कोंग ली की बेटी अपने पिता पर एक फिल्म बनाती है।

एक फिल्म में कोंग ली की तस्वीर, जिसमें उनकी बेटी ने अभिनय किया है। तस्वीर: विषय द्वारा प्रदान की गई। — उनकी बेटी की फिल्म में कोंग ली की छवियां।

लघु फिल्म "देयर इज़ अ कॉन्स्टेलेशन" का प्रदर्शन 9 मई की शाम को हो ची मिन्ह सिटी में एस-एक्सप्रेस वियतनाम कार्यक्रम में किया गया। लगभग 17 मिनट की यह फिल्म कथात्मक शैली में बनी है और इसमें थुक अन्ह के नजरिए से कोंग ली के बचपन से लेकर वयस्कता तक के जीवन को दर्शाया गया है।

जब थुक अन्ह एक साल की थी, तब उसके माता-पिता अलग हो गए। वह अपनी माँ के साथ रहती थी और अपने पिता को केवल टेलीविजन पर ही देखती थी। बचपन में, वह सोचती थी कि कोंग ली जेल में हैं क्योंकि उसने अभिनेता को कुछ फिल्मों में कैदी की वर्दी पहने देखा था। हर बार जब वह वह दृश्य देखती, तो थुक अन्ह रोने लगती, यह सोचकर कि उसके पिता को गिरफ्तार कर लिया गया है।

थुक एन का बचपन पबों और अपने पिता, उनके दोस्तों और सहकर्मियों की महफ़िलों में बीता। कभी-कभी वह कलाकारों के साथ हनोई ड्रामा थिएटर में रिहर्सल या टेलीविजन शूटिंग के लिए जाती थीं। बाद में, कोंग ली की नई खुशियों को देखकर या जब उनके पिता काम में व्यस्त होने के कारण उन्हें स्कूल से लेने नहीं आ पाते थे, तो उन्हें उपेक्षित महसूस होने लगा। निर्देशक को एक बार उनके पिता से नाराज़गी भी हुई, क्योंकि उनका मानना था कि कलाकार ने उन्हें और उनकी माँ को छोड़ दिया है।

जैसे-जैसे थुक अन्ह बड़ी होती गई, उसे समझ आने लगा कि उसके पिता सख्त और शांत स्वभाव के थे, लेकिन अपने परिवार और बच्चों से हमेशा प्यार करते थे। थुक अन्ह के अनुसार, कोंग ली ने उसकी पढ़ाई में दखल नहीं दिया क्योंकि वह चाहते थे कि वह सक्रिय और रचनात्मक बने। यह जानते हुए कि उनकी बेटी निर्देशक के रूप में करियर बनाना चाहती है, उन्होंने उसका समर्थन किया, लेकिन साथ ही उसे यह भी चेतावनी दी कि यह एक कठिन काम होगा। जब थुक अन्ह उन्हें टोपी या स्वेटर देती थी, तो कलाकार अपनी भावनाओं को खुलकर नहीं दिखाते थे, लेकिन हमेशा उन्हें सहेज कर रखते थे और अक्सर उनका इस्तेमाल करते थे।

फिल्म में निर्देशक अपने और अपने परिवार के जीवन के सबसे दुर्भाग्यपूर्ण दौर पर विचार करते हैं: जब कोंग ली को स्ट्रोक हुआ था। कोविड-19 महामारी के दौरान कलाकार को अस्पताल में भर्ती कराया गया था और उनका परिवार लंबे समय तक उनसे मिलने नहीं जा सका। इस घटना ने थुक अन्ह को यह एहसास दिलाया कि वह अपने पिता से कितना प्यार करती थी। उन्होंने कहा: "मुझे एहसास हुआ कि मैं अपने पिता से जितना सोचती थी उससे कहीं अधिक प्यार करती थी और उन्हें खोने से कितना डरती थी। मैं मंच पर उनकी आवाज़ सुनने, उन्हें मुझे डांटते हुए सुनने, उन्हें टीवी पर देखने, उनके साथ पब में बैठने के लिए तरसती थी, जैसे मैं बचपन में करती थी।"

अपने पिता की गंभीर बीमारी के बाद उनसे दोबारा मिलने के पहले दिन, थुक अन्ह को एहसास हुआ कि इतने लंबे समय से कलाकार हमेशा खुद को आगे बढ़ाते रहे हैं, खुद को परिवार का स्तंभ मानते रहे हैं। हालांकि कोंग ली ने यह बात खुलकर नहीं कही, लेकिन निर्देशक ने उनके पिता में भुला दिए जाने का डर महसूस किया। थुक अन्ह ने अपने पिता को एक पत्र लिखा, जिसमें यह वाक्य था: "दर्शक आपको बहुत याद करते हैं, और आप एक प्रतिभाशाली कलाकार हैं। कृपया इस घटना के कारण सब कुछ मत छोड़िए। दर्शकों को आपकी ज़रूरत है, और हमें भी आपकी ज़रूरत है।" इस पत्र ने कोंग ली को एक साल की बीमारी के बाद पर्दे पर वापसी का प्रस्ताव स्वीकार करने के लिए प्रेरित किया।

थुक एन ने 18 साल की उम्र में अपने पिता पर फिल्म बनाने का विचार किया था, लेकिन उन्होंने विश्वविद्यालय के अंतिम वर्ष में ही इस पर काम शुरू किया। उन्होंने पटकथा लेखन और पोस्ट-प्रोडक्शन सहित इस पर चार महीने बिताए। फिल्म पूरी होने पर, थुक एन ने इसे अपने पिता और टिट (कोंग ली और एमसी थाओ वैन के बेटे) को दिखाया। निर्देशक ने बताया कि फिल्म देखने के बाद उनके पिता बस हंस पड़े, जबकि टिट ने अपनी भावनाएं खुलकर व्यक्त कीं।

थुक अन्ह (बीच में) और कलाकार कोंग ली मंच के पीछे। फोटो: संबंधित व्यक्तियों द्वारा प्रदान की गई। — थुक अन्ह (बीच में) और कलाकार कोंग ली मंच के पीछे।

23 वर्षीय गुयेन कोंग थुक अन्ह ने हनोई थिएटर और फिल्म विश्वविद्यालय से फिल्म निर्देशन में स्नातक की उपाधि प्राप्त की है। उनकी स्नातक फिल्म "ए कॉन्स्टेलेशन" ने 2023 के गोल्डन काइट पुरस्कारों में भाग लिया था। वर्तमान में, थुक अन्ह वीएफसी में प्रोडक्शन असिस्टेंट और फिल्म क्रू सेक्रेटरी के रूप में काम करती हैं।

हनोई में पैदा हुए 51 वर्षीय कांग ली, हनोई ड्रामा थिएटर के उप निदेशक के पद पर हैं। अपने मंचीय कार्य के अलावा, उन्होंने कई टेलीविज़न नाटकों में भाग लिया है जैसे "गियो लांग किन्ह," "बाओ क्वा लांग," "चुयेन एनगांग क्वा फ़ू सीũ," "न्हिंग को गाई ट्रोंग थान फ़" और "हौंग डांग न्गुक" निंग।" 2019 में उन्हें पीपुल्स आर्टिस्ट के खिताब से नवाजा गया।

जुलाई 2021 में, अभिनेता अपने घर पर गिर गए और उन्हें सेंट्रल मिलिट्री हॉस्पिटल 108 में लंबे समय तक इलाज कराना पड़ा। तब से, उन्होंने अभिनय कम कर दिया है और अपनी सेहत पर ध्यान केंद्रित किया है। जैसे-जैसे उनकी सेहत में सुधार हुआ, उन्होंने "पूर्व पति, पूर्व पत्नी, पूर्व प्रेमी" और "हमारा परिवार अचानक मस्ती करने लगा " जैसी फिल्मों में कुछ छोटी भूमिकाओं के साथ वापसी की, जिन्होंने सबका ध्यान आकर्षित किया।

विश्वविद्यालय (वीएनएक्सप्रेस के अनुसार)

स्रोत