विरासत जागृत होती है
2026 की शुरुआत में हनोई के धुंध भरे बूंदाबांदी भरे मौसम में, पुराना क्वार्टर अचानक असामान्य रूप से जीवंत और चहल-पहल से भर गया। उत्सव के ढोलों की गूंज सुनाई दे रही थी, जो 22 हैंग बुओम स्ट्रीट स्थित विरासत केंद्र की ओर उमड़ रही भीड़ की जीवंत आवाज़ों के साथ घुलमिल रही थी, जो "वियतनामी टेट - स्ट्रीट टेट 2026" कार्यक्रम में भाग लेने आई थी।
यहां, उत्तरी डेल्टा क्षेत्र के टेट के माहौल और टेट बाजार को छोटी से छोटी बात तक जीवंत रूप से पुनर्जीवित किया गया है, जिसमें रंगीन पांच फलों की थाली, गहरे भूरे रंग की मछली के तराजू जैसी टाइलों वाली छतों वाले प्राचीन घर, सोने की वेदी वाला गंभीर पूजा स्थल, देहाती फूस की छत वाले स्टॉल और पारंपरिक लंबे वस्त्र और पगड़ी पहने बुजुर्ग सुलेखक शामिल हैं जो सुलेख करते हैं और आशीर्वाद देते हैं...
अक्सर देखा जाता है कि युवा समूह पारंपरिक पांच पैनल वाली पोशाकों में मुस्कुराते हुए, खिले हुए आड़ू की शाखाएँ पकड़े हुए, खूबसूरती से सजे स्थानों में उत्साहपूर्वक पोज़ देते हैं। या फिर, युवा समूह पारंपरिक स्टालों पर हस्तशिल्प उत्पादों को स्वयं सजाने की कार्यशालाओं के बारे में उत्साहपूर्वक सीखते और प्रत्यक्ष अनुभव प्राप्त करते हैं।
साल के पहले अक्षरों को सुलेखक से सावधानीपूर्वक लिखने से लेकर सांस्कृतिक वस्तुओं को आधुनिक, शैलीबद्ध तरीके से बारीकी से कढ़ाई करने या सजाने तक, युवा लोग वास्तव में अपने हाथों और रचनात्मकता से राष्ट्र की आत्मा को "छू" रहे हैं।
|
पारंपरिक वेशभूषा में सजे युवाओं ने "वियतनामी टेट - स्ट्रीट टेट 2026" स्थल पर "चेक इन" किया। |
दरअसल, आधुनिक सांस्कृतिक विरासत की लहर हाल के वर्षों में अपरिचित नहीं रही है, जिसमें स्वरूप, संगठन के पैमाने और उपयोग के क्षेत्रों के संदर्भ में वर्ष दर वर्ष विशिष्ट विकास और नवाचार देखने को मिल रहे हैं। इसका एक प्रमुख उदाहरण क्रिएटिव डिज़ाइन फेस्टिवल है, जो एक लंबी अवधि तक चलने वाली आयोजनों की श्रृंखला है, जिसकी शुरुआत होआन किएम झील पर दो दिवसीय "क्रिएटिव गैदरिंग" के साथ प्रभावशाली ढंग से हुई थी।
सरल शब्दों में कहें तो, यह वह स्थान है जहाँ फैशन, वास्तुकला, संगीत और प्रौद्योगिकी जैसे विभिन्न क्षेत्रों की रचनात्मक प्रतिभाएँ एक साथ आकर पारंपरिक मूल्यों में नई जान डालती हैं। यह महोत्सव रोजमर्रा की जिंदगी के हर कोने में डिजाइन के विचारों का समावेश करता है, जिससे ऐतिहासिक स्थल पहले से कहीं अधिक जीवंत हो उठते हैं।
उदाहरण के लिए, पुरानी फैक्ट्रियों या प्राचीन जल मीनारों जैसे औद्योगिक धरोहर स्थल, जिन्हें भुला दिया गया था, अब पुनर्जीवित होकर अद्वितीय प्रदर्शन कला स्थलों में परिवर्तित हो रहे हैं। आधुनिक प्रकाश व्यवस्था और ध्वनि के सहयोग से, पुराने शहरी इतिहास की कहानियों को इस तरह से प्रस्तुत किया जा रहा है जो युवाओं के लिए आकर्षक और आसानी से समझ में आने वाली हैं।
|
क्रिएटिव डिज़ाइन फेस्टिवल में युवा लोग वास्तुकला के मॉडलों का उत्साहपूर्वक अध्ययन कर रहे हैं। फोटो: आयोजन समिति। |
इस चलन का एक मुख्य आकर्षण "सौ फूलों का पैदल भ्रमण" है - एक अनूठा सांस्कृतिक उत्सव जो पारंपरिक वियतनामी परिधानों से प्यार करने वालों को आकर्षित करता है।
सावधानीपूर्वक योजना और निवेश की बदौलत, "सौ फूलों की पदयात्रा" तेजी से फैल गई है, और फेसबुक और टिकटॉक पर वायरल वीडियो और मनमोहक तस्वीरों के माध्यम से लाखों युवाओं का ध्यान और भागीदारी आकर्षित कर रही है। अब यह केवल नीरस, अपरिचित वृत्तचित्र फुटेज नहीं रह गया है, बल्कि यह बड़े पैमाने पर आयोजित कला परेड हनोई की सड़कों को एक जीवंत "फूलों के जंगल" में बदल देती है, जिसमें ली, ट्रान, ले और गुयेन राजवंशों की विभिन्न पारंपरिक वियतनामी वेशभूषा प्रदर्शित की जाती हैं।
आधुनिक शहर की सड़कों पर सैकड़ों युवाओं ने आत्मविश्वास के साथ पारंपरिक जातीय वेशभूषा धारण की, जिससे अतीत और वर्तमान के बीच एक जीवंत सेतु का निर्माण हुआ। इस यात्रा का उद्देश्य केवल एक प्रदर्शन नहीं था, बल्कि पारंपरिक वस्त्रों के महत्व को सम्मान देना और उन्हें रोजमर्रा की जिंदगी में वापस लाना था, साथ ही युवाओं को पारंपरिक पोशाक के बारे में जानने और उसे स्वाभाविक रूप से और गर्व के साथ पहनने के लिए प्रोत्साहित करना था।
जब अनुभव ही जोड़ने वाला सूत्र बन जाता है
हाल के वर्षों में विरासत संबंधी आयोजनों में सबसे बड़ी समानता आधुनिक डिजाइन भाषा और खुले अनुभवात्मक स्थानों का उदय है।
युवाओं को सबसे पहले आकर्षित करने वाली चीज पारंपरिक सामग्रियों का आकर्षक और आधुनिक रूप है। ज्यामितीय सिरेमिक फ्रेम वाले दर्पणों से लेकर 3डी डोंग हो चित्रों और शैलीबद्ध पारंपरिक परिधानों तक, विरासत अब केवल प्रदर्शनी की कोठरी से बाहर निकलकर नई पीढ़ी की व्यक्तिगत सौंदर्यबोध का हिस्सा बन गई है।
हालांकि, यह नया स्वरूप केवल "द्वार" है; वास्तविक विरासत के बारे में पूर्वधारणाओं को पूरी तरह से बदलने की कुंजी अवलोकन से प्रत्यक्ष भागीदारी की ओर बदलाव है। नीरस "छूना मना है" के संकेतों के बजाय, त्योहार अब जीवंत सांस्कृतिक स्थल खोलते हैं - जहां युवाओं को रंग ब्रश उठाने, मिट्टी के बर्तन बनाने या परेड में भाग लेने के लिए आमंत्रित किया जाता है।
|
"वियतनामी टेट - स्ट्रीट टेट" में शैलीबद्ध पारंपरिक उत्पादों को प्रदर्शित करने वाला एक स्टॉल। |
"वियतनामी टेट - स्ट्रीट टेट" कार्यक्रम के अंतर्गत हस्तशिल्प कार्यशालाओं में सीधे भाग लेने से ले थी डिएउ अन्ह (20 वर्षीय, हनोई) को विरासत के बारे में एक बिल्कुल अलग दृष्टिकोण मिला: "पहले, मैं सोचती थी कि विरासत केवल प्रदर्शन की वस्तु है, जिसे आप केवल देख सकते हैं लेकिन छू नहीं सकते। लेकिन जब मैंने स्वयं एक पारंपरिक उत्पाद बनाया और सजाया, तो मुझे यह कहीं अधिक आत्मीय और रोचक लगा।"
कई युवाओं के लिए, विरासत का अनुभव महज़ एक भावना से कहीं बढ़कर है; यह उनके आस-पास के रहने के स्थानों के प्रति उनके नज़रिए में भी बदलाव लाता है। थियू हुएन थुओंग (22 वर्षीय, हनोई) ने क्रिएटिव डिज़ाइन फेस्टिवल के दौरान एक दिलचस्प दृष्टिकोण साझा किया: “मेरे लिए, विरासत और डिज़ाइन भौतिकी या रसायन विज्ञान के नियमों की तरह हैं – वे हमेशा मौजूद रहते हैं और समाज को नियंत्रित करते हैं, लेकिन अक्सर उन्हें नज़रअंदाज़ कर दिया जाता है। पहले, मैं हर दिन अनजाने में पुरानी सड़कों और इमारतों के पास से गुज़रता था। लेकिन जब मैंने उनके पीछे की कहानियाँ सुनीं, उनके अस्तित्व का कारण समझा, तो अचानक सब कुछ बदल गया।”
|
पारंपरिक वियतनामी आओ दाई पहने युवा लोग "वियतनामी टेट - स्ट्रीट टेट" नामक स्थान पर कढ़ाई की कला का अन्वेषण कर रहे हैं। |
जिया लाम रेलवे फैक्ट्री में आयोजित 2023 क्रिएटिव डिज़ाइन फेस्टिवल में अपने पहले ही अनुभव से सुश्री हुएन थुओंग ने एक विशेष छाप छोड़ी। उन्होंने हनोई की पुरानी फैक्ट्रियों से संबंधित सामग्रियों और प्रदर्शनी स्थलों पर काफी शोध किया और आयोजन समाप्त होने के बाद भी संबंधित सामग्री की सक्रिय रूप से खोज जारी रखी। सुश्री थुओंग ने कहा, "इस तरह के आयोजन मुझे केवल 'गुजरने' के बजाय अतीत और वर्तमान के बीच संबंधों को देखने और सराहने के लिए प्रेरित करते हैं।"
इस बीच, "सौ फूलों की पदयात्रा" में भाग लेने वालों के लिए सबसे प्रमुख भावनाएँ गर्व और सामुदायिक जुड़ाव की थीं। माई क्विन्ह हुआंग (23 वर्षीय, हनोई) ने पारंपरिक जातीय वेशभूषा पहनकर और हनोई की आधुनिक सड़कों पर जुलूस के साथ चलने के अपने अविस्मरणीय अनुभव को साझा किया: "विभिन्न ऐतिहासिक कालों की वेशभूषा को फिर से जीवंत करते हुए सड़कों पर एक साथ मार्च करते लोगों के समूह ने एक ऐसा सांस्कृतिक वातावरण बनाया जो गंभीर होने के साथ-साथ आधुनिक जीवन के भी करीब था। पारंपरिक वेशभूषा और तत्वों को सार्वजनिक स्थानों पर लाने से विरासत अब दूर की चीज़ नहीं रह जाती, बल्कि आज के शहरी जीवन का एक जीवंत हिस्सा बन जाती है।"
|
"हंड्रेड फ्लावर्स वॉकिंग" कार्यक्रम ने कई युवाओं को आकर्षित किया। स्रोत: आयोजन समिति। |
आधुनिक सांस्कृतिक आयोजनों की लोकप्रियता इस बात में निहित है कि वे युवाओं को भाग लेने और अपनी कहानियाँ खुद बताने के लिए सशक्त बनाते हैं।
"देखने" से "अनुभव करने" की ओर, "सुनने" से "स्वयं महसूस करने" की ओर हुए इस बदलाव ने सांस्कृतिक विरासत को पारंपरिक सीमाओं से मुक्त होने और समकालीन जीवन का अभिन्न अंग बनने में मदद की है। और इस यात्रा में, युवा केवल दर्शक नहीं हैं, बल्कि सक्रिय भागीदार हैं जो विरासत के नवीनीकरण, प्रसार और समुदाय के साथ इसके जुड़ाव में योगदान देते हैं।
आधुनिक युग के अनुरूप ढाली गई विरासत से युवा पीढ़ी को जोड़ना सतत संरक्षण के लिए अत्यंत महत्वपूर्ण है। संस्कृति को निष्क्रिय रूप से ग्रहण करने के बजाय, ये कार्यशाला अनुभव और गतिविधियाँ विरासत को एक जीवंत, परस्पर जुड़ी इकाई में परिवर्तित करती हैं।
इस प्रवृत्ति का सबसे महत्वपूर्ण पहलू पुराने और नए के बीच की रेखा का धुंधला होना है, जिससे युवा लोग आत्मविश्वास से यह कह सकते हैं कि विरासत केवल अपरिवर्तनीय कलाकृतियाँ नहीं हैं, बल्कि प्रेरणा का एक अंतहीन स्रोत हैं, जो उन्हें आधुनिक दुनिया में अपनी खुद की पहचान बनाने की अनुमति देता है।
स्रोत: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/de-di-san-dan-toc-khong-bam-bui-thoi-gian-1022813












टिप्पणी (0)