गायक थान थाओ, कृपया कवर गाने गाना बंद करें!

एक समय की स्टार गायिका थान थाओ बाजार के रुझानों के साथ तालमेल बिठाने में विफल रहीं, पिछड़ती गईं और जब भी उन्होंने पॉप गाने गाए तो अक्सर विवादों को जन्म दिया।

सबसे हालिया गीत थान्ह थाओ कवर है पुनर्जन्म (टैंग डुई टैन द्वारा रचित) का एक बेहतरीन म्यूजिक वीडियो है, जिसमें उनके पति, व्यवसायी टॉम हान, अभिनय करते हुए नजर आते हैं।

रिलीज के एक महीने बाद, म्यूजिक वीडियो को केवल 11,000 व्यूज ही मिले। TikTok और Threads जैसे युवा दर्शकों वाले लोकप्रिय सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म पर, कवर वर्जन नकारात्मक और उपहासपूर्ण टिप्पणियों से भर गया।

"गायन में इस्तेमाल होने वाले अलंकरण बिल्कुल 'लव मेलोडी' के दौर जैसे ही हैं," "उन्हें मिन्ह तुयेत और माई टैम से सीखना चाहिए - वे एक ही पीढ़ी की हैं लेकिन उनकी संगीत संबंधी सोच समय के साथ चलती है," "यह आवाज़ अब केवल बार में साथ गाने के लिए ही उपयुक्त है," "तुंग डुओंग के 1,000 मिस्ड कॉल," "विदेशी गायक पिछली पीढ़ी में अटके हुए लगते हैं," "पुराने जमाने की संगीत संबंधी सोच"... ये कुछ ऐसी टिप्पणियां हैं जिन पर हजारों लोगों ने प्रतिक्रिया दी।

गौरतलब है कि यह उन कई उदाहरणों में से एक है जहां थान थाओ द्वारा गाए गए पॉप गानों के कवर ने विवाद को जन्म दिया है।

"हीरो" शब्द...

थान थाओ की कहानी, जो 11वीं कक्षा के छात्र से लेकर एक स्टार बनने तक का सफर तय कर चुकी हैं और वियतनामी संगीत के स्वर्ण युग के प्रतिष्ठित नामों में से एक हैं, ने इस पेशे में कई युवा कलाकारों को प्रेरित किया है।

16 साल की उम्र में, जब वह हंग वुओंग हाई स्कूल में छात्रा थी, तब थान थाओ को उसकी दादी बाच तुंग डिएप के मंच पर ले गईं ताकि वह प्रबंधक से अनुरोध कर सके कि मुख्य गायिका के आने तक उसे बैकअप गायिका के रूप में गाने की अनुमति दी जाए।

उस समय थान थाओ अपना असली नाम, फुओंग थाओ, इस्तेमाल कर रही थीं। जब दर्शकों ने एंकर को उनका नाम पुकारते सुना, तो उन्हें लगा कि वह फुओंग थाओ हैं, जो उस समय न्गोक ले के साथ युगल गीत गाने वाली लोकप्रिय गायिका थीं, इसलिए उन्होंने ज़ोरदार तालियाँ बजाईं। जब उन्होंने एक अपरिचित चेहरा देखा, तो वे निराशा से चौंक गए, जिससे थान थाओ को बहुत बुरा लगा।

थान थाओ ने बहुत कम समय में प्रसिद्धि हासिल कर ली, जरूरी नहीं कि भाग्य से, लेकिन इसे उनके कई सहयोगियों की तुलना में कड़ी मेहनत या संघर्ष कहना भी मुश्किल है।

वह डुक त्रि से बहुत प्यार करती थी, और उन्होंने उसके लिए एक गाना लिखा। यह बहुत मायने रखता था क्योंकि उस समय, डुक त्रि के गाने गाने वाले किसी भी गायक के लिए अपना जीवन बदलने का मौका होता था।

डुक त्रि के अलावा, थान थाओ को लाम ट्रूंग, न्गोक सोन और कई अन्य कलाकारों का भी समर्थन मिला - ऐसा समर्थन हर "नवकलाकार" को नहीं मिलता।

फिर भी, यह ध्यान रखना चाहिए कि थान थाओ एक समय बाजार के बारे में बहुत ही चतुर थे।

उस समय के गायकों के लिए प्रचलित सामान्य मार्ग का अनुसरण करके वह प्रसिद्धि तक पहुंची: चार्ट्स में जगह बनाना। नीली लहर जैसे हिट गानों के साथ मैं "द स्वीटनेस ऑफ योर लिप्स" को कैसे भूल सकता हूँ ... जिसने वियतनामी बोलों के साथ थाई गाने गाकर अपना अलग रास्ता बनाया - हल्के संगीत, वियतनामी बोलों वाले चीनी गाने या "इंस्टेंट" संगीत को पसंद करने वाले बाजार की तुलना में यह विशिष्ट और अनूठा था।

कॉपीराइट कानूनों के अस्तित्व में आने से पहले, थान थाओ ने जीवंत और आकर्षक विदेशी गीतों की संख्या का लगभग अधिकतम उपयोग किया। ओह ओह ओह, नोई नोई नोई चाइना डॉल्स द्वारा; ओके ना का कटरीया इंग्लिश द्वारा...

ये गाने अधिकतर यूरोडांस शैली के हैं - जो 1990 के दशक के उत्तरार्ध और 2000 के दशक के आरंभिक वर्षों की एक लोकप्रिय पॉप-डांस शैली है - लेकिन वियतनामी रूपांतरणों में हमेशा थान थाओ को हिप-हॉप पोशाक पहने, ब्रेकअप करते हुए और अक्सर रैप को शामिल करते हुए दिखाया जाता है।

उस समय, हिप-हॉप और विशेष रूप से रैप, इंडी बाजार में फलने-फूलने लगे थे, लेकिन मुख्यधारा के दर्शकों के लिए वे अभी भी नए थे।

इसलिए, थान थाओ ने आम जनता के बीच हिप-हॉप और रैप को बढ़ावा देने में योगदान दिया। वह उन चुनिंदा गायिकाओं में से एक थीं जिन्होंने उस समय विदेशों में संगीत वीडियो जारी किए थे।

कुल मिलाकर, थान थाओ का मामला दिलचस्प है क्योंकि इसमें भाग्य और सफलता के तत्वों के साथ-साथ गायिका की अपनी कड़ी मेहनत, सूझबूझ और रचनात्मकता का भी समावेश है।

अपने चरम पर, थान थाओ एक चमकता सितारा थीं, उनका नाम उसी क्षेत्र में उनके कई साथियों को पीछे छोड़ गया था। उद्योग जगत में कई लोग आज भी उस घटना को याद करते हैं जब उनके प्रशंसकों ने इकट्ठा होकर "थान थाओ के बिना ग्रीन वेव अब हरी नहीं रहेगी" लिखे बैनर लहराए थे, ताकि शीर्ष 10 में अपनी आदर्श का नाम न होने का विरोध कर सकें। सबसे लोकप्रिय कलाकार यह पुरस्कार।

...विवाद के लिए

इसके अलावा, थान थाओ ने "डॉल" ब्रांड को सफलतापूर्वक स्थापित करके भी अपनी पहचान बनाई। इस दौर के बाद, उनके संगीत में गिरावट का दौर शुरू हो गया।

थान थाओ ने विदेशी बाजारों में काम करते हुए एक लंबा समय बिताया, जिससे उन्हें एक विशिष्ट दर्शक वर्ग आकर्षित करने में मदद मिली, लेकिन साथ ही साथ घरेलू बाजार में उनका नाम धीरे-धीरे धूमिल होता चला गया।

कोविड-19 महामारी के दौरान, थान थाओ अक्सर अपने दर्शकों के लिए लोकप्रिय गीतों के कवर सहित अपने प्रदर्शनों को लाइवस्ट्रीम करती थीं, जिन्हें सकारात्मक प्रतिक्रिया मिली।

2019 से 2021 की अवधि के बाद, उन्होंने आधिकारिक तौर पर लोकप्रिय हिट गानों के कवर वर्जन गाने के अपने जुनून को आगे बढ़ाया। ऊपर की मंजिल पर, "कटिंग सॉरो इन हाफ," "मीटिंग बट नॉट स्टेइंग," "टुमॉरो शी इज गेटिंग मैरिड," ... और अन्य जैसे गाने लगातार विवादों को जन्म देते रहे हैं।

अपने सभी कवर संस्करणों में, थान थाओ एक भद्दे, अति भावुक अंदाज में गाती हैं, जिसमें अत्यधिक अलंकरण और शब्दजाल का प्रयोग होता है; इसके अलावा, संगीत संयोजन अक्सर सतही, बुनियादी होते हैं, और यहां तक कि धुन का इतना अधिक उपयोग करते हैं कि यह आपत्तिजनक और विवादास्पद हो जाता है, जैसा कि इस गीत के मामले में है। हम मिले, लेकिन मैं वहां नहीं रुका ।

अपने चरम पर भी, वह एक अच्छी गायिका नहीं थीं और गायन तकनीक में उनकी नींव की कमी थी (गायिका हा चाउ के साथ अध्ययन करने के बावजूद), जिसके कारण कई संगीतकारों और रिकॉर्डिंग स्टूडियो ने शिकायत की।

समय बीतने के साथ, गायन से लेकर गीतों की व्याख्या करने तक, किसी भी पहलू में उसने कोई सुधार नहीं दिखाया है। वास्तव में, विदेशी बाजार में काम करने के बाद उसकी संगीत संबंधी सोच में और भी गिरावट आई है।

कोविड-19 महामारी के बाद के तीन वर्षों में, थान थाओ द्वारा गाए गए लोकप्रिय युवा गीतों के कवर संस्करण सोशल मीडिया पर बार-बार नकारात्मक तरीके से वायरल हुए।

यहां तक कि संगीत वीडियो भी ऊपर थान थाओ उसी नाम की हिट फिल्म में अपने सिग्नेचर डांस मूव्स के साथ वेडनेसडे के किरदार में ढलने के बाद व्यंग्य की दुनिया में एक आइकन बन गईं। इस प्रोडक्ट ने विभिन्न प्लेटफॉर्म्स पर खूब मजाक और व्यंग्यात्मक टिप्पणियां बटोरीं।

कई जेनरेशन जेड के दर्शक यह स्वीकार करते हैं कि उन्होंने थान थाओ को पहली बार इसी तरह के वीडियो के माध्यम से जाना और इंटरनेट पर किसी भी अन्य हास्य प्रवृत्ति की तरह उत्साहपूर्वक उनका अनुसरण किया।

अपनी पुरानी शैली के लिए आलोचना झेलने वाली थान थाओ ने एक बार तर्क दिया था कि यह एक विशिष्ट गायन शैली है जिसे लगभग 30 वर्षों से संरक्षित रखा गया है। हालांकि, वह यह समझने में विफल रहीं कि उनके समकालीन गायक जैसे फोंग थान, मिन्ह तुयेत, माई लिन्ह, माई टैम... आज श्रोताओं के चहेते हैं और उनसे समकालीन संगीत के कवर गाने का अनुरोध किया जाता है, भले ही वे अपनी विशिष्ट गायन शैली को बरकरार रखते हों।

इसलिए, थान थाओ की मूल समस्या केवल उनकी गायन शैली में ही नहीं, बल्कि बाजार की समझ की उनकी पूर्ण कमी में भी निहित है, जिसमें श्रोताओं की पसंद, संगीत निर्माण मानक, संगीत निर्माण प्रक्रियाएं और उन प्रक्रियाओं के भीतर उस समय की प्रमुख हस्तियां, साथ ही संगीत के रुझान, प्रौद्योगिकी और मीडिया शामिल हैं।

गायिका थान थाओ अपने खुशहाल परिवार के साथ एक संतुष्टिपूर्ण जीवन का आनंद ले रही हैं।

इन तत्वों के बिना, उनका उत्पाद स्पष्ट रूप से 2000 के दशक में ही अटका हुआ है।

अपने करियर के चरम पर पहुंचने के बाद, डैन ट्रूंग, हांग न्गोक, कैम ली जैसे कई गायक अपने द्वारा बनाई गई नींव के साथ अपने करियर को बनाए रखने का विकल्प चुनते हैं।

कुछ गायक संगीत की नई शैलियों को अपनाकर खुद को नए सिरे से गढ़ने का विकल्प चुनते हैं। इस समूह के लिए नवीनतम रुझानों से अवगत रहना सर्वोपरि है। आज के बेहद प्रतिस्पर्धी संगीत बाजार में, कई गायक "बिना किसी दिखावे" वाली मानसिकता अपनाते हैं, जिसके परिणामस्वरूप उन्हें अपमानजनक परिणाम भुगतने पड़ते हैं।

थान थाओ कभी बाज़ार की अग्रणी स्टार थीं, और यह स्थिति कभी नहीं बदलेगी। वर्तमान में, विदेशों में भी उनके शो की काफी मांग है और उनके अपने समर्पित प्रशंसक हैं।

इसलिए, थान थाओ के पास यह अधिकार है कि वह अपने कम्फर्ट जोन में रहकर काम करे या समकालीन बाजार के साथ तालमेल बिठाते हुए खुद को गंभीरता से नए सिरे से स्थापित करे, यदि वह घरेलू दर्शकों की नजरों में अपनी लोकप्रियता खोना जारी नहीं रखना चाहती है।

स्रोत