चित्रों में रंग का सार

एचएनएन - काई से ढके प्राचीन मंदिरों, मकबरों और पैगोडाओं के अवशेषों के साथ-साथ प्रकृति द्वारा प्राचीन राजधानी को प्रदान किए गए सुंदर दृश्यों ने एक "शहरी कविता" की रचना की है। और प्रतिभाशाली कलाकारों के नजरिए से देखने पर यह "कविता" ह्यू की भव्य सुंदरता को और भी निखारने में योगदान देती है।

दिवंगत कलाकार डो की हुआंग द्वारा लाख का उपयोग करके बनाई गई पेंटिंग "ले ट्रूयेन लो" (सिंहासन सौंपने का समारोह) एक शाही दरबार समारोह को पुनः जीवंत करती है।

दरबारी चित्रकार

हालांकि उन्होंने विभिन्न सामग्रियों से चित्रकारी की, लेकिन जब दिवंगत कलाकार टोन थाट दाओ (1910-1979) की चित्रकला का जिक्र होता है, तो कला प्रेमियों को तुरंत ह्यू के विषय याद आ जाते हैं। वे ह्यू ललित कला महाविद्यालय के पहले प्रधानाध्यापक थे। आज, मैक दिन्ह ची स्ट्रीट (फू ज़ुआन वार्ड) स्थित दिवंगत कलाकार के घर में, उनके वंशज विभिन्न सामग्रियों से बनी दर्जनों कलाकृतियों को संरक्षित रखे हुए हैं। इनमें से कई कलाकृतियाँ प्रारंभिक काल की हैं और टोन थाट दाओ की 1940 और 1950 के दशक की चित्रकला की विशिष्ट शैली को दर्शाती हैं।

इन कृतियों में, विभिन्न आकारों में बनी हुई ह्यू की विरासत और परिदृश्यों को दर्शाने वाली पेंटिंग्स आसानी से देखी जा सकती हैं, जो दशकों बीत जाने के बावजूद भी देखने वालों के मन में गहरी भावनाएं जगाती हैं। इन पेंटिंग्स में ह्यू की विरासत के शानदार स्थल दिखाई देते हैं, जैसे: तू डुक समाधि का प्रांगण (1939), मिन्ह मांग समाधि का परिदृश्य (1940), ह्यू शाही शहर (1940), तू डुक समाधि का जल मंडप (1942)...

यहां के प्राकृतिक सौंदर्य और विरासत आज भी कायम हैं, लेकिन इन्हें देखने पर ऐसा लगता है मानो दर्शक इनके मनमोहक और काव्यात्मक रंगों के साथ समय में पीछे चले गए हों। इतना ही नहीं, इंडोचाइना कॉलेज ऑफ फाइन आर्ट्स के स्नातक कलाकार अपनी प्रत्येक कलाकृति में अपने पूर्वजों के सांस्कृतिक मूल्यों को भावी पीढ़ियों के लिए संरक्षित करने का संदेश सूक्ष्मता से देते हैं।

ह्यू यूनिवर्सिटी के कला विश्वविद्यालय में व्याख्याता और दिवंगत चित्रकार टोन थाट दाओ के दामाद श्री फान थान क्वांग के अनुसार, श्री दाओ ने सम्राट बाओ दाई के शासनकाल में राजमहल में चित्रकला सिखाई थी। इसी दौरान उन्हें भव्य और समृद्ध वास्तुकला के नमूने देखने का अवसर मिला, जो हर कलाकार को नसीब नहीं होता। अपनी जन्मजात प्रतिभा के बल पर उन्होंने ह्यू के शाही दरबार के चित्र बनाए, जिससे उन्हें "शाही दरबारी चित्रकार" की उपाधि मिली। श्री क्वांग ने बताया, "उनके भूदृश्य चित्रों में ह्यू के प्रति उनका स्नेह स्पष्ट रूप से देखा जा सकता है। सूर्यास्त के समय धुंधले दृश्य आसपास के वातावरण में घुलमिल जाते हैं, जिनमें प्राचीन विवरण, शाही शहर के पेड़-पौधे और फूल समाहित हैं। ह्यू का सार गहराई से समाया हुआ है, जो ब्रश की रेखाओं और रंगों के माध्यम से व्यक्त होता है, चित्रों में ह्यू के प्राचीन फ्रैंगिपानी वृक्षों की झलक मिलती है..."

दिवंगत प्रसिद्ध कलाकार टोन थाट दाओ की चित्रकला के माध्यम से ह्यू शाही महल की एक झलक।

विरासत के भीतर विरासत

टोन दैट दाओ ही नहीं, बल्कि ह्यू के बाद के कई चित्रकारों ने भी ह्यू की संस्कृति और विरासत को विषय बनाकर अपनी कला का प्रदर्शन किया और कई ऐसी कृतियाँ छोड़ीं जिनसे उन्हें प्रसिद्धि मिली। इनमें से कई दिवंगत चित्रकार टोन दैट वान और डो क्यू होआंग हैं, जिनकी पेंटिंग अब ह्यू ललित कला संग्रहालय के संग्रह में हैं।

इससे पहले प्रदर्शित, सम्राट तु डुक के मकबरे को दर्शाने वाली विशाल तेल चित्रकला ने अनेकों को विस्मय और प्रशंसा से भर दिया है। हाल ही में, "विरासत के भीतर विरासत" के रूप में वर्णित इस कृति को नवंबर 2025 के अंत में ह्यू ललित कला संग्रहालय के 7वें स्थापना दिवस समारोह के दौरान प्रदर्शित किया गया था। टोन थाट वंश के दिवंगत कलाकार ने अपनी कुशल ब्रशस्ट्रोक से गुयेन राजवंश के चौथे सम्राट के प्राचीन मकबरे की पृष्ठभूमि में आओ दाई (पारंपरिक वियतनामी पोशाक) की सुंदर और कोमल सुंदरता को चित्रित किया है, जिसमें शुंग खीम ता और दु खीम ता जैसी दूरस्थ, काव्यात्मक और प्राचीन स्थापत्य संरचनाएं, साथ ही लहरदार पहाड़ियाँ, प्राचीन वृक्ष और चीड़ के जंगल भी शामिल हैं।

विरासत और इतिहास प्रेमियों को दिवंगत कलाकार डो क्यू होआंग द्वारा बनाई गई लाख की पेंटिंग "डॉक्टरों के सम्मान का समारोह" भी मंत्रमुग्ध कर देगी, जिसे 2023 में ह्यू इंपीरियल सिटी रेलिक्स कंजर्वेशन सेंटर द्वारा ह्यू ललित कला संग्रहालय को दान किया गया था। चार पैनलों से बनी यह पेंटिंग, गुयेन राजवंश के डॉक्टरेट स्नातकों के सम्मान समारोह को दर्शाती है, जो न्गो मोन गेट के ठीक सामने एक अत्यंत गंभीर वातावरण में आयोजित किया गया था। यह एक कलाकृति में समाहित ऐतिहासिक कहानी की तरह है। पेंटिंग को देखने से न केवल कलाकार की प्रतिभा का पता चलता है, बल्कि एक ऐतिहासिक काल और गुयेन राजवंश के दरबारी समारोहों की गहरी समझ भी मिलती है, जिन्हें अब समय-समय पर पुन: प्रस्तुत किया जाता है।

ह्यू को दर्शाने वाली कई प्रसिद्ध वरिष्ठ कलाकारों की कृतियों को देखने के बाद, ह्यू सिटी फाइन आर्ट्स एसोसिएशन के अध्यक्ष डॉ. गुयेन थिएन ड्यूक ने अपनी गहरी भावना व्यक्त करते हुए कहा कि वह इन "विरासत के भीतर विरासत" - विरासत को दर्शाने वाली कलाकृतियों के सामने खड़े होने को सौभाग्यशाली महसूस करते हैं, जो अब स्वयं विरासत बन चुकी हैं।

"वरिष्ठ कलाकार विख्यात उस्ताद थे जिन्होंने अपनी कलात्मक संवेदनशीलता और असाधारण रचनात्मक क्षमताओं से ह्यू शहर का चित्रण करने वाली कृतियों को भावी पीढ़ियों के लिए छोड़ दिया। ये कृतियाँ अमूल्य हैं क्योंकि ये एक विशिष्ट ऐतिहासिक काल को सटीक रूप से दर्ज करती हैं," ह्यू सिटी फाइन आर्ट्स एसोसिएशन के प्रमुख ने टिप्पणी करते हुए कहा, और स्वीकार किया कि ये कृतियाँ "गवाह" के रूप में कार्य करती हैं जो न केवल कलाकारों के प्रति प्रेम और समझ को प्रेरित करती हैं बल्कि ह्यू शहर के साथ संबंध को भी गहरा करती हैं।

"संग्रहालय द्वारा संग्रहित दर्जनों कलाकृतियों में से कई प्रसिद्ध कलाकारों द्वारा निर्मित ह्यू विषय पर आधारित हैं। प्रत्येक कलाकृति अपने कलात्मक मूल्य के अलावा सांस्कृतिक और ऐतिहासिक महत्व भी दर्शाती है। यह इस बात का प्रमाण है कि चित्रकला दर्शकों को ह्यू क्षेत्र की संस्कृति और इतिहास को बेहतर ढंग से समझने में मदद करती है," ह्यू ललित कला संग्रहालय की निदेशक सुश्री दिन्ह थी होआई ट्राई ने कहा।

फान थान

स्रोत: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/chat-hue-trong-tranh-161232.html