गो मार्केट की कहानी

गो बाज़ार (फू त्रिन्ह वार्ड, फान थिएट शहर) के ठीक बीचोंबीच, किराने का सामान बेचने में माहिर एक परिवार रहता था, जिसे उस समय के सबसे बड़े और प्रसिद्ध व्यवसायों में से एक माना जाता था - होआ परिवार। आसपास के छोटे घरों और दूर-दूर से बाज़ार में सामान बेचने आने वालों की तुलना में, उनके पास स्थित बड़ा घर उन्हें एक महत्वपूर्ण लाभ प्रदान करता था। उनकी किराने की दुकान में उस समय की सभी आवश्यक वस्तुएँ थोक और खुदरा दोनों रूप में बिकती थीं, जो आसपास के क्षेत्र और यहाँ तक कि फू होई और त्रिन्ह तुओंग जैसे दूरदराज के इलाकों के लोगों की ज़रूरतों को पूरा करती थीं। हालाँकि, समय के उतार-चढ़ाव और बदलती परिस्थितियों के साथ, जीवन बदल गया और उनका व्यवसाय भी बदल गया। लेकिन परिवार पर अमिट छाप उनके बच्चों और पोते-पोतियों ने छोड़ी। उनके दोनों बेटे, ट्रान टा और ट्रान नियो, गो बाज़ार में उत्कृष्ट फुटबॉल खिलाड़ी थे। विशेष रूप से ट्रान टा राष्ट्रीय टीम (दक्षिणी वियतनाम) के खिलाड़ी थे। श्री ट्रान नियो फु ट्रिन्ह स्टार टीम के खिलाड़ी थे, और बाद में बिन्ह थुआन प्रांतीय टीम के लिए खेले। उनके बाद उनके बेटे ट्रान थोंग खाई ने प्रांतीय खिलाड़ी के रूप में और फिर स्थानीय युवा टीमों के कोच के रूप में अपनी पहचान बनाई। पहले सांस्कृतिक और खेल गतिविधियाँ इतनी संगठित नहीं थीं, इसलिए गो मार्केट से कुछ सौ मीटर की दूरी पर स्थित एक विशाल फुटबॉल मैदान प्रशिक्षण और विकास का एक बेहतरीन अवसर था, जिसने एक पूरी पीढ़ी को आकर्षित किया। और निश्चित रूप से सभी को प्रांतीय फुटबॉल टीम के अविस्मरणीय नाम याद हैं: नियो, फात, ज़ाय, की, चिन, डुई फोई, और बाद में थोंग खाई, क्वांग, थांग (गोलकीपर), बिन्ह रोम, मिन्ह चुयेन। खास बात यह है कि एक विकलांग रेफरी (जिनका एक हाथ कटा हुआ था) थे, जो बहुत ही सटीक और निष्पक्ष तरीके से मैच का संचालन करते थे। एक और खास शख्सियत थे श्री क्वान डाउ, जो स्थानीय फुटबॉल आयोजनों और व्यवस्थाओं के आयोजन में माहिर थे। एक किस्सा प्रचलित है कि ट्रान टा और डो थोई विन्ह, दोनों फान थिएट के रहने वाले थे, जो कुशल फुटबॉलर थे और उन्हें सीधे साइगॉन पोर्ट टीम के लिए खेलने के लिए भर्ती किया गया था। वे सभी फान थिएट, चो गो के निवासी थे।

कहावत है, "बाजार के पास होना सबसे अच्छा है, नदी के पास होना दूसरे नंबर पर आता है।" गो बाजार के आसपास का इलाका प्रशासनिक और सैन्य कार्यालयों के करीब है, इसलिए बाजार के आसपास की सड़कों पर कई कतारों में घर बने हुए हैं, जो कभी सरकार या अन्य क्षेत्रों में काम करने वाले प्रतिष्ठित परिवारों के घर थे। हाई थुओंग लैन ओंग स्ट्रीट पर, डाकघर के चौराहे से शुरू होकर बाईं ओर जाने पर, आपको श्री नाम ट्रिन्ह की पारंपरिक दवा की दुकान (डुई फोई के पिता की) मिलेगी, फिर प्रोटेस्टेंट चर्च... ट्रान काओ वान स्ट्रीट के चौराहे पर, उसी सड़क पर श्री तू टैन का गैराज है, जो लुओंग हुउ कंपनी की एक शाखा है, जो सार्वजनिक निर्माण और परिवहन में विशेषज्ञता रखती है और कंपनी को मरम्मत और रसद सहायता प्रदान करती है। उस समय (1950 और 60 के दशक में), कंपनी के पास 6 डॉज ट्रक, 2 बुलडोजर, एक रोड रोलर, 2 खुदाई मशीनें और 2 बड़ी मछली पकड़ने वाली नावें थीं। विशेष रूप से, फान थिएट से मुई ने तक की पहली पक्की सड़क का निर्माण श्रीमती लुक थी डाउ के साथ अनुबंध के तहत लुओंग हुउ कंपनी द्वारा उस समय के सड़क मानकों के अनुसार किया गया था। कुछ घर आगे बढ़ने पर गो बाजार के केंद्र की ओर जाने वाली एक चौड़ी गली है। गली की शुरुआत में, एक तरफ श्रीमती होआ के परिवार के मकानों की कतार है, और दूसरी तरफ श्रीमती फान निन्ह का घर है। कुछ और घर आगे श्री ट्रान थियेन चान्ह (संगीतकार ट्रान थियेन थान्ह के पिता) का घर है, जिसे उन्होंने 1960 में किसी और को बेच दिया और फिर अपने परिवार को पुराने चाऊ थान्ह कम्यून के पास रहने के लिए स्थानांतरित कर दिया। इसके बाद श्री फाम न्गोक बिन्ह और श्री फाम न्गोक थिन के घर हैं, जिनके पास बाजार के आसपास बहुत सारी जमीन थी, लेकिन उन्होंने वह सब बेच दी और जिया लॉन्ग स्ट्रीट (न्गुयेन ह्यू स्ट्रीट) पर जमीन खरीदकर आधुनिक थिएटर का निर्माण किया, जिसका नाम बाद में बदलकर न्गोक थुई थिएटर कर दिया गया। थोड़ा आगे रेफरी श्री ताम तू और फुटबॉल खिलाड़ी मिन्ह चुयेन के घर हैं। येर्सिन स्ट्रीट पर, बाजार के किनारे, सीधा सुअर वधशाला की ओर जाता है, जहाँ श्री ट्रान जिया होआ (बैट शी) का आलीशान घर स्थित है। यदि श्री थाट नगन नदी के दूसरी ओर थे, तो श्री बैट शी इसी ओर थे। (फरवरी 1888 में, राजा डोंग खान ने धनी लोगों को आधिकारिक पद खरीदने की अनुमति दी थी; नौवें पद की कीमत 1,000 क्वान थी, और अतिरिक्त 1,200 क्वान देने पर पद एक स्तर ऊपर हो जाता था)। आगे चलकर, अस्पताल और लुआंग न्गोक क्वेन (न्गुयेन होई) सड़क के चौराहे पर, क्वांग डाक की पारंपरिक दवा की दुकान है, फिर श्रीमती हुआंग थी हुआंग का घर है, जो 1949 से 1975 तक फान थीट गर्ल्स स्कूल की पूर्व प्रधानाचार्य थीं (संगीतकार फान अन्ह दुंग की माता)। कुछ घर आगे तीस घरों की कतार है, जिसे श्रीमती लुक थी डाउ ने बनवाया था। उन्होंने ज़मीन खरीदी, घर खुद बनवाए और फिर उन्हें किराए पर दे दिया। इसके बाद स्टेडियम है, और फिर ज़ोम तिन्ह चौराहा (जहाँ बिन्ह थुआन प्रांतीय सड़क स्थित है)।

ट्रान काओ वान और हाई थुओंग लैन ओंग सड़कों के चौराहे पर, नदी तट की ओर जाने वाली सड़क के दूसरे छोर पर, उस समय कोई पुल नहीं था (टेट आक्रमण के बाद 1968 में एक लकड़ी का पुल बनाया गया जिसे बाद में माई ब्रिज कहा गया)। उस समय वहां फो बा हाई नाम का एक प्रसिद्ध फो रेस्टोरेंट था, फिर फु ट्रिन्ह बस्ती का मुख्यालय बना, और उसके बाद किराए के लिए कई मकान थे। दो खास परिवार साइगॉन जाने से पहले कुछ समय के लिए वहां किराए पर रहे: गायक-गीतकार दंपति न्गोक कैम और गुयेन हुउ थिएट, उनके भाई गुयेन हुउ सांग और उनकी पत्नी, गायिका माई थे, जो चाय की दुकानों में गाने के लिए मशहूर थीं। उनके पीछे, एक ऊँची पहाड़ी पर, फान थिएट गर्ल्स स्कूल (अब बिन्ह थुआन संग्रहालय) था। इस तरफ चौराहे की शुरुआत में फुक ची मैटरनिटी होम (बा बाओ मैटरनिटी होम) था, जिनके पति, श्री बाओ, बाच वान के निजी हाई स्कूल में पढ़ाते थे। थोड़ी दूर आगे एक बहुत ही खास पुराना परिवार था, श्री फान ली न्गु का परिवार, जिनके सभी बेटों के नाम 'ली' से समाप्त होते थे, जैसे फान थिएन ली, ट्रिएट ली, किन्ह ली, ची ली, गुयेन ली, डोंग ली, डिएउ ली और चुओंग ली। चौराहे पर अस्पताल है, उसके बाद बाच वान हाई स्कूल और फिर दिन्ह कोंग ट्रांग सैन्य मुख्यालय (स्टेडियम के सामने) है। वहां से बिन्ह थुआन प्रांतीय हॉल तक जाने वाला क्षेत्र, थुआ थिएन ह्यू प्रांत के क्वांग डिएन जिले के जातीय अल्पसंख्यक संघ के लिए आरक्षित है, जो 1936 में राज्यपाल न्गो दिन्ह डिएम के पदभार संभालने के बाद उनके साथ बना था। क्वांग डिएन पारस्परिक सहायता संघ का हॉल आज भी वहीं स्थित है। चौराहे के पास स्थित छोटा सा गांव, जिसे आमतौर पर प्रांतीय गांव के नाम से जाना जाता था, बाद में प्रांतीय हॉल के न होने के कारण पुराना प्रांतीय गांव कहलाया, वह भी वहीं स्थित है।

स्रोत: https://baobinhthuan.com.vn/cau-chuyen-ve-cho-go-129497.html