधिमंडल के प्रमुख, क्वान मिन्ह कुओंग ने इस बात पर जोर दिया कि यूनेस्को द्वारा मान्यता प्राप्त येन तू - विन्ह न्घिएम - कॉन सोन - किएत बाक ऐतिहासिक स्थलों और दर्शनीय स्थलों का परिसर न केवल क्वांग निन्ह, हाई फोंग और बाक निन्ह के लिए गर्व का स्रोत है, बल्कि अपने गौरवशाली इतिहास और अद्वितीय सांस्कृतिक और आध्यात्मिक मूल्यों के साथ पूरे राष्ट्र और लोगों का साझा गौरव भी है, जिन्हें विश्व द्वारा मान्यता प्राप्त है।

प्रधानमंत्री की ओर से विदेश मामलों के स्थायी उप मंत्री गुयेन मिन्ह वू और क्वांग निन्ह प्रांतीय पार्टी समिति के सचिव क्वान मिन्ह कुओंग ने उत्कृष्ट उपलब्धियों वाले व्यक्तियों को प्रधानमंत्री का प्रशंसा पत्र प्रदान किया।

यह उपलब्धि केंद्र सरकार के कुशल नेतृत्व और मार्गदर्शन, मंत्रालयों, क्षेत्रों और स्थानीय निकायों के जिम्मेदार और प्रभावी समन्वय, और घरेलू और अंतरराष्ट्रीय विशेषज्ञों और वैज्ञानिकों के समर्पण और बुद्धिमत्ता के कारण संभव हुई है। साथ ही, यह भविष्य में अन्य वियतनामी धरोहर स्थलों के अनुसंधान, दस्तावेज संग्रह और फाइल तैयार करने के लिए एक महत्वपूर्ण सीख भी है।

प्रधानमंत्री द्वारा अधिकृत, केंद्रीय समिति के सदस्य, प्रांतीय पार्टी सचिव और प्रांतीय राष्ट्रीय सभा प्रतिनिधिमंडल के प्रमुख, क्वान मिन्ह कुओंग ने संस्कृति, खेल और पर्यटन विभाग को प्रधानमंत्री का प्रशंसा पत्र प्रदान किया।

क्वांग निन्ह प्रांतीय पार्टी समिति के सचिव ने पुष्टि की कि क्वांग निन्ह यूनेस्को के साथ किए गए वादों को प्रभावी ढंग से पूरा करने के लिए स्थानीय निकायों और संबंधित एजेंसियों के साथ घनिष्ठ समन्वय बनाए रखेगा; व्यवस्थित और चुनिंदा निवेश पर ध्यान केंद्रित करते हुए, यूनेस्को के नियमों और मानदंडों का अनुपालन सुनिश्चित करेगा। साथ ही, यह अपने विरासत स्थलों के अनूठे मूल्यों के संरक्षण, जीर्णोद्धार और संवर्धन को बढ़ावा देगा।

संस्कृति, खेल और पर्यटन उप मंत्री होआंग दाओ कुओंग और क्वांग निन्ह प्रांतीय जन समिति की उपाध्यक्ष गुयेन थी हान ने येन तू - विन्ह न्गिएम - कॉन सोन - किएत बाक विरासत स्थल के लिए दस्तावेज तैयार करने में भाग लेने वाले समूहों और व्यक्तियों को क्वांग निन्ह प्रांतीय जन समिति के अध्यक्ष की ओर से प्रशंसा पत्र प्रदान किए।

सम्मेलन में अपने समापन भाषण में, संस्कृति, खेल और पर्यटन उप मंत्री होआंग दाओ कुओंग, जो येन तू - विन्ह न्गिएम - कॉन सोन - किएत बाक विरासत स्थल के निर्माण के लिए संचालन समिति के प्रमुख हैं, ने इस बात पर जोर दिया कि सूचीबद्ध होना एक बड़ा सम्मान है, लेकिन यह विश्व धरोहर स्थल के मूल्य के प्रबंधन, संरक्षण और प्रचार पर एक बड़ी जिम्मेदारी भी डालता है।

संचालन समिति ने स्थानीय निकायों और संबंधित एजेंसियों से यूनेस्को और आईसीओएमओएस की सिफारिशों को गंभीरता से लागू करना जारी रखने; विश्व धरोहर प्रबंधन योजना को तत्काल अंतिम रूप देने; एक प्रभावी और ठोस अंतर-प्रांतीय समन्वय तंत्र का निर्माण करने; विरासत के उत्कृष्ट सार्वभौमिक मूल्यों, विशेष रूप से ट्रुक लाम बौद्ध धर्म से जुड़ी अमूर्त सांस्कृतिक विरासत प्रणाली और विरासत के संरक्षण और अभ्यास में समुदाय की केंद्रीय भूमिका पर गहन शोध को मजबूत करने का अनुरोध किया।

विशेष रूप से, नए युग में वियतनामी संस्कृति के विकास पर पोलित ब्यूरो के संकल्प संख्या 80-NQ/TW की भावना को पूरी तरह से समझना आवश्यक है; संस्कृति को समाज की आध्यात्मिक नींव, एक स्वदेशी संसाधन और देश के सतत विकास के लिए एक महत्वपूर्ण प्रेरक शक्ति के रूप में पहचानना। येन तू विश्व धरोहर स्थल के महत्व को संरक्षित और बढ़ावा देने का कार्य वियतनामी संस्कृति और जन विकास की समग्र रणनीति के अंतर्गत होना चाहिए; जिसमें संस्कृति, विरासत, पारंपरिक शिक्षा और मानव के सर्वांगीण विकास में निवेश को प्राथमिकता दी जाती है।

सम्मेलन का संक्षिप्त विवरण

आने वाले समय में, संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय पेशेवर मार्गदर्शन को मजबूत करेगा, तंत्र और नीतियों में सुधार करेगा; सांस्कृतिक विरासत के क्षेत्र में डिजिटल परिवर्तन को बढ़ावा देगा; संरक्षण को सतत सांस्कृतिक पर्यटन विकास से जोड़ेगा, जिससे सामाजिक-आर्थिक विकास में योगदान मिलेगा और लोगों के भौतिक और आध्यात्मिक जीवन में सुधार होगा। संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय विरासत मूल्यों के प्रबंधन, संरक्षण और संवर्धन में स्थानीय निकायों के साथ मिलकर काम करना जारी रखेगा ताकि विरासत नए युग में वियतनाम के सांस्कृतिक मूल्यों, शांति, सहिष्णुता और सतत विकास का विशिष्ट प्रतीक बन सके।

इस अवसर पर, प्रधानमंत्री ने क्वांग निन्ह प्रांत के एक समूह और तीन व्यक्तियों को प्रशस्ति पत्र प्रदान किए; क्वांग निन्ह प्रांत की जन समिति के अध्यक्ष ने येन तू - विन्ह न्घिएम - कॉन सोन, किएत बाक स्मारक और दर्शनीय स्थलों के परिसर के वैज्ञानिक दस्तावेज़ के निर्माण और संरक्षण के कार्य में उत्कृष्ट उपलब्धियों के लिए 13 समूहों और 46 व्यक्तियों को प्रशस्ति पत्र प्रदान किए, ताकि इसे विश्व धरोहर स्थल के रूप में मान्यता के लिए यूनेस्को को प्रस्तुत किया जा सके।

स्रोत: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bo-vhttdl-se-tiep-tiep-dong-hanh-cung-cac-dia-phuong-228574.html